Toshiba TOSVERT VF-AS3 Manuel page 54

AS3_QuickStartManual.book 4 ページ ２０１５年９月４日 金曜日 午後２時２０分
• Не подключайте оборудование со встроенными конденсаторами (к примеру, шумоподавляющие или
• Запрещено использовать только один из двух заземляющих винтов для крепления коммутирующего
• Не снимайте пульт управления с устройства при включенном питании. Это может стать причиной
Запре-
• Не выполняйте подключение USB кабеля к пульту управления, если он закреплен на устройстве. Это может стать
щено
6
• Не подключайте Ethernet-кабель к коммуникационному коннектору RS485. Неправильное
• Не
• Перед снятием передней крышки необходимо ОТКЛЮЧИТЬ питание. Снятие передней крышки при ВКЛЮЧЕННОМ
6
• После выполнения монтажа проводки установите переднюю крышку. Включение электропитания без передней крышки может
• Для моделей от VFAS3-4160KPC до 4280KPC установите дроссель постоянного тока (DCL). Отсутствие дросселя
Обяза-
тельно
6
• При использовании моделей VFAS3-4160KPC — 4280KPC на постоянном токе обеспечьте подачу
■ Работа с инвертором
6
• Не прикасайтесь к клеммам инвертора в том случае, если на него подается электропитание
Запре-
• Прикосновение к клеммам инвертора при подключенном электропитании может стать причиной
щено
6
• Включайте электропитание только после установки передней крышки. В случае установки в шкафу и использовании со снятой
• Убедитесь, что все установки в установочном меню указаны правильно. В случае неправильной
• Убедитесь в правильности установки параметров. В случае неправильной установки параметров
Обяза-
6
тельно
• Перед перезапуском инвертора после сбоя убедитесь в том, что сигналы управления выключены.
RU
• Соблюдайте все допустимые рабочие диапазоны двигателей и механического оборудования.
Запре-
щено
6
• Используйте инвертор, соответствующий характеристикам электропитания и предназначенный для
• Примите меры против утечек тока. Утечки тока через конструктивную мощность входных/выходных проводов инвертора и
Обяза-
6
тельно
* Изучите меры предосторожности в руководстве по эксплуатации (на компакт-диске) при проведении технического
обслуживания, проверки и утилизации.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
заградительные фильтры) к выходным (со стороны двигателя) клеммам. Это может стать причиной пожара.
конденсатора. Инвертор может быть поврежден в результате недостаточного коммутирования. Обязательно
используйте оба заземляющих винта для крепления коммутирующего конденсатора одновременно.
сбоя. Снятие пульта управления допускается только после выключения питания.
причиной сбоя. Подключение USB кабеля допускается только после снятия пульта управления с устройства.
подсоединение может стать причиной сбоя.
подключайте коммуникационную
подсоединение может стать причиной сбоя.
ЭЛЕКТРОПИТАНИИ может стать причиной поражения электрическим током током или причинения вреда здоровью.
стать причиной поражения электрическим током или причинения вреда здоровью. Установку передней крышки следует
производить с осторожностью. В случае слишком сильного нажатия на крышку при ее установке можно повредить инвертор.
постоянного тока (DCL) может стать причиной сбоя. Установите дроссель постоянного тока (DCL) между [PA/+] и [PO].
переменного тока на вентиляторы охлаждения. Вентиляторы охлаждения не будут работать без
источника переменного тока, что может привести к отключению системы в результате перегрева.
(даже если двигатель не работает). Прикосновение к клеммам при включенном электропитании
может стать причиной поражения электрическим током.
поражения электрическим током. Это может стать причиной поражения электрическим током.
крышкой клеммной коробки всегда закрывайте дверцы шкафа перед включением электропитания. Включение
электропитания при открытой крышке клеммной коробки или дверцей может стать причиной поражения электрическим током.
установки возможно повреждение инвертора или неожиданное вращение двигателя.
возможно повреждение инвертора или неожиданное вращение двигателя. При записи параметров в
инвертор с помощью записывающего устройства выполняйте передачу только правильных данных.
Если инвертор был перезапущен перед выключением сигнала управления, двигатель может
внезапно возобновить работу и стать причиной причинения вреда здоровью.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Несоблюдение данных диапазонов может стать причиной повреждения двигателей и механического
оборудования, а также причинения вреда здоровью. Используйте двигатели и механическое оборудование
в пределах этих допустимых рабочих диапазонов (см. соответствующие руководства по эксплуатации).
используемых трехфазных удалить "асинхронных" двигателей. При использовании не соответствующего
данным характеристикам инвертора это приведет не только к неправильному вращению трехфазного
удалить двигателя, но также может вызвать серьезные аварии в результате перегрева и пожар.
двигатель могут повлиять на работу периферийных устройств. Для предотвращения утечек тока нужно, например,
понизить несущую частоту и сократить длину входных/выходных проводов. В том случае, если общая длина проводов
(общая длина между инвертором и двигателями) превышает 100 м, аварийный останов по причине перегрузки по току
может иметь место даже при работе двигателя на холостом ходу. Обеспечьте достаточное пространство между кабелями
каждой фазы или установите в качестве меры противодействия фильтр подавления перенапряжений (MSF).
линию RS485 к Ethernet-разъему.
ОПАСНОСТЬ
RU-4
E6582077
Неправильное