Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
S
i
m
b
o
l
i
n
S
i
m
b
o
l
i
n
Prima della
messa in fun-
zione leggere le
istruzioni per
l'uso e osserva-
re scrupolosa-
mente le.
indicazioni per la sicurezza
in queste contenute.
Pericolo a
causa delle
parti che pos-
sono essere
scaraventate
via quando il
motore è in
funzione –
mantenere ad una distanza
di sicurezza le persone non
coinvolte nei lavori e gli
animali domestici e da lavoro
dalla zona di pericolo.
Indossare gli
occhiali di pro-
tezione e la
protezione per
l'udito.
T
e
m
p
i
T
e
m
p
i
Osservare le normative regionali.
I
m
p
i
e
g
o
c
o
n
f
o
I
m
p
i
e
g
o
c
o
n
f
o
L'aspiratrice, soffiatrice, trinciatrice è idoneo solo per i
materiali leggeri ed asciutti, ad es. fogliame e rifiuti di giar-
dinaggio asciutti come l'erba, piccoli rami e pezzettini di
carta.
Si esclude espressamente l'aspirazione, il soffiaggio e la
triturazione di
materiali pesanti, come metallo, pietre, rami, pigne o
vetri rotti
materiali ardenti, come ad esempio mozziconi di siga-
rette, carbonella
sostanze infiammabili, tossiche o esplosive
L'aspirazione, il soffiaggio e la trinciatura di materiali pe-
santi, come ad esempio il metallo, le pietre, i rami, le pigne
oppure il vetro rotto sono esplicitamente escluse.
A causa dei rischi per il pericolo della salute, l'apparecchio
non deve essere mai usato in luoghi o zone con polveri e
liquidi nocivi per la salute oppure come aspiratrice a umido.
Altri impieghi diversi dall'aspirazione oppure il soffiaggio
non sono ammessi.
L'aspiratrice, soffiatrice, trinciatrice di fogliame è concepito
solo per l'uso privato, corrispondentemente al suo scopo di
applicazione.
e
l
l
'
a
p
p
a
r
e
c
c
h
i
o
e
l
l
'
a
p
p
a
r
e
c
c
h
i
o
Prima di esegui-
re i lavori di
manutenzione,
riparazione e
pulizia spegne-
re il motore ed
estrarre la spina
dalla presa di corrente.
Prestare parti-
colare attenzio-
ne all'utensile
rotante.
Non tenere le
mani e i piedi
nelle aperture
quando l'apparecchio è in
funzione.
Proteggere
dall'umidità
d
i
e
s
e
r
c
i
z
i
o
d
i
e
s
e
r
c
i
z
i
o
r
m
e
a
l
l
e
p
r
e
s
c
r
i
z
i
o
n
r
m
e
a
l
l
e
p
r
e
s
c
r
i
z
i
o
n
Vengono considerati apparecchi per l'uso domestico e per
il giardinaggio, quegli apparecchi che non vengono usati
negli impianti pubblici, parchi, impianti sportivi così come
nel settore agricolo e forestale.
Qualsiasi altro tipo di impiego differente da quello previsto
viene considerato come non conforme alle prescrizioni. Per
eventuali danni risultanti da un impiego diverso da quello
prescritto, il produttore non si assume nessuna responsabi-
lità - in questi casi il rischio è solo a carico dell'utente.
Per utilizzo conforme alla finalità d'uso si intende anche
l'osservanza delle condizioni di funzionamento, manuten-
zione e riparazione prescritte dal costruttore e il rispetto
delle norme di sicurezza contenute nelle istruzioni per
l'uso.
Durante l'utilizzo della sega, attenersi inoltre alle norme
antinfortunistiche in vigore, nonché a tutte le altre norme di
sicurezza tecnica e di medicina del lavoro comunemente
accettate.
Il costruttore declina qualsiasi responsabilità per i danni di
qualsiasi genere che dovessero risultare da modifiche al
aspiratrice apportate arbitrariamente dall'utente.
L'apparecchio deve essere preparato, utilizzato e sottopo-
sto a manutenzione solo da persone che ne abbiano ac-
quisito familiarità e che siano a conoscenza dei rischi con-
nessi. Gli interventi di riparazione devono essere eseguiti
solo dai nostri tecnici oppure dai centri di assistenza da noi
consigliati.
La macchina non deve essere utilizzata in ambienti a ri-
schio di esplosione o esposta alla pioggia.
Anche con un impiego conforme alle prescrizioni e l'os-
servanza di tutte le normative di sicurezza valide, possono
tuttavia sussistere dei pericoli residui intrinseci dovuti al tipo di
i
i
costruzione (necessaria per lo scopo di applicazione) della
macchina.
Questi rischi di pericolo residuo possono tuttavia essere mi-
nimizzati, se vengono osservate tutte le "indicazioni di sicu-
rezza" le "prescrizioni per l'impiego" e le "istruzioni per l'uso".
Un particolare riguardo e cautela riducono il rischio di lesioni
per le persone e danni materiali.
Le misure di sicurezza ignorate o non prese in considera-
zione per distrazione, possono causare, durante l'impiego
dell'apparecchio, delle lesioni oppure dei danni materiali.
Proiezione di pietre ed erba.
Se non vengono utilizzati i conduttori dell'allacciamento
elettrico prescritti sussiste il pericolo causato dalla corren-
te.
Contatto con componenti sotto tensione quando le parti
elettriche sono aperte.
Danni all'udito in caso di lavori di lunga durata senza
apposite protezioni.
Tuttavia, nonostante l'attuazione di tutti i provvedimenti pos-
sono sussistere dei pericoli residui non evidenti.
P
e
r
i
c
o
l
i
r
e
s
i
d
u
i
P
e
r
i
c
o
l
i
r
e
s
i
d
u
i
54
Publicité
Chapitres
Table des Matières
