FR
12.
Réparations
AVERTISSEMENT
Risque de blessure !
Avant toutes réparations, il faut prendre
au moins les mesures de sécurité sui-
vantes :
○ Tenir à l'écart les personnes non
autorisées
Identifier et sécuriser la zone de
travail
○ Mettre le produit hors pression
○ Débrancher le produit et sécuriser
contre un rebranchement
○ Vérifier que le produit n'est plus sous
tension
○ Mettre le produit à la terre et
court-circuiter
○ Recouvrir le cas échéant les pièces
voisines qui sont sous tension
951-180-076-FR
Version 02
12.1 Démontage d'un élément pompant
voir fig. 30 et fig. 31
• Desserrez l'écrou de sertissage (1) du raccord
banjo (2)
• Retirez la canalisation de lubrification du rac-
cord banjo (2)
• Dévissez l'écrou borgne (5) et retirez le raccord
banjo (2)
• Dévissez et retirez le raccord à vis (3)
• Retirez en tournant avec précaution le vérin
fileté (4) du carter de la pompe
• Faites basculer la partie avant de l'élément
pompant d'environ 30° jusqu'à ce que le pis-
ton de refoulement (6) ne soit plus retenu par
la bague de guidage (7)
• Retirez la partie avant de l'élément pompant
en la faisant tourner
- 92 -
12. Réparations
) En faisant tourner l'élément, on empêche que
le piston de refoulement reste bloqué par la
graisse. Si le piston de refoulement devait res-
ter bloqué dans la graisse, il devra être retiré
du carter de la pompe avec une petite pince ou
un aimant.
Fig.30 Mandrin de montage
120
43
Mandrin de montage
Accessoire de montage - mandrin de montage
Utilisation pour le montage d'un élément pompant
Réf.
44-1827-2010