Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Selv om det ikke er udtrykkeligt angivet, henvises der i
hvert land til de lokale bestemmelser. I Italien henvises til
standarden UNI 10683, samt til eventuelle regionale anvis-
ninger eller lokale sundhedsmyndigheder.
I tilfælde af installation i højhus, skal man spørge admini-
stratoren om lov på forhånd.
I Frankrig henvises til dekret 2008-1231.
KONTROL AF KOMPATIBILITET MED ANDRE ENHE-
DER
Fyret må IKKE installeres i nærheden af gasvarmeapparater af
type B (f.eks. gasfyr, brændeovne og apparater med sugende
røgfang), da fyret kan forårsage et vakuum i miljøet og for-
styrre driften af sådanne apparater eller selv blive forstyrret.
KONTROL AF ELEKTRISK TILSLUTNING
(sæt strømstikket i et let tilgængeligt sted)
Brændeovnen er udstyret med et strømkabel, der skal tilsluttes
en stikkontakt på 230V 50 Hz, fortrinsvis med magnettermisk
afbryder.
Hvis strømstikket ikke er let tilgængeligt, skal der anbringes en
strømfrakoblingsenhed (kontakt) øverst på brændeovnen (det
skal kunden gøre).
Spændingsvariationer på mere end 10% kan forstyrre fyrets
drift.
Den elektriske installation skal være i overensstemmelse; kon-
trollér især jordforbindelsens effektivitet.
Strømforsyningsledningen skal have et tilstrækkelig tværsnit til
brændeovnens effekt.
Hvis jordforbindelsen ikke er effektiv, kan dette forårsage fejl-
funktion, som Edilkamin ikke kan drages til ansvar for.
BRANDMÆSSIGE SIKKERHEDSAFSTANDE
Fyret skal installeres i overensstemmelse med de følgende sik-
kerhedsbestemmelser:
- mindst 20 cm afstand fra siderne og bagsiden fra antændelige
materialer.
- der må ikke befi nde sig antændelige materialer foran brænde-
ovnen inden for 80 cm afstand.
Hvis det ikke er muligt at overholde disse afstandskrav, skal
der iværksættes tekniske og konstruktive foranstaltninger for at
undgå enhver risiko for antænding. Hvis ovnen befi nder sig i et
rum med vægge af træ eller andre antændelige materialer, skal
røgkanalen afdækkes på egnet vis.
LUFTINDTAG
Det er vigtigt, at det anbringes et luftindtag med udendørs for-
bindelse bag brændeovnen, med et tværsnit på mindst 80 cm²,
som sikrer tilstrækkelig luftforsyning til forbrændingen.
I dette tilfælde må ovnen IKKE anbringes op ad en væg.
I Frankrig henvises til dekret 2008-1231.
Alternativt er det muligt at hente luft til fyret direkte udefra
gennem et stålforlængelsesrør på ø 4 cm, som befi nder sig på
bagsiden af ovnen. Røret skal være kortere end 1 meter og må
ikke have nogen bøjninger. Under alle omstændigheder skal
lufttilførslen i hele sit forløb have et tværsnit på mindst 12 cm².
Den ydre afslutning på lufttilførslen skal slutte med en del på
90° i nedadgående retning eller med en luftafskærmning og
være beskyttet med et insektnet, som ikke forringer den frie
gennemstrømningsbredde på 12 cm².
INSTALLATION
RØGUDLEDNING
Udtømningssystemet skal udelukkende anvendes til bræn-
deovnen (der må ikke udledes i skorsten, som er fælles med
andre enheder).
I Tyskland kan udledningen ske gennem skorstene med fl ere
udtræk, såfremt de kontrolleres af en skorstensfejer.
Røgudledningen sker fra udgangsmundingen med en diameter
på 8 cm på bagsiden, på højre/venstre side eller i toppen.
Røgudledningen skal tilsluttes med ydersiden med stålrør certi-
fi ceret i henhold til EN 1856.
Røret skal være hermetisk forseglet.
Til tætningen af rørene og deres eventuelle isolering skal der
anvendes materialer kan modstå høje temperaturer (silikone
eller mastiks til høje temperaturer).
Det eneste tilladte vandrette stykke kan have en længde på op til 2 m.
Der kan være op til tre bøjninger på 90°.
Der skal være (hvis udledningen ikke er indsat i en skorsten)
et lodret stykke og et endestykke, der afskærmer mod vind (jf.
UNI 10683)
Hvis røgkanalen er udendørs skal den isoleres på passende vis.
Hvis røgkanalen er indsat i en skorsten, skal denne godkendes
til fast brændsel, og hvis dens diameter er større end 150 mm,
skal den indsættes i en rørsektion med egnede materialer (f.eks.
stål med en diameter på 80 mm). Alle dele af røgrøret skal
kunne efterses. De skorstene og røgrør, som ovnen er tilsluttet,
skal renses mindst en gang om året (kontrollér, hvilke bestem-
melser der gælder i dit land på dette område).
Hvis regelmæssig kontrol og rengøring forsømmes, er der
fare for skorstensbrand. I så fald skal du gøre som følger: sluk
ikke med vand - tøm beholderen for træpiller. Henvend dig
til specialiseret personale, før du genstarter maskinen. Ovnen
er udformet til at fungere under alle vejrforhold. I tilfælde af
særlige forhold, såsom stærk vind, kan sikkerhedssystemerne
slå til og slukke ovnen. Betjen i så fald ikke apparatet med sik-
kerhedsanordningerne deaktiveret. Hvis problemet fortsætter,
skal du kontakte det teknisk servicecenter.
TYPISKE TILFÆLDE
Fig. 1
isoleret skorstensrør i stål
A:
minimumshøjde på 1,5 m og under alle omstændigheder over
B:
tagudhængets del
C-E: luftindtag udefra (passerende sektion minimum 80 cm²)
skorstensrør i stål inde i eksisterende skorstensrør i murværk..
D:
SKORSTEN
De vigtigste specifi kationer er:
- indvendig sektion i bunden svarende til den i skorstensrøret
- udgangssektion der ikke er mindre end det dobbelte af det til
skorstensrøret
- position i fuld vind, over tagryggen og uden for tilbagestrøm-
ningszonen.
- 52
-
Fig. 2
Publicité
Table des Matières
