FRANÇAIS
Conseils
AVERTISSEMENT! Reportez-vous
aux chapitres concernant la
sécurité.
Chargement du linge
• Nous vous conseillons de trier le linge de
la façon suivante : blancs, de couleurs,
synthétiques, délicats et en laine.
• Respectez les instructions de lavage qui
figurent sur les étiquettes des vêtements.
• Ne lavez pas les articles blancs et de
couleur ensemble.
• Certains articles de couleurs peuvent
déteindre lors des premiers lavages. Il est
recommandé de les laver séparément les
premières fois.
• Boutonnez les taies d'oreiller, fermez les
fermetures à glissière et à pression et les
crochets. Attachez les ceintures.
• Retournez les tissus multi-couches, en
laine et les articles portant des
illustrations imprimées vers l'intérieur.
• Traitez au préalable les taches tenaces.
• Lavez les taches incrustées avec un
produit spécial.
• Traitez les rideaux avec précautions.
Retirez les crochets et placez les rideaux
dans un sac de lavage ou une taie
d'oreiller.
• Ne lavez pas d'articles sans ourlet ou
déchirés.
• Utilisez un sac de lavage pour les articles
très petits et/ou délicats (par exemple les
soutiens-gorge à armatures, les ceintures,
les bas, etc.).
• Évitez de laver des vêtements pleins de
longs poils d'animaux ou de mauvaise
qualité libérant une grande quantité de
peluches qui pourraient boucher le circuit
d'évacuation et nécessiter une
intervention du service après-vente.
Taches tenaces
Pour certaines taches, l'eau et les produits
de lavage ne suffisent pas.
Il est recommandé de pré-traiter ces taches
avant de mettre les articles dans l'appareil.
Des détachants spéciaux sont disponibles.
Utilisez le détachant spécial adapté au type
de tache et de textile.
Ne vaporisez pas de détachant sur les
vêtements à proximité de l'appareil car il est
corrosif pour les pièces en plastique.
Type et quantité de détergent
Le choix du détergent et l'utilisation de
quantités correctes affecte non seulement
les performances de lavage, mais permet
également d'éviter le gaspillage et de
protéger l'environnement :
• Utilisez uniquement des produits de
lavage et autres traitements spécialement
conçus pour les lave-linge. Suivez d'abord
ces règles générales :
– lessives en poudre pour tous les types
de textiles, sauf délicats. Préférez les
lessives en poudre contenant un
agent blanchissant pour le blanc et la
désinfection du linge,
– lessives liquides, de préférence pour
les programmes de lavage à basse
température (60 °C max.) pour tous
les types de textiles, ou lessives
spéciales pour les lainages
uniquement.
• Le choix et la quantité de détergent
dépendent des éléments suivants : type
de tissu (délicat, laine, coton, etc.),
couleur des vêtements, importance de la
charge, degré de salissure, température
de lavage et dureté de l'eau utilisée.
128