Entretien (Suite); Lubrification - Greenlee WW 980 Manuel D'instructions

Entretien (suite)

Purge d'air
Lors de la purge d'air du système :
• Ne pas avancer le vérin plus que 3/4 de sa course.
Une surextension du vérin permettra une fuite du
liquide hydraulique et le vérin pourrait endommager
les joints toriques lors de sa rétraction.
• Ne pas empêcher le cheminement du vérin de
faire fonctionner la pompe jusqu'à pleine pression
(communément nommé une mise à vide de la
pompe).
Le non-respect de ces précautions peut entraîner des
blessures ou des dommages matériels.
Un rendement erratique peut indiquer la présence d'air
dans le liquide hydraulique.
1. Retirer le vérin de l'accessoire (cadre de la cintreuse
de conduit, coupe-câble, etc.).
2. Si possible, placer la pompe afin qu'elle soit située
plus haut que le vérin. Cela permettra à l'air de
monter le tuyau hydraulique jusqu'au réservoir de
la pompe.
3. Placer le vérin dans une position verticale, avec le
coupleur du tuyau vers le haut.
4. Tourner le levier de commande dans le sens
antihoraire (à DESSERRAGE MANUEL).
5. Démarrer la pompe et, à l'aide de la graduation du
vérin comme référence, avancer le vérin au 3/4 de
sa course. Arrêter la pompe. Ne pas trop allonger le
vérin!
6. Tourner le levier de commande dans le sens horaire
(à DESSERRAGE AUTOMATIQUE). Le vérin se
rétractera, forçant l'expulsion de l'air par le tuyau,
dans le réservoir de la pompe et par le bouchon
ventilé.
7. Vérifier le niveau de l'huile dans le réservoir. Ajouter
de l'huile, au besoin.
Greenlee Tools, Inc.
Motopompe hydraulique 980
Drainage et rinçage du système.
Remarque : bien nettoyer l'extérieur de la pompe avant
de retirer le réservoir.
1. Retirer les vis du couvercle du réservoir.
2. Retirer le système de pompe dans le réservoir.
Remarque : faire attention de ne pas endommager
le couvercle d'étanchéité, la crépine d'entrée ou
la soupape de décharge lors de la dépose de la
pompe.
3. Nettoyer l'intérieur du réservoir et le remplir de
kérosène propre. Ne pas utiliser de solvant. Rincer
la crépine d'entrée.
4. Placer le système de pompe dans le réservoir et
replacer les quatre vis du couvercle.
5. Connecter le tuyau à la pompe, comme d'habitude.
Insérer l'autre extrémité du tuyau dans le réservoir
de la pompe au trou de remplissage.
6. Faire fonctionner la pompe pendant plusieurs
minutes. Lorsque la pompe fonctionne, tourner
plusieurs fois le levier de commande entre
DESSERRAGE MANUEL et DESSERRAGE
AUTOMATIQUE. Démarrer et arrêter plusieurs fois la
pompe pour faire cycler la soupape pilotée.
7. Retirer le tuyau et l'assemblage de la pompe du
réservoir. Drainer et nettoyer l'intérieur du réservoir.
Laisser sécher le réservoir. Drainer le tuyau.
8. Remonter le système de pompe.
9. Remplir le réservoir selon les directives sous Ajout
d'huile dans cette section.
Entretien du moteur
Débrancher la pompe de son alimentation électrique
avant tout entretien ou nettoyage du moteur. Les
roulements et l'arbre exposés devraient être nettoyés
sur une base périodique.

Lubrification

Lubrifier le moteur selon les instructions du fabricant
du moteur, qui sont sur la plaque signalétique ou sur le
couvercle de la boîte à bornes.
61
4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 É.-U. • 815-397-7070