-
FRANÇAIS, page 8
-
-
-
-
-
7. Esp
pecificacion
Proy
yector PAR-36
Alimenta
ción
Consumo
o
Dimensio
ones
Peso tota
al
Lámpara
Tempera
tura ambiente m
Tempera
tura máx. de la
Bola
de espejos
Diámetro
o
Peso tota
al
Moto
or para la bola
Alimenta
ción
Consumo
o
Velocidad
d de rotación
Dimensio
ones
Peso tota
al
Diámetro
o máx. de la bol
Carga má
áx.
Utilice e
este aparato só
daños n
i lesiones caus
este pro
oducto y la ver
www.ve
elleman.eu. Se
previo a
aviso.
© DEREC
CHOS DE AUTO
Vellema
n nv dispone d
derecho
os mundiales r
guardar e
este manual de
1. Ein
nführung
An alle E
Einwohner der
Wichtige
e Umweltinfor
Dieses Symbo
Produktes nac
Einheit (oder v
verwendeten
werden. Diese
retourniert we
Falls Zw
weifel bestehen
Wir beda
nken uns für de
Inbetrieb
bnahme sorgfält
2. Sic
cherheitshin
Seien Sie
stehen u
Berühren
13.12.201
0
nes
230VAC/50H
máx. 30W
∅ 120 x 160
1,1kg
lámpara PAR
Electric)]
máx.
45°C
caja
100°C
20cm (8")
0,980kg
a de espejos
230VAC/50H
máx. 4W
3 RPM
∅ 110 x 45m
0,300kg
a de espejos
30cm (12")
10kg
ólo con los acc
cesorios origin
sados por un u
uso (indebido)
rsión más recie
ente de este m
e pueden modi
ficar las espec
OR
de los derecho
os de autor pa
eservados. Est
tá estrictamente
l usuario o parte
es de ello sin pr
BEDIE
ENUNGS
r Europäischen
n Union
rmationen übe
er dieses Produ
ol auf dem Produ
ukt oder der Ve
ch seinem Leben
nszyklus der Um
verwendeten Ba
atterien) nicht a
Batterien müsse
en von einer sp
e Einheit muss a
an den Händler
erden. Respektie
eren Sie die ört
n, wenden Sie
sich für Entso
en Kauf des VD
LPROM2! Lese
tig durch. Überp
prüfen Sie, ob T
nweise
e vorsichtig bei
der Installation
um einen lebens
sgefährlichen ele
n Sie das Gerät
niemals währen
VDLPRO
OM2
Hz
0mm
R-36 [referencia
Hz
mm
nales. Vellema
) de este apar
manual del usu
cificaciones y
ra este manua
e prohibido repr
revio permiso es
ANLEITU
ukt
rpackung zeigt
mwelt Schaden z
als unsortiertes
ezialisierten Firm
oder ein örtlich
lichen Umweltvo
orgungsrichtlin
n Sie diese Bed
ransportschäde
n: Fassen Sie ke
ektrischen Schla
nd des Betriebe
14
a LAMP36 o LA
MP36GE (Gene
n nv no será r
responsable de
ato. Para más
s información s
uario, visite nu
uestra página
el contenido d
de este manua
al del usuario.
Todos los
roducir, traducir
r, copiar, editar
scrito del derec
ho habiente.
UNG
an, dass die En
ntsorgung dieses
zufügen kann. E
Entsorgen Sie d
Hausmüll; die E
Einheit oder
ma zwecks Recy
ycling entsorgt
es Recycling-Un
nternehmen
orschriften.
nien an Ihre ö
örtliche Behörd
ienungsanleitun
ng vor
n vorliegen.
eine Kabel an, d
ie unter Strom
ag zu vermeiden
n.
s, denn das Geh
häuse erhitzt sic
Rev
v. 04
eral
e
sobre
web
al sin
y
s
ie
de.
ch.
©Vellema
an nv
Produits Connexes pour HQ Power VDLPROM2