Compilot; Módulo De Comprobación De La Audición Delprocesador Naída Ci; Tecnología De Rendimiento; Ultrazoom - Advanced Bionics Naida CI Q70 Mode D'emploi

ComPilot

El ComPilot ofrece una conectividad sin parangón a los usuarios del procesador Naída CI. Permite
que se conecten de forma inalámbrica a los teléfonos y los dispositivos con Bluetooth®, así como
a los reproductores de MP3, con el fin de escuchar conversaciones o música en estéreo. También
es compatible con los receptores FM de Phonak con la ayuda de un enchufe europeo. De forma
adicional, cuando no está emparejado, el ComPilot puede transmitir el sonido a los audífonos
Phonak compatibles. Esto permite a los usuarios bimodales, que llevan un procesador Naída CI
en un oído y un audífono Phonak en el otro, tener acceso a la transmisión inalámbrica bilateral.
Cuando el ComPilot se empareja con el procesador Naída CI, proporciona funciones de
mando a distancia que permiten ajustar el procesador Naída CI con el fin de incrementar
el nivel de comodidad de la audición y facilitar la transmisión inalámbrica. Si se empareja,
es posible cambiar el volumen y el programa de solamente el procesador Naída CI mediante
el ComPilot. Si el usuario cuenta con un implante bilateral, los cambios se pueden realizar en
ambos procesadores Naída CI de forma simultánea. El ComPilot también conecta de forma
inalámbrica los dos procesadores Naída CI a otros dispositivos de audio y comunicación,
lo que le permite oír la señal en ambos oídos.
Módulo de comprobación de la audición del procesador Naída CI
El diseño exclusivo del módulo de comprobación de la audición del procesador Naída CI permite
que la realización de comprobaciones diagnósticas del micrófono y de las fuentes de entrada de
audio sea fácil y accesible. El módulo no dispone de una fuente de alimentación propia, sino que
depende exclusivamente de las fuentes de alimentación del procesador Naída CI (pilas PowerCel,
paquete de pilas de zinc-aire, accesorio AAA/03 PowerPak u opciones de alimentación fuera
de la oreja). El módulo de comprobación de la audición del procesador Naída CI permite a un
oyente sin ayuda escuchar las configuraciones exactas del micrófono que el usuario está usando.
De forma alternativa, si el usuario posee un AB myPilot, el oyente sin ayuda puede realizar una
comprobación de la audición de todas las fuentes de sonido de forma independiente. Para ello,
basta con seleccionarlas a partir del menú del AB myPilot.
14
Guía de usuario del procesador de sonido Naída CI
Tecnología de rendimiento
El procesador Naída CI ofrece a los usuarios acceso a la tecnología binaural VoiceStream
de Phonak, incluidas las funciones UltraZoom, DuoPhone, QuickSync y ZoomControl. Un
profesional especializado en implantes debe configurar estas funciones programables con
el software de programación SoundWave.

UltraZoom

Acerca las voces de las personas que se encuentran enfrente del usuario,
mientras que el ruido lateral y de la parte de atrás se reduce.

DuoPhone

DuoPhone ofrece a los usuarios bilaterales la posibilidad de oír conversaciones
telefónicas en ambos oídos de forma simultánea, a la vez que reduce el ruido de
fondo. Si el usuario se coloca el teléfono en un oído, la conversación también se
transmite automáticamente al otro oído, lo que le proporciona al oyente la mejor
experiencia auditiva posible.

QuickSync

La función QuickSync de Phonak permite realizar ajustes inmediatos, sencillos
y simultáneos del volumen y el programa de los dos procesadores de sonido
Naída CI. Ofrece a los usuarios bilaterales la posibilidad de controlar ambos
procesadores de sonido o implantes cocleares con un solo toque.

ZoomControl

Permite centrarse en el orador situado a la izquierda o a la derecha del usuario
cuando no es posible que ambos se encuentren cara a cara, por ejemplo,
cuando se está conduciendo.
Los pacientes pediátricos no deben usar la función UltraZoom.
PRECAUCIONES:
•
UltraZoom atenuará los sonidos que no provengan de la zona
•
situada delante del usuario.
No utilice la función UltraZoom con una configuración fuera
•
de la oreja.
Montaje del procesador de sonido Naída CI
El procesador de sonido Naída CI y sus accesorios constan de un procesador de sonido
Naída CI, un micrófono T-Mic™ 2 o una opción de gancho de la oreja, una antena receptora,
un cable y un implante interno. El procesador Naída CI dispone de varias entradas de audio. Un
audioprotesista puede programar dichas entradas de audio de forma que puedan utilizarse.
El procesador Naída CI proporciona acceso a los micrófonos frontal y trasero, al micrófono
T-Mic 2 y al micrófono de la antena receptora. También ofrece la posibilidad de usar una
entrada de bobina inductiva y un sistema FM inalámbrico. Asimismo, el procesador Naída CI
puede transmitir el sonido de forma inalámbrica mediante Bluetooth®, así como conectarse
directamente a dispositivos que funcionen con pilas mediante el ComPilot.
El procesador ofrece al usuario acceso a la tecnología de procesamiento de sonido más
avanzada. Además, el procesador proporciona una amplia variedad de opciones de colocación
que pueden personalizarse según las necesidades del estilo de vida del usuario.
Guía de usuario del procesador de sonido Naída CI
15