Marshall STUDIO VINTAGE SV20H Mode D'emploi page 26

DEUTSCH
1. LAUTSPRECHERANSCHLUSS (SPEAKER
OUT)
1/4"-Buchse zum Anschließen von
16-Ohm-Lautsprechern.
2. LAUTSPRECHERANSCHLUSS (SPEAKER
OUT)
1/4"-Buchse zum Anschließen von 8-Ohm-
Lautsprechern – verwenden Sie diese in
Verbindung mit Buchse 3, wenn Sie 2 x
16-Ohm-Boxen anschließen möchten.
3. LAUTSPRECHERANSCHLUSS (SPEAKER
OUT)
1/4"-Buchse zum Anschließen von 8-Ohm-
Lautsprechern – verwenden Sie diese in
Verbindung mit Buchse 2, wenn Sie 2 x
16-Ohm-Boxen anschließen möchten.
4. LAUTSPRECHERANSCHLUSS (SPEAKER
OUT)
1/4"-Buchse zum Anschließen von 4-Ohm-
Lautsprechern – verwenden Sie diese in
Verbindung mit Buchse 5, wenn Sie 2 x
8-Ohm-Boxen anschließen möchten.
4.0
FUNKTIONEN RÜCKSEITE
5. LAUTSPRECHERANSCHLUSS (SPEAKER
OUT)
1/4"-Buchse zum Anschließen von 4-Ohm-
Lautsprechern – verwenden Sie diese in
Verbindung mit Buchse 4, wenn Sie 2 x
8-Ohm-Boxen anschließen möchten.
Warnung: Nie mehr Lautsprecher als
angegeben anschließen. Die sicheren
Kombinationen sind die in diesem
Handbuch aufgeführten. Andere
Lautsprecherkombinationen können den
Verstärker überlasten und möglicherweise
zu einer Röhrenstörung führen.
Hinweis: Verwenden Sie diesen
Verstärker niemals ohne Lautsprecherlast.
6. DI-AUSGANG (DI OUT)
Verbinden Sie Ihren Verstärker über diese
Ausgangsbuchse mit einem externen
Aufnahmegerät oder Sound-Desk.
Hinweis: Der DI-Ausgang verfügt über
zusätzliche Lautsprecheremulation.
7. LOOP-SCHALTER
Schaltet den Effekt-Loop des Verstärkers
an oder aus. Wird der Schalter
ausgeschaltet, wird der Loop komplett aus
dem Signalweg entfernt.
8. EFFEKT-LOOP SENDEN (EFFECT LOOP
SEND)
Sendet ein Signal an Effekt-Loop /
Außengeräte.
9. EFFEKT-LOOP RÜCKMELDUNG (EFFECT
LOOP RETURN)
Führt ein Signal an Effekt-Loop oder
Außengeräte zurück.
10. NETZEINGANG
Hier wird das mitgelieferte Netzkabel
angeschlossen.
FORTSETZUNG