Marshall MG10 GOLD Manuel Du Propriétaire page 29

INTRODUCCIÓN
Gracias por comprar este amplificador MG Gold de Marshall Amplification.
El MG permite acceder a sonidos Marshall modernos cuando estás de viaje.
Con el MG podrás introducir sonidos y efectos grabados, incluyendo sonidos limpios,
blues ricos, tonos de rock y ajustes de heavy metal distorsionados. Todos los elementos,
desde la sonoridad hasta el altavoz, han sido diseñados cuidadosamente para poner a tu
servicio una flexibilidad máxima.
Desde el contundente MG 10 hasta el potente MG 50, todos los amplificadores MG
Gold son muy rápidos de configurar y siempre dan la talla, una vez tras otra. Tanto al
ensayar en casa como al tocar en conciertos, el MG Gold no solo transmite una buena
imagen, sino que siempre cumple.
Esperamos que disfrutes de tu nuevo amplificador MG Gold.
ESPAÑOL
¡ADVERTENCIA! INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
ADVERTENCIA:
Antes de continuar, asegúrate de que
el amplificador sea compatible con la
alimentación de corriente. En caso de
duda, acude a un técnico cualificado. Tu
distribuidor Marshall podrá ayudarte en
este asunto.
ENTRADA DE RED Y FUSIBLE:
En el panel trasero del amplificador
se indica la tensión de entrada de red
correcta para su óptimo funcionamiento.
MG50FX: El amplificador se facilita con un
cable de red extraíble (alimentación) que
debes enchufar al conector MAINS INPUT
del panel trasero. En el panel trasero del
amplificador se especifica el valor correcto
y el tipo del fusible de red.
NUNCA se debe puentear el fusible ni
- El Equipo de Marshall
instalar uno de un valor o tipo incorrectos.
TRANSPORTE DEL EQUIPO:
Antes de mover el amplificador es
necesario asegurarse de que esté apagado
y desconectado de la red eléctrica.
También deben haberse retirado los cables
extraíbles.
INFORMACIÓN IMPORTANTE DE CONFIGURACIÓN:
ADVERTENCIA:
Seleccionar la impedancia incorrecta
puede provocar daños en el amplificador.
Si utilizas una pantalla de altavoces,
asegúrate de emplear un cable de altavoz
adecuado. Nunca utilices un cable de
guitarra apantallado para este fin.
1. Asegúrate de que el interruptor de
encendido se encuentre en la posición
de apagado.
2. Conecta en primer lugar el cable
suministrado a MAINS INPUT y luego
a la entrada de red eléctrica.
3. Asegúrate de que el control VOLUME
del panel frontal esté ajustado
inicialmente a cero.
4. Enchufa la guitarra a un conector
INPUT.
5. Coloca el interruptor MAINS en la
posición de encendido.
6. Sube el control VOLUME hasta el
nivel deseado. El amplificador ya
estará listo para su uso.
ESPAÑOL