Toshiba TOSVERT VF-AS3 Manuel page 45

AS3_QuickStartManual.book 3 ページ ２０１５年９月４日 金曜日 午後２時２０分
• Faites porter l'onduleur par au moins deux personnes lorsque l'onduleur est le modèle présentant une masse de 20 kg
ou plus (VFAS3-2110P - 2370P, VFAS3-4220PC - 4750PC). Si vous portez l'onduleur seul, vous allez vous blesser.
• Transportez un onduleur de grande capacité (VFAS3-2450P, 2550P, VFAS3-4900PC - 4280KPC) avec une
grue. Si vous transportez une charge lourde à la main, vous allez vous blesser. Apportez le plus grand soin à la
sécurité de l'opérateur et manipulez soigneusement l'onduleur afin de ne pas endommager le produit.
Pour soulever l'onduleur, accrochez-le avec des câbles, via les boulons de
suspension (trous de suspension) fournis, au niveau de la partie supérieure ou
inférieure de l'onduleur, comme indiqué ci-dessous.
• Assurez-vous que l'onduleur est suspendu par deux câbles d'une manière équilibrée et veil-
lez à ce que l'onduleur ne subisse pas une force excessive lors de l'opération de suspension.
• Ne transportez pas l'onduleur avec le couvercle attaché ou maintenu et ne
mettez pas la main dans les trous de câblage pendant le transport. Vous risquez
de vous pincer la main et de vous blesser.
Action • Transportez le panneau de commande conformément à la loi. Transportez le
panneau de commande par avion ou par navire, conformément à la loi, car une
obligatoire
pile au lithium est utilisée dans le panneau de commande.
• Installez l'onduleur à un endroit qui peut supporter la masse de l'appareil. Si
vous installez l'onduleur à un endroit qui ne supporte pas la masse de l'appareil,
l'appareil va tomber, entraînant ainsi des blessures.
• Installez le frein mécanique quand il est nécessaire de maintenir un arbre de
moteur. Une fonction de frein de l'onduleur ne peut pas assurer un maintien
mécanique et il en résulte des blessures.
• Lorsque la température ambiante est supérieure à 50 ° C, utilisez le panneau de commande en le
détachant de l'appareil. Il existe un risque que la chaleur augmente et qu'une flamme soit émise dans la
pile au lithium utilisée dans le panneau de commande. Lorsque la température ambiante est supérieure
à 50 ° C, utilisez le panneau de commande en le détachant de l'appareil et en l'éloignant.
■ Câblage
• Ne branchez pas l'alimentation aux bornes de sortie (côté moteur) [U/T1], [V/T2] et [W/T3]. Le fait de
relier l'alimentation électrique à la sortie va endommager l'onduleur et de provoquer un incendie.
• N' insérez pas une résistance de freinage entre les bornes DC [PA / +] et [PC / -] ou [PO] et [PC / -]. Cela
va entraîner un incendie. Reliez la résistance de freinage en conformité avec le manuel d'instructions.
• Ne touchez pas les fils de l'équipement (par exemple MCCB) reliés sur le côté de l'alimentation de l'onduleur
pendant au moins 15 minutes après la mise hors tension. Si une charge électrique persiste dans un
condensateur de l'onduleur, le fait de toucher les fils avant l'heure indiquée va entraîner un choc électrique.
• Ne touchez pas les bornes de sortie [U / T1], [V / T2] et [W / T3] sur le côté du moteur PM lorsque le
moteur PM tourne, même après la mise hors tension. Lorsque le moteur PM tourne même après la mise
hors tension, comme une haute tension est générée au niveau des bornes de sortie [U / T1], [V / T2] et
Interdit
[W / T3] sur le côté du moteur PM, le fait de toucher les bornes de sortie va entraîner un choc électrique.
Effectuez le câblage après avoir vérifié que le moteur PM est arrêté.
• Lorsque vous utilisez cet onduleur de catégorie 480 V avec un système d'alimentation mis à la masse en un
point autre que le point neutre (par exemple lorsque l'alimentation électrique possède une connexion delta avec
la mise à la masse de phase simple), le condensateur de mise à la masse ne doit pas être mise à la misse (ou
la capacité du condensateur de mise à la masse ne doit pas être augmentée).
Si ce n'est pas le cas, cela va entraîner une défaillance ou un incendie.
• Le travail de montage électrique doit être effectué par un expert qualifié. Une mauvaise connexion de
l'alimentation par quelqu'un qui n'a pas cette expertise va provoquer un incendie ou de choc électrique.
• Raccordez correctement les bornes de sortie (côté moteur). Si la séquence de phase est incorrecte, le
moteur va tourner à l'envers et cela risque d'entraîner des blessures.
• Le câblage doit être fait après l'installation. Si vous effectuez le câblage avant l'installation, cela va
entraîner un choc électrique ou des blessures. Vérifiez que l'alimentation est coupée et que le voyant de
charge est éteint avant de commencer le câblage. Si vous effectuez le câblage sans cette vérification,
Action
cela va entraîner un choc électrique.
obligatoire
• Serrez les vis sur le bornier au couple spécifié. Si les vis ne sont pas suffisamment serrées au couple
spécifié, cela va entraîner un incendie.
• Vérifiez que la tension d'alimentation est comprise entre +10 % et -15% (±10 % lorsque la charge est en
fonctionnement continu de 100 %) de la tension d'alimentation appliquée inscrite sur la plaque signalétique. Si
vous n'utilisez pas la tension d'alimentation appropriée, cela va entraîner une défaillance ou un incendie.
• Le fil de mise à la masse doit être connecté en toute sécurité. Si le fil de mise à la masse n'est pas
connecté en toute sécurité lorsque l'onduleur connaît une défaillance ou une fuite de la masse, cela va
Relié à la
entraîner un choc électrique ou un incendie.
masse
ATTENTION
AVERTISSEMENT
FR-3
E6582075
6
45 ° max.
6
6
6
6
FR
6
6
6
.