Descarga Del Esterilizador; Transporte De Los Contenedores Estériles; Almacenamiento De Los Contenedores Estériles; Comprobación Y Puesta A Punto Del Material Estéril - B.Braun Aesculap Mode D'emploi

Aesculap Sterile Technology
Sistema de contenedores estériles

Descarga del esterilizador

Peligro de quemaduras por la alta temperatura del
contenedor después de la esterilización.
Utilizar guantes de protección en todo momento.
ADVERTENCIA
Transporte de los contenedores estériles
Peligro de no esterilidad del material estéril.
Para transportar el contenedor estéril sujetarlo
siempre por sus asas.
ATENCIÓN
No sujetar ni levantar nunca los contenedores
estériles por la tapa.
Transportar los contenedores estériles de manera
que no pueda producirse ningún daño mecánico.
Almacenamiento de los contenedores estériles
Observación
Los contenedores estériles pueden almacenarse apilados.
Conservar los contenedores estériles en un lugar seco, limpio y seguro.
Observar las disposiciones de la norma DIN 58953-9 relativas al
período y a las condiciones de almacenamiento.
Comprobación y puesta a punto del material estéril
Sólo se puede considerar que el material del interior del contenedor está
esterilizado si el contenedor ha sido esterilizado, almacenado y
transportado como es debido.
Si no es así, deberá esterilizarse de nuevo el material.
Si el material no se ha esterilizado correctamente,
podría causar infecciones.
Antes de la puesta a punto del material estéril
PELIGRO
deberá comprobarse si la esterilización se ha
efectuado de forma efectiva.
Asegurarse de que ha cambiado el color del punto de identificación.
Asegurarse de que todos los componentes del contenedor están
intactos, en especial los cierres de las tapas.
Asegurarse de que el precinto del contenedor está intacto.
36
5. Procedimiento de trato y cuidado
validado
Observación
Cumplir las disposiciones legales y las normas y directrices nacionales e
internacionales, además de las normas higiénicas del centro para el trato y
cuidado de los productos.
Observación
En el caso de pacientes que padezcan la enfermedad de Creutzfeldt-Jakob,
o con sospecha de padecer dicha enfermedad o sus variantes, deberá
cumplirse la normativa vigente del país en cada caso con respecto al trato
y cuidado de los productos.
Observación
Puede consultar información actualizada sobre el trato y cuidado en
Aesculap Extranet: www.aesculap-extra.net
Observación
Hay que tener en cuenta que la correcta limpieza de este producto sanitario
sólo puede garantizarse mediante una validación previa del proceso de
trato y cuidado. En este caso, la responsabilidad recae en el usuario/
responsable del trato y cuidado.
Debido a las tolerancias de proceso, las indicaciones del fabricante sólo
sirven como valor orientativo para la valoración de los procesos de trato y
cuidado de que disponga el usuario/la persona encargada del trato y
cuidado.

5.1 Advertencias generales

Los residuos resecos o incrustados de intervenciones quirúrgicas pueden
dificultar la limpieza o hacerla ineficaz y provocar daños por corrosión en
los componentes de acero inoxidable. Por esa razón, no deberían
transcurrir más de 6 horas entre la aplicación y el trato y cuidado, ni
deberían emplearse elevadas temperaturas de prelavado >45 °C, ni
desinfectantes (principios activos base: aldehído y alcohol) que puedan
favorecer la incrustación.
Una dosis excesiva de agentes neutralizantes o de limpieza puede
provocar agresiones químicas y/o la ilegibilidad manual o automática de
las inscripciones láser en acero inoxidable.
En el caso de productos de acero inoxidable, los restos de cloro y
sustancias cloradas — p. ej., los contenidos en residuos de intervenciones
quirúrgicas, fármacos, soluciones salinas, agua para limpieza, desinfección
y esterilización — pueden provocar daños irreversibles por corrosión
(corrosión por picaduras, corrosión interna) en dichos productos. Para
eliminar los restos, los productos se deben aclarar a fondo con agua
completamente desmineralizada y secarse a continuación.