Friedrich QuietMaster SS Instructions D'installation page 31

INST INST INSTALL
INST INST
ÉTAPE 1 Enlever Ia grille décorative en plastique de retour d'air et Ia mettre de côté. Pour enlever Ia grille de
retour d'air, tirer sur les côtés en haut ou en bas.
ÉTAPE 2 Enlever également Ia quincaillerie d'installation et Ia mettre de côté.
ÉTAPE 3 Enlever Ia vis du dispositif de retenue du chassis sur l'extrême droite du plateau (consulter Ia Figure
A) ; conserver Ia vis pour reposer le dispositif de retenue du châssis après I'installation (Étape 15). Aussi,
enlever et jetter les deux vis de retenue et les manchons de plastique qui se trouvent à l'arrière de
l'appareil.
ÉTAPE 4 Alors qu'un assistant tient l'enveloppe, tirer sur Ia poignée à I'avant du plateau (consulter Ia Figure A)
pour sortir le châssis de I'enveloppe. Enlever les blocs en mousse blanc utilisés pour retenir le
compresseur pendant le transport. Inspecter le plateau et jetter les blocs de mousse qui se sont
déplacés. Il ne faut pas enlever d'autre bloc de mousse.
FIGURE A
ÉTAPE 5 Ancrer sur les boucles inférieures de Ia cornière latérale les profilés latéraux (réf. 6) en engageant les
languettes à chaque extrémité de Ia plaque de seuil (consulter Ia Figure B, page 32). Engager les
languettes à chaque extrémité du profilé supérieur (réf. 5) sur les boucles supérieures du profilé latéral
(consulter Ia Figure B, page 32). Installer deux vis (réf. 7) pour maintenir les languettes du profilé
supérieur et des profilés latéraux sur I'enveloppe (consulter Ia Figure B, page 32).
ÉTAPE 6 Vérifier que le seuil et le bâti de Ia fenêtre sont en bon état et bien ancrés au mur. Réparer selon le
besoin.
ÉTAPE 7 INSTALLATION DE L'ENVELOPPE - Soulever le panneau inférieur de Ia fenêtre à 1/4" (6 mm) au-dessus
de Ia hauteur de l'enveloppe. Glisser avec précaution I'enveloppe dans I'ouverture de Ia fenêtre
jusqu' à ce que le profilé de Ia plaque de seuil repose derrière le seuil de Ia fenêtre et que le haut
repose contre Ia fenêtre (consulter Ia Figure C, page 32). Centrer Ia fenêtre latéralement et percer
trois trous pilotes de 5/32" (4 mm) de diamètre dans le seuil de Ia fenêtre en utilisant Ia plaque du seuil
de I'enveloppe comme guide. Installer trois vis nº 12A x 2" (réf. 4), consulter Ia Figure C, page 32.
ALL ALLA A A A A TION D ALL TION D TION DANS UNE FENÊTRE À GUILL TION D ANS UNE FENÊTRE À GUILL ANS UNE FENÊTRE À GUILLOTINE ANS UNE FENÊTRE À GUILL
ALL TION D ANS UNE FENÊTRE À GUILL
POIGNÉE
VIS DE RETENUE DU CHÂSSIS
OTINE OTINE OTINE
OTINE
ENVELOPPE
POIGNÉE
VIS DE RETENUE
DU CHÂSSIS
Page 31