Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Características
Panel superior
1.
Fader de volumen maestro: El fader envía mensajes estándar para
controlar el volumen y también se lo puede asignar a múltiples efectos
tales como paneo (balance), ataque, reverberación, coro, etc. usando la
aplicación
de
predeterminado de fábrica para este fader es volumen CC#7. El fader es
totalmente asignable a mensajes de CC, post-pulsación o inflexión de
pitch.
2.
Botones +/–: Estos botones se pueden asignar a mensajes de programa,
octava, CC y MMC. Por defecto, estos botones se asignan al envío de
mensajes de cambio de programa de incremento y decremento.
3.
Rueda de inflexión de tono: Esta rueda crea cambios de expresión en las
interpretaciones subiendo y bajando el tono. Al girar la rueda de inflexión
de tono hacia arriba se aumenta el tono del instrumento, mientras que al
girarla hacia abajo se lo baja. El límite superior e inferior de la inflexión de
tono generalmente está determinado por los ajustes en su sintetizador de
hardware o software y no por la rueda de inflexión de tono del Hammer 88
mismo. Por lo general, puede ser media nota o una octava hacia arriba/abajo. Use el editor de software del
Hammer 88 para limitar el rango de la rueda, así como también cambiar su mensaje MIDI asignado. Esta
rueda está montada mediante resortes y regresará a su posición fija en el medio al soltarse. La rueda de
inflexión de tono es un controlador asignable capaz de enviar una variedad de mensajes MIDI además de los
datos de inflexión de tono.
4.
Rueda de modulación: Esta rueda se utiliza para agregar expresiones a las interpretaciones al cambiar la
intensidad de determinados efectos. Por defecto, la mayoría de los sintetizadores asignan esta rueda al
control del vibrato (cambio en el tono) o al trémolo (cambio en el volumen) aunque suele ser posible reasignar
la función de esta rueda mediante el panel de control del instrumento. Al girar la rueda de modulación hacia
arriba se aumenta el efecto de modulación mientras que al girarla hacia abajo se lo reduce. La rueda de
modulación es un controlador asignable capaz de enviar una variedad de mensajes MIDI además de los datos
de modulación. El ajuste predeterminado de fábrica para la rueda es modulación CC#1. La rueda de
modulación es totalmente asignable a mensajes de CC, post-pulsación o inflexión de pitch.
5.
Teclado sensible a la velocidad: El teclado contrapesado y sensible a la velocidad es el principal método de
enviar datos de nota activada/desactivada y velocidad al tocar. La placa del teclado también se puede dividir
o separar en capas para controlar múltiples sonidos.
Panel trasero
1.
Entrada para pedal de expresión: Esta
entrada debe usarse con un pedal de
expresión (tal como el M-Audio EX-P,
que se vende por separado) para
agregar cambios expresivos durante las
interpretaciones. El pedal de expresión
M-Audio EX-P utiliza un conector TRS
de 1/4 pulg. y se ajusta a normalmente
abierto (pedal arriba). El ajuste predeterminado de fábrica de esta entrada es modulación CC#11. La entrada
del pedal de expresión es totalmente asignable a mensajes de CC, post-pulsación o inflexión de pitch.
2.
Entrada para pedal FS2/Suave de 1/4 pulg.: Esta entrada acepta un pedal suave, tal como el pedal M-Audio
SP-2 el cual usa una conexión TS de 1/4 pulg., para suavizar las notas y modificar la calidad tonal. La entrada
del pedal suave es totalmente asignable a números de nota MIDI, mensajes de cambio de programa, CC o
mensajes MMC utilizando el editor Hammer 88.
3.
Entrada para pedal de sostenido: Esta entrada acepta un pedal de contacto momentáneo (tal como el M-
Audio SP-2, que se vende por separado). Cuando se lo presiona, este pedal, que cuenta con un conector TS
de 1/4 pulg., sostendrá las notas que esté tocando sin que tenga que mantener sus dedos pulsando las
teclas.
Nota: La polaridad de los pedales de sostenido y de expresión está determinada por el teclado al momento
del encendido. Cuando el Hammer 88 se está encendiendo, se asume que el pedal de sostenido esta la
posición "hacia arriba" (desactivado). Es importante que no se pise el pedal de sostenido durante el
encendido, de lo contrario el pedal podría invertir su funcionamiento y sostener las notas cuando el pedal no
está pisado.
4.
Puerto de salida MIDI: Este conector MIDI de 5 patillas estándar transmite datos MIDI a cualquier dispositivo
compatible como por ejemplo un sintetizador de hardware, un módulo de sonido o una caja de ritmos.
5.
Puerto USB: El puerto USB suministra alimentación al teclado y transmite datos MIDI cuando se conecta a
un ordenador.
6.
Entrada de corriente: Esta entrada acepta una fuente de alimentación de otro fabricante opcional. Use un
cable USB para alimentar el Hammer 88 en modo autónomo (cuando se disparan sintetizadores de hardware
externos). Use un cable USB para alimentar el Hammer 88 cuando lo conecta a una computadora para
disparar sintetizadores de software.
12
edición
descargable
del
Hammer
88.
El
1
2
ajuste
2
3
4
3
5
1
5
4
6
Publicité
Table des Matières
