MONTAGE MURAL D'UN PROGRAMMATEUR
NOTE: Le modèle intérieur du programmateur EC n'est
pas prévu pour résister à l'eau ni aux intempéries. Il
doit donc impérativement être installé à l'intérieur ou
dans un endroit abrité.
1. Visser une vis (A) de 25 mm dans le mur. Note : pour la fixation
du programmateur sur des murs en pierres sèches ou en maçon-
nerie, utiliser des chevilles.
2. Faire glisser l'encoche (B) située en haut du programmateur sur la vis.
3. Fixer le programmateur en mettant 3 vis dans les trous (C) situés
sous la zone du bornier de raccordement.
2 3
4
1
Ne jamais brancher le transformateur tant que le pro-
grammateur n'est pas monté et que toutes les vannes ne
sont pas branchées.
1
2
3
4
5
6
10
11
5
12
Installation du couvercle du tube
Le couvercle du tube est utilisé pour
couvrir les fils à leur sortie du tube au
bas du programmateur. Le couvercle du
tube peut être utilisé avec des tubes de
diamètre 1,25 cm ou 1,9 cm (0,5 pouce
ou 0,75 pouce).
Pour installer le couvercle du tube:
1. Enlever le panneau EC.
2. Glisser le couvercle du tube au bas du
programmateur.
3
A
9
8
6
7
7
AUTOMATIC
Marche
SYSTEM OFF
Arrêt
(pour installations de modèles intérieurs)
Marche Manuelle –
MANUAL-ALL STATIONS
Cycle Complet
ALL
ALL
D
Marche Manuelle –
MANUAL-ONE STATION
1
1
Une Station
SEASONAL ADJUSTMENT
Réglage Saisonnier
AC
SEN
C
P
RST
15
13
14 16
B
17
Couvercle
du tube
3. Amener le tube et les fils au bas du program-
mateur. S'assurer qu'il y a suffisamment de
longueur de tube pour qu'il entre dans le
couvercle du tube. Il y a deux petits crans du
côté gauche du couvercle pour mener les fils
24 Volts AC du transformateur externe, ou les
fils du détecteur et P/MV (si utilisé).
4. Attacher le couvercle du tube au mur avec les
vis et attaches fournies.
5. Remettre le panneau d'accès par le bas au EC.
BRANCHEMENT DES VANNES ET DU
C
TRANSFORMATEUR
1. Tirer les câbles des vannes jusqu'au programmateur. Il est géné-
ralement recommandé d'utiliser un câble de 1 mm de diamètre.
EC
EC
2. Au niveau des vannes, raccorder le commun à l'un des fils du
Réglage Heure/Jour
CURRENT TIME/DAY
solénoïde de chacune des vannes. En général, on utilise un câble
Réglage
START TIMES
Départs Cycle
blanc. Relier un câble séparé au câble restant du solénoïde. Noter
Réglage
RUN TIMES
la couleur de chaque vanne et la station qu'elle commande.
Temps d'Arrosage
Réglage
WATER DAYS
Jours d'Arrosage
3. Relier les câbles avec un connection étanche pour protéger
1
2
3
4
5
6
les connexions.
4. Fixer le commun blanc des vannes sur la vis de la borne C. Relier
les câbles de couleur des vannes aux bornes de leurs stations
correspondantes puis serrer les vis.
5. Modèle intérieur: faire passer le câble du transformateur par
l'ouverture située à gauche du programmateur et raccorder les fils
aux deux vis marquées AC.
6. Modèle extérieur: les câbles du transformateur sont déjà raccor-
dés aux fentes AC afin qu'il ne reste plus qu'à brancher l'alimen-
tation principale à la boîte de raccordement depuis une source
d'alimentation.
B
A
C