Table des matières
Table des matières .......................................................... 2
Mesures de sécurité ........................................................ 2
Consignes de sécurité importantes ................................. 2
Garantie ......................................................................... 3
Préparation à l'utilisation ................................................ 4
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
VEUILLEZ LIRE TOUTES LES INFORMATIONS DE CE MANUEL
D'UTILISATION, Y COMPRIS TOUTES LES CONSIGNES DE
SÉCURITÉ, D'EXPLOITATION ET DES INFORMATIONS DE
MAINTENANCE. POUR ÉVITER TOUT RISQUE D'INCENDIE, DE
CHOC ÉLECTRIQUE OU DE BLESSURE POUR LES PERSONNES,
LES UTILISATEURS DOIVENT SUIVRE LES INSTRUCTIONS ET
LES AVERTISSEMENTS DANS CE MANUEL.
1. Lire toutes les instructions avant d'utiliser ce dispositif de chauffage.
2. Ne pas utiliser ce dispositif de chauffage à l'extérieur.
3. Ce dispositif de chauffage n'est pas destiné pour être utilisé
dans les salles de bains, les salles de lavage, et les
emplacements similaires intérieurs. Ne jamais installer le
dispositif de chauffage où il pourrait tomber dans une
baignoire ou un autre récipient d'eau.
4. Ne pas faire passer le fil électrique sous le tapis. Ne pas
couvrir le fil électrique avec un tapis ou l'équivalent. Disposer
le fil électrique loin de toute zone de circulation et où il ne
fera trébucher personne.
5. Pour débrancher le dispositif de chauffage, le mettre hors
tension et retirer la fiche de la prise secteur.
6. Se brancher uniquement à des prises correctement mises à la
terre. Toujours brancher les dispositifs de chauffage
directement à une prise murale. Ne jamais utiliser avec une
rallonge ou une barre d'alimentation.
7. Pour éviter les risques d'incendie, ne pas bloquer les prises
d'air ou de gaz d'échappement d'une quelconque manière. Ne
pas utiliser le foyer sur des surfaces souples, comme un lit,
où les ouvertures pourraient être bloquées.
8. Il y a un thermostat limiteur à l'intérieur du dispositif de
chauffage. Lorsque la température intérieure surchauffe ou
s'il y a un échauffement anormal, le dispositif de protection
du thermostat coupe l'alimentation afin d'éviter
d'endommager le foyer ou qu'il prenne en feu.
9. Utiliser cet appareil uniquement tel que décrit dans ce
manuel. Toute autre utilisation non recommandée par le
fabricant peut causer un incendie, des décharges électriques, ou
des blessures.
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
Contenu ........................................................................... 4
Fonctionnement .............................................................. 5
Dépannage ................................................................... 10
AVERTISSEMENT : Il n'y a aucune pièce réparable par
l'utilisateur à l'intérieur du foyer/dispositif de chauffage. Si
l'appareil semble mal fonctionner, mettre l'unité hors
tension et débrancher l'unité du mur immédiatement et
contacter le Service à la clientèle au 1-800-986-3460.
AVERTISSEMENT : Cet appareil est chaud pendant
l'utilisation. Pour éviter les brûlures, éviter de laisser la
peau nue toucher les surfaces chaudes. Si fourni, utiliser
les poignées pour déplacer le dispositif de chauffage. Tenir
les matériaux combustibles, tels que meubles, oreillers,
literie, papiers, vêtements et rideaux à au moins 3
pieds (0,9 mètre) à l'écart de l'avant de l'appareil et les
maintenir à l'écart sur les côtés et à l'arrière.
AVERTISSEMENT : Il faut être extrêmement prudent lorsque
tout appareil de chauffage est utilisé par ou près des enfants
ou personnes handicapées et chaque fois que le dispositif
de chauffage est en marche et laissé sans surveillance.
AVERTISSEMENT : Toujours débrancher le dispositif de
chauffage lorsque vous ne l'utilisez pas.
AVERTISSEMENT : Ne pas faire fonctionner l'appareil
avec un cordon/fiche endommagé ou après une
défectuosité, une chute, ou dommage à l'appareil.
Retourner l'appareil à un centre de service autorisé
pour vérification, un réglage électrique ou mécanique,
ou une réparation.
AVERTISSEMENT : Ne pas insérer ou laisser des objets
étrangers pénétrer dans une ventilation ou des ouvertures
d'échappement, car cela pourrait provoquer des décharges
électriques ou un incendie, ou endommager l'appareil.
AVERTISSEMENT : Un appareil de chauffage contient des
pièces chaudes et qui produisent des étincelles à l'intérieur.
Ne pas utiliser dans des zones où de l'essence, de la peinture
ou des liquides inflammables sont utilisées ou stockées.
MISE EN GARDE : Lorsque le dispositif de chauffage est
en cours d'utilisation, la partie centrale en haut du foyer
peut être chaude au toucher, et peut causer des
blessures graves ou des brûlures. Toujours surveiller les
petits enfants autour du foyer/dispositif de chauffage. Ne
pas placer de chiffon ou de décorations sur la sortie du
dispositif de chauffage du foyer, ou autrement entraver
la sortie de dispositif de chauffage du foyer, puisque
cela pourrait provoquer un incendie et des blessures
graves pourraient en résulter.
2