Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
DK
Kopplingsklass
Typgodkännande nr.
D- värde
Max. totalvægt trailer
Max. vertikale belastning
MONTERINGSVEJLEDNING:
1. Fjern beklædningen i venstre og h¢jre side af bagagerummet og deref-
ter bundmåtten.
2. Anbring anhængertrækket under k¢ret¢jet, således at hullerne A
(¢15mm) passer til de tilsvarende huller (¢15mm) i chassiset. Monter -
if¢lge tegning - anhængertrækket på slæbe¢jet ved hullerne B med én
bolt M16x90 inklusiv udfyldningsplader C (50x5 L=60mm), afstandsr¢r
(¢26,9x16,9 L=12mm) og en m¢trik.
3. Bor hullerne D (¢11mm) via sidepladerne lodret igennem bunden og
helt ind i bagagerummet. Bor - dog kun i bagagerummet - de netop
borede huller op til ¢18mm. Anbring de fire afstandsr¢r (¢18x11
L=83mm), de to spændplader E og de fire bolte M10x120. Monter
m¢trikkerne inklusiv fjederskiver på undersiden.
4. Anbring pladerne G og H if¢lge tegning og monter disse manuelt ved
punkterne I med to bolte M10x30 inklusiv plan- og fjederskiver samt
m¢trikker, således at det h¢jre montagepunkt K er placeret 83mm fra
forstærkningsprofilens midtpunkt. Bor hullet K (¢11mm) igennem bun-
den. Fjern bitumenlaget ved spændpladen i bunden. Marker det venstre
hul og kontroller, at det passer (162mm) til spændpladen. Bor hullet L
(¢11mm) igennem bunden. Anbring spændpladen M i bunden og mon-
ter to bolte M10x30 inklusiv fjederskiver og m¢trikker. Spænd alle bolte
og m¢trikker if¢lge tabellen.
5. Anbring profilen N på bagsiden af tværchassiset, hvor også hjulophæn-
get sidder. Skub dette til h¢jre imod monteringsprofilen på tanken. Bor
hullerne O (¢11mm). Fjern bitumenlaget ved spændpladen i bunden.
: A 50-X
: e11 00-0496
: 7,2 kN
: 1400 kg
: 60 kg
Anbring spændpladen på de netop borede huller og s¢rg for, at den er
placeret midt for på den bagvedliggende forstærkningsrille. Bor hullerne
R (¢11mm) gennem bunden. Monter ved hullerne O to bolte M10x30
inklusiv dobbelte planskiver, fjederskiver og m¢trikker. Monter ved hul-
lerne R to bolte M10x30 inklusiv fjederskiver samt m¢trikker.
6. Anbring kuglehuset T mellem kuglepladerne og monter ved punkterne S
to bolte M10x80 (10,9) inklusiv planskiver og m¢trikker (10). Spænd alle
bolte og m¢trikker efter tabellen. Monter de dele, der blev fjernet under
punkt 1.
BEMÆRK:
* Undervognsbehandlingen skal fjernes de steder hvor trækket ligger an
mod bilen.
* Efter montering af træk forsegles undervogns-behandlingen omkring
anlægsstederne.
* Brink træk er fremstillet i henhold til bilfabrikanternes foreskrifter.
* Brink træk skal boltes fast, svejsning må ikke forekomme.
* Husk fjeder- og planskiver.
* Kontakt Deres forhandler for oplysninger om den maksimale trækkraft og
det tilladte kugletryk.
* Kugelbolten er ISO Std. 1103
* Anbefalet : Efter ca. 1000 km, efterspænd bolte og m¢trikker
* Fjern plasticpropperne "om de findes" fra de punktsvejsede m¢trikker.
DENNE MONTERINGSVEJLEDNING SKAL MEDBRINGES VED SYN.
Spændingsmoment for bolte og møtrikker (8.8):
M10
46 Nm
MF10x1.25
53 Nm
Spændingsmoment for bolte og møtrikker (10.9):
M10
60 Nm (med selvlåsende møtrik)
© 2680/14-07-2009/11
Publicité
