JANE quartz Instructions page 59

Вставьте плечевой ремень в зажим красного цвета на подголовнике (6)
2f
Пропустите поясной ремень под обоими подлокотниками автокресла, направляющая для
2g
ремня безопасности обозначена красным цветом (7). Затем натяните ремень.
Чтобы вынуть ребенка из автокресла Вам нужно только расстегнуть ремень безопасности.
Если Вы хотите убрать автокресло QUARTZ из автомобиля, нажимайте кнопки на креплениях
ISOfix (10) и одновременно снимайте автокресло.
Универсальная:
только с 3-х точечным ремнем.
Установите Ваше автокресло QUARTZ на
автомобильное сиденье согласно советам
и предупреждениям, данным в ОБЩИХ
ИНСТРУКЦИЯХ
Если автокресло QUARTZ не занято, НЕ оставляйте его не пристегнутым в салоне авто-
мобиля, закрепите его снова ремнем безопасности автомобиля или уберите в багажник.
Каждый раз, когда Вы сажаете ребенка в автокресло, следите, чтобы ремни не были
перекручены или находились на своем месте.
Усадите ребенка в автокресло QUARTZ и убедитесь, что он сидит глубоко в кресле, про-
2e
пустите ремень безопасности над ним и застегните его.
Вставьте плечевой ремень в зажим красного цвета на подголовнике (6)
2f
Пропустите поясной ремень под обоими подлокотниками автокресла, направляющая для
2g
ремня безопасности обозначена красным цветом (7). Затем натяните ремень.
3 Наклон автокресла:
Для улучшения комфорта ребенка автокресло может принять наклонное положение. Макси-
мальная защита обеспечивается, если автокресло не наклонено.
Не наклоняйте автокресло в то время, когда ребенок находится в нем. Для того, чтобы
наклонить или выпрямить автокресло QUARTZ, Вам нужно будет отрегулировать дли-
ну ремня безопасности. Для осуществления этой операции припаркуйте автомобиль.
Чтобы наклонить автокресло, поднимите переднюю часть сиденья автокресла и под
3a
виньте до желаемого положения. Имеется 3 положения. .
IM-1751 Quartz 13_10_15.indd 59
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
Не оставляйте ребенка без присмотра.
Любое изменение или добавление в устройство без соответствующего разрешения JANÉ может
серьезно нарушить систему безопасности удерживающего устройства.
Не используйте дополнительные матрасик, подушку или набивку для большего удобства ребен-
ка, это может нарушить систему безопасности.
Внимательно прочитайте данную инструкцию перед использованием автокресла и сохраните
ее для консультаций в будущем. При несоблюдении данных инструкций безопасность ребенка
может подвергнуться риску.
Данное приспособление безопасности нельзя использовать без его обивки или заменять ее
другой, не являющейся оригинальной, поскольку обивка является составной частью системы
безопасности.
Проверьте, что кресло установлено правильно. Убедитесь, что ремень безопасности не защеми-
ло дверцей или откидными сиденьями.
Можно устанавливать только в автомобилях, оборудованных автоматическими ремнями без-
опасности с креплением в трех точках, согласно Европейскому Стандарту безопасности ECE-16
или другим аналогичным стандартам.
При установке на автомобильном сиденье, оборудованном фронтальной подушкой безопасно-
сти, отодвиньте сиденье как можно дальше.
НЕ пользоваться ремнем безопасности с креплением в двух точках.
Не все системы безопасности одинаковы, поэтому мы советуем опробовать Ваше автокресло
QUARTZ в автомобиле, в котором оно будет установлено.
Очень важно не пользоваться изделиями, бывшими в употреблении, так как JANE может га-
рантировать полную безопасность только изделий, используемых их первичным покупателем.
Не оставляйте без внимания других детей, играющих рядом с автокреслом.
Не пользоваться, если какая-либо часть отсутствует, сломана или порвана.
Использовать только оригинальные детали JANÉ
РЕКОМЕНДАЦИИ
Сохраните эту инструкцию для дальнейших обращений к ней. Возите ее всегда в отсеке
под сиденьем автокресла.
Убедитесь, что в салоне автомобиля спрятаны или надежно закреплены багаж и другие
предметы, способные причинить травмы в случае аварии.
Детское автокресло QUARTZ, в салоне автомобиля должно быть зафиксировано ремнем
безопасности, даже если в нем нет ребенка, поскольку в случае аварии оно может при-
чинить травмы пассажирам, находящимся в автомобиле. 59
13/10/15 12:09