3M Peltor WS LiteCom Plus Headset Instructions page 19

ES
NOTA: Por defecto, la función de radio VOX se desactiva
cuando se contesta una llamada telefónica por conexión
. Cuando finaliza la llamada, VOX se reactiva
®
Bluetooth
automáticamente. Para transmitir por el radioteléfono durante
una llamada telefónica, pulsar el botón PTT. Si se presiona
el botón PTT durante una llamada, la voz del usuario solo se
transmite por el radioteléfono y no a la llamada telefónica.
*1:10 Reconexión de dispositivos Bluetooth
Cuando se encienden los auriculares, durante 5 minutos,
intentan reconectar todos los dispositivos emparejados. Un
mensaje de voz confirma la conexión: "conectado".
NOTA: Si se pierde la conexión, un mensaje de voz confirma
con "desconectado".
CONSEJO ÚTIL: Si hay dispositivos Bluetooth
pero no conectados y los auriculares están encendidos:
Presionar el botón de Bluetooth
dispositivos emparejados en el alcance de Bluetooth
Un mensaje de voz confirma la conexión: "conectado".
*1:11 Función de Bluetooth
Bluetooth ® es el nombre de una norma técnica para
transmisión inalámbrica de corto alcance, con un alcance
de trabajo máximo de aproximadamente 10 metros. Estos
auriculares se pueden usar con otra unidad Bluetooth
compatible con cualquiera de los perfiles: auriculares (HSP),
manos libres (HFP) o flujo acústico (A2DP).
• Si se escucha el mensaje "dispositivos no emparejados"
• emparejados"; no hay dispositivos Bluetooth
a los auriculares.
• Si se escucha el mensaje "conectando Bluetooth
conectado"; hay un dispositivo con Bluetooth
emparejado con los auriculares y conectado.
• Si se escucha el mensaje "conectando Bluetooth
fallida"; hay un dispositivo con Bluetooth
los auriculares, pero no conectado.
*1:12 Contestar una llamada telefónica
Si entra una llamada cuando los auriculares están
conectados a un teléfono mediante tecnología inalámbrica
®
Bluetooth , contestar presionando brevemente
(~0.5 segundos) el botón de Bluetooth
*1:13 Rechazar una llamada
Para rechazar una llamada telefónica, mantener presionado
(~2 segundos) el botón de Bluetooth
*1:14 Cambio entre teléfono y auriculares
Cuando hay una llamada activa, es posible transferir el audio
al teléfono en vez de usar los auriculares. Presionar
(~2 segundos) el botón de Bluetooth
la llamada a los auriculares, presionar de nuevo
(~2 segundos) el botón de Bluetooth
*1:15 Finalizar una llamada telefónica
Para finalizar una llamada telefónica, presionar brevemente
(~0.5 segundos) el botón de Bluetooth
13
®
emparejados
®
® para reconectar con todos los
®
.
®
®
emparejados
®
®
,
®
habilitado,
® , conexión
emparejado con
®
(fig. 4).
®
(fig. 4).
®
(fig. 4). Para regresar
®
®
.
(fig. 4).
®
* Sólo modelos WS™ (Bluetooth®)
*1:16 Marcación por voz
Para activar la marcación por voz, presionar sin soltar
(~2 segundos) el botón de Bluetooth
*1:17 Contestar una llamada telefónica desde el segundo
teléfono emparejado durante una llamada en curso
Cuando hay una llamada activa, es posible contestar una
llamada entrante desde el segundo teléfono emparejado.
Contestar presionando brevemente (~0.5 segundos) el botón
en la copa derecha (fig. 4).
de Bluetooth ®
*1:18 Control del flujo acústico de Bluetooth
Activar/pausar el flujo acústico
Presionar brevemente (~0.5 segundos) el botón de
(fig. 4).
®
Bluetooth
Ir a la pista siguiente
Presionar dos veces brevemente (2x~0.5 segundos)
rápidamente el botón de Bluetooth
Ir a la pista anterior
Presionar tres veces (3x~0.5 segundos) rápidamente el botón
(fig. 4).
®
de Bluetooth
¿SABÍA QUÉ?: La reproducción de audio se pausa
automáticamente desde el dispositivo de reproducción de
audio cuando hay una llamada en curso o un mensaje de
radioteléfono. Después de finalizar la llamada o el mensaje,
la reproducción de audio se reanuda automáticamente.
*1:19 Transmisión y recepción de mensajes en un
®
dispositivo Bluetooth conectado al radioteléfono
Presionar el botón de Bluetooth
soltarlo para recibir un mensaje.
*1:20 Regulación del volumen de Bluetooth
Presionar brevemente (~0.5 segundos) los botones [+] o
[–] para regular el volumen en el dispositivo Bluetooth
emparejado, activo.
2. CONFIGURACIÓN DE LOS AURICULARES
2:1 Menú principal (fig. 8)
Para entrar al menú, presionar brevemente (~0.5 segundos)
el botón On/Off/Mode. Usar el botón On/Off/Mode para
navegar en el menú, y los botones [+] y [–] para modificar
ajustes. Después de 7 segundos de inactividad, los
auriculares salen del menú.
Estas son las opciones disponibles en el menú:
2:2 Canal
Enlista todos los canales programados en los auriculares;
hasta 22. Predeterminado: 1
2:3 Volumen de radio
Regula el nivel de volumen del sonido de radio entrante.
(Desactivado, 1 – 6) Predeterminado: 3
(fig. 4).
®
®
(A2DP)
(fig. 4).
®
(fig. 4) para transmitir, y
®
®
(fig. 3)
®