Subwoofer de Megafonía para
Instalación en Pared y Techo
Estas instrucciones van dirigidas a instaladores
con conocimientos específicos sobre sonido
mediante 100 V. Lea atentamente estas ins-
trucciones antes de la instalación y guárdelas
para usos posteriores.
1 Aplicaciones
Este subwoofer está diseñado especialmente
para sistemas de megafonía. Se utiliza para
mejorar la reproducción de graves. Este sub-
woofer está equipado con un transformador
para funcionar en sistemas de 100 V, pero
también se puede conectar directamente a
una salida de baja impedancia de un ampli-
ficador. Para adecuar la carga conectada, se
utiliza un interruptor rotatorio tras la rejilla
del altavoz.
2 Notas Importantes
El altavoz cumple con todas las directivas re-
levantes de la UE y por lo tanto está marcado
con el símbolo
.
•
El altavoz está adecuado sólo para apli-
caciones en interiores. Protéjalo contra
goteos, salpicaduras y humedad elevada.
Rango de temperatura ambiente admisible:
0 – 40 ºC.
1
2
1
1
6
•
Utilice sólo un paño suave y seco para la
limpieza; no utilice nunca ni agua ni pro-
ductos químicos.
•
No podrá reclamarse garantía o responsa-
bilidad alguna por cualquier daño personal
o material resultante si el altavoz se utiliza
para otros fines diferentes a los original-
mente concebidos, si no se instala o no se
conecta adecuadamente o si se sobrecarga.
3 Instalación
ADVERTENCIA Durante el funcionamiento,
Preste atención a la carga de los altavoces en
el amplificador de megafonía. ¡Una sobre-
carga podría dañar el amplificador!
1) Desconecte el sistema de megafonía antes
de instalar el subwoofer, de modo que
1
3
4
⏚
0
+
1
∅ 268
2
5
×
1
∅ 310
Si va a poner el altavoz fuera de
servicio definitivamente, llévelo a la
planta de reciclaje de la zona para
que su eliminación no sea perjudicial
para el medio ambiente.
hay peligro de contacto con
un voltaje de hasta 100 V en
el cable de altavoz. Sólo un
técnico debe realizar la ins-
talación.
5
10 cm min.
6
7
1
2
255
5 min.
32 max.
10
el cable de altavoz no contenga ningún
voltaje.
2) Haga un agujero de montaje (⌀ 268 mm)
en el techo o en la pared. La profundidad
de montaje debe ser de 255 mm.
3) Extraiga la rejilla del altavoz para acceder
a los tornillos de montaje y al interruptor
rotatorio para la carga conectada.
4) Utilice un destornillador para ajustar la
carga conectada para el funcionamiento
a 100 V en el interruptor rotatorio. Para el
funcionamiento directo en una salida de
amplificador de baja impedancia, ajuste el
interruptor en la posición "4 Ω".
¡PRECAUCIÓN! No utilice nunca la po-
sición "4 Ω" cuando el altavoz se utilice
en un sistema de 100 V: Podría dañarse
el altavoz y posiblemente el amplificador.
5) Para la instalación en techo, utilice siempre
el cable de seguridad (5) entregado para
asegurar el subwoofer.
a) Presione los casquillos de cierre (6)
para estirar el cable desde la pinza del
cable (7).
b) Fije el cable en un lugar mecánicamente
estable (ver esquema).
c) Ajuste la longitud del cable de modo
que la distancia de caída sea la menor
posible si el subwoofer cayera del
techo.
d) Después de conectar el subwoofer, fije
el mosquetón del cable en el ojal (2)
del subwoofer.
6) Pase el cable de altavoz por la pinza de
cable (3), conecte el cable a los terminales
de rosca "0" y "+" (4) y utilice la pinza de
cable para fijar el cable.
7) Antes de introducir el altavoz en el agujero
de montaje, asegúrese de que las cinco
piezas de agarre (1) están en su posición
inicial (ver vista en planta). Inserte el al-
tavoz en el agujero y fije los tornillos de
montaje para asegurar el altavoz.
8) Recoloque la rejilla del altavoz.
Sujeto a modificaciones técnicas.
Especificaciones
Potencia nominal
Potencia musical
Rango de frecuencias
SPL
Máx. SPL
Ángulo de radiación
Subwoofer pasa banda con mem-
Tipo de altavoz
brana de 16 cm (6") de gran excursión
Grosor del techo
Agujero de montaje
Profundidad de montaje
Dimensiones
Peso
Conexión
Terminales cerámicos de rosca
Temperatura ambiente
Manual de instrucciones protegido por el copyright de MONACOR
INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. Toda reproducción mismo parcial
para fines comerciales está prohibida.
ESUB-6C / WS
100 V: 40 / 20 / 10 W
4 Ω: 55 W
110 W
45 – 280 Hz
88 dB (1 W/1 m)
104 dB
180°
5 – 32 mm
⌀ 268 mm
255 mm
⌀ 310 mm × 265 mm
5 kg
0 – 40 °C
®