Table Des Matières - Honeywell Home CA295 Mode D'emploi

1. Sicherheitshinweise ........................... 3
2. Funktionsbeschreibung ..................... 3
3. Verwendung ....................................... 3
4. Technische Daten .............................. 3
5. Lieferumfang ...................................... 3
6. Montage ............................................. 3
7. Instandhaltung ................................... 4
8. Entsorgung ........................................ 4
1. Safety Guidelines ............................... 5
2. Functional description ....................... 5
3. Application ......................................... 5
4. Technical data ................................... 5
5. Scope of delivery ............................... 5
6. Assembly ............................................ 5
7. Maintenance ...................................... 6
8. Disposal ............................................. 6
1. Consignes de sécurité........................ 7
2. Description fonctionnelle .................. 7
3. Mise en oeuvre .................................. 7
4. Caractéristiques ................................ 7
5. Contenu de la livraison...................... 7
6. Montage ............................................. 7
7. Maintenance ...................................... 8
8. Matériel en fin de vie ......................... 8
MU1H-1225GE23 R0519
D
GB
F
1. Veiligheidsvoorschriften .................... 9
2. Functiebeschrijving ........................... 9
3. Gebruik ............................................... 9
4. Technische gegevens ....................... 9
5. Leveringsomvang .............................. 9
6. Montage............................................. 9
7. Onderhoud ....................................... 10
8. Recyclage ........................................ 10
1. Avvertenze di sicurezza .................. 11
2. Descrizione del funzionamento ...... 11
3. Uso ................................................... 11
4. Dati tecnici ....................................... 11
5. Fornitura ........................................... 11
6. Montaggio ........................................ 11
7. Manutenzione .................................. 12
8. Smaltimento ..................................... 12
1. Wskazówki bezpieczeDstwa .......... 13
2. Opis funkcji ..................................... 13
3. Zastosowanie .................................. 13
4. Dane techniczne ............................. 13
5. Zakres dostawy ............................... 13
6. Montaż ............................................. 13
7. Utrzymywanie w dobrym stanie .... 14
8. Usuwanie......................................... 14
NL
I
PL