Introduction - SIFA QUAD Mode D'emploi

INTRODUCTION

GB
Dear Customer,
for the safety of the Operator, the devices within the display unit must be kept in good working order. This
manual is designed to provide a guide to the operation and maintenance of the display unit; the Operator
is obliged to adhere to the instructions contained within it.
IMPORTANT!
- The information provided in this manual concerns your safety.
- The Manufacturer declines all liability if the product is not used in accordance with the instructions
given in this manual, or if it is used for any unauthorised purpose which is not listed in this
manual.
- The equipment is NOT designed for installation in an atmosphere which is at risk of explosion.
- The display unit must be installed by specialised technical personnel who are familiar with electrical
and refrigeration systems, and must be operated by suitably trained staff.
- The display unit is manufactured and designed with the necessary safeguards to protect the
health and safety of the user.
- We recommend the use of AUTHENTIC SPARE PARTS; we decline all liability wherever non-
authentic spare parts are used.
SYMBOLS USED
This symbol indicates a hazard. It will be used every time the safety of the operator may
be at risk.
This symbol indicates caution and is intended to attract the attention of the user to procedures
of fundamental importance for the long-term correct operation of the machine.
MANUALS ENCLOSED
The following documentation is enclosed with the operation and maintenance manual:
- Operation and programming manual for the electronic controls.
- Parameters map (only for cases not included in the electronic controls manual).
- Electrical diagrams manual.
INTENDED USE
The display unit is manufactured for the specific purpose of storing and displaying fresh foods, pastry in
particular. We stongly advise against any other use.
CONVENTIONS
In the manual the following abbreviations may appear:
TN Normal Temperature (operating temperature +4°C to +8°C)
BT Low Temperature (operating temperature -18°C)
S/GR. Remote Condenser Unit (external motor)
C/GR Internal Condenser Unit (internal motor)
VAD Tall Straight Glass display cabinet
VAC Tall Curved Glass display cabinet
VBD Short Straight Glass display cabinet
32