Portuguese; Especificações - Ledwood ACCESS100 Guide D'utilisation

OBSERVACIONES:
En modo de reproducción de Bluetooth, al insertar una micro SD o conectar un USB, el Bluetooth se desconec-
tará. Pulse el botón de modo para volver al modo de Bluetooth.
RADIO FM
1. En modo de radio FM, el cable de audio suministrado funcionará como antena. Enchufe el cable de audio para
obtener una mejor señal de FM.
2. Encienda el dispositivo y pulse el botón de modo. El altavoz indicará «The radio Mode» al seleccionar FM.
3. En modo de reproducción, pulse brevemente Reproducir / Pausar para buscar automáticamente la emisora de
FM y guardarla automáticamente.
4. Pulse el botón de avance o retroceso para cambiar entre emisoras de FM guardadas.
ENTRADA AUX
Para otros dispositivos compatibles de reproducción o reproductores MP3/MP4, utilice el cable de audio sumi-
nistrado para conectar su puerto de salida a la entrada AUX de este dispositivo. Y, a continuación, disfrute...
En cualquier modo de reproducción, si conecta el dispositivo con el cable de audio, cambiará automáticamente
al modo AUX .
En modo AUX, podrá controlar todas las funciones desde un dispositivo externo.
OBSERVACIONES:
1. Si utiliza el cable de audio, no podrá activar el modo Bluetooth.
2. Para conectar el TWX en modo AUX, con el cable de audio conectado, pulse Reproducir / Pausar.
FUNCIÓN TWS
1. Encienda los dos altavoces gemelos que desea emparejar en modo Bluetooth. Sólo tiene que configurar una
de las dos unidades.
2. Pulse prolongadamente Reproducir / Pausar. El altavoz emitirá un «bip» para iniciar el emparejamiento, y 3
«bips» una vez emparejado correctamente.
3. Al realizar la conexión Bluetooth con su teléfono móvil, los dos altavoces emparejados crearán un efecto más
potente de sonido envolvente.
4. Para salir del modo TWS, pulse prolongadamente Reproducir / Pausar.
5. Una vez emparejadas las dos unidades TWS, cuando vuelvan a encenderse dentro del radio de alcance, se
emparejarán automáticamente. (Si desconecta el TWS de forma manual, la próxima vez que encienda ambas
unidades no se emparejarán automáticamente).
OBSERVACIONES
Con modo TWS Bluetooth, si conecta su teléfono móvil al dispositivo con un cable de audio (tras pulsar prolon-
gadamente Reproducir / Pausar), empezará a reproducir en modo TWX AUX.
OBSERVACIONES
1. Para encender o apagar la unidad, pulse el botón de encendido.
2. Cuando el altavoz Bluetooth esté conectado a un dispositivo móvil, pulse el botón de modo para desconectar-
lo y, a continuación, conecte con otro dispositivo móvil.
3. El volumen predeterminado está al 50% del máximo.
4. Cuando la batería tenga poca carga, se escuchará «Battery is low, please recharge in time».
5. Apague el dispositivo si no lo utiliza.
CÓMO CARGAR
1. El cargador no está incluido en los accesorios. Utilice un cargador estándar de 5 V/1~2 A. Quedamos exen-
tos de cualquier daño que provoque el empleo de otro cargador.
2. Apague el dispositivo, coloque el cable de carga suministrado en la ranura de carga de la unidad, conecte el
otro extremo al PC u otro cargador con 5 V de salida.
3. Se estima un tiempo de carga entre 2 y 4 horas. Durante la carga, se encenderá un indicador rojo, que se
apagará cuando la carga se haya completado.
16
4. A fin de prolongar la vida útil de la batería, no la deje cargando durante más de 8 horas.
5. La unidad no tiene función de banco de carga. No deberá cargar otros dispositivos a través de esta unidad o
conectarlos con un cable USB.
IMPORTANTE
Si reproduce música durante la carga, ponga el volumen al 50%, porque para cierto tipo de música, el cargador
no podrá hacer frente a graves potentes al máximo.

PORTUGUESE

Para garantir um funcionamento correto e evitar danos, leia atentamente este manual do utilizador antes de
usar este produto.
CARACTERÍSTICAS
1. Reprodução muito clara e efeito sonoro dinâmico
2. Função TWS, Emparelhe duas colunas sem fios para experienciar o verdadeiro som estéreo
3. Com Bluetooth A2DP, transmita música sem fios a partir de qualquer dispositivo com Bluetooth, como o seu
telemóvel, notebook, iPhone ou iPad
4. Proteja o emparelhamento simples para uma utilização fácil
5. 10 metros de intervalo de funcionamento
6. Suporte para cartão USB e Micro SD
7. Rádio FM
8. Função Line-in, adequada para PC, MID, TV e outros dispositivos de áudio
9. Bateria recarregável de lítio integrada 1500mAh
ESPECIFICAÇÕES
Versão Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V5.0+BR+EDR+BLE
Tamanho da coluna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,5 polegadas
Saída RMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.5W, 4Ω
Capacidade da bateria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1500mAh
Frequência de resposta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 Hz-12 kHz
Autonomia de reprodução a 50% do volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +/- 4:00
Tamanho do produto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249(L) *90(W) * 104(H) mm
ACESSÓRIOS
Cabo de carga, cabo de áudio, Manual do utilizador, Lanyard
DETALHES DO PRODUTO
1. Porta USB - 2. Slot Micro SD - 3. Entrada para carga - 4. AUX In - 5. Retroceder/Diminuir volume - 6. Modo
(estado Mudar Bluetooth, pen USB, Micro SD, FM e AUX-IN) - 7. Ligar/Desligar - 8. Reproduzir/Pausar - 9. Avan-
çar/Aumentar volume
17