Scheppach CS1300 Traduction Des Instructions D'origine page 51

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 23
c) Húzza ki a hálózati csatlakozódugót az aljzat-
ból és/vagy vegye ki az akkumulátort, mielőtt
beállításokat végez a készüléken, tartozéko-
kat cserél vagy a készüléket elteszi. Ezzel a
megelőző biztonsági intézkedéssel megakadá-
lyozható az elektromos kéziszerszám véletlen
bekapcsolása.
d) A nem használt elektromos kéziszerszámot
gyermekektől elzárva tárolja. Ne engedje,
hogy olyan személyek használják a készülé-
ket, akik nem ismerik annak használatát, vagy
nem olvasták az erre vonatkozó utasításokat.
Az elektromos kéziszerszámok veszélyesek, ha
tapasztalatlan személyek használják.
e) Gondosan ápolja az elektromos kéziszerszá-
mokat. Ellenőrizze, hogy a mozgó részek tö-
kéletesen működnek és nincsenek beszorul-
va, részei nincsenek eltörve vagy olyannyira
megsérülve, hogy az befolyásolná az elekt-
romos kéziszerszám működését. A készülék
használata előtt javíttassa meg a sérült része-
ket. Sok balesetet a rosszul karbantartott elektro-
mos kéziszerszámok okoznak.
f) A vágószerszámokat tartsa mindig élesen és
tisztán. A gondosan karbantartott éles vágóesz-
közök kisebb valószínűséggel szorulnak be és
könnyebben irányíthatók.
g) Az elektromos kéziszerszámot, a tartozé-
kokat, a betétszerszámokat stb. használja a
használati utasításnak megfelelően. Vegye fi-
gyelembe a munkakörülményeket és az elvég-
zendő feladatot. Az elektromos kéziszerszám
nem rendeltetésszerű használata veszélyes hely-
zeteket teremthet.
5 Szerviz
a) Az elektromos kéziszerszámot csak szak-
képzett szakemberrel és csak eredeti csere-
alkatrészekkel javíttassa. Ezzel biztosíthatja az
elektromos kéziszerszám hosszan tartó, bizton-
ságos működését.
b) A csatlakozó vagy a csatlakozóvezeték cse-
réjét mindig az elektromos kéziszerszám
gyártójával vagy annak ügyfélszolgálatával
végeztesse. Ezzel biztosíthatja az elektromos
kéziszerszám hosszan tartó, biztonságos műkö-
dését.
Kézi körfűrész készülék-specifikus biztonsági
utasítása
Biztonsági utasítások minden fűrészhez
Fűrészelés
a) VESZÉLY! Ne nyúljon kezével a vágási terület-
be és a fűrészlaphoz. Másik kezével tartsa a
pótmarkolatot vagy a motorházat. Ha mindkét
kezével fogja a fűrészt, akkor a fűrészlap nem
sértheti meg a kezét.
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
b) Ne nyúljon a munkadarab alá. A védőburkolat
nem tudja megvédeni Önt a fűrészlaptól a mun-
kadarab alatt.
c) Igazítsa a vágásmélységet a munkadarab
vastagságához. Kevesebb mint egy teljes fog-
magasságnak kell láthatónak lenni a munkadarab
alatt.
d) Soha ne tartsa a kezében, vagy a lába fölött a
fűrészelendő munkadarabot. Rögzítse a mun-
kadarabot egy stabil befogón. Fontos, hogy a
munkadarabot gondosan rögzítse, nehogy hoz-
záérjen a testéhez, beszoruljon a fűrészlap, vagy
elveszítse uralmát a készülék felett.
e) Az elektromos kéziszerszámot csak a szige-
telt fogófelületeknél fogja meg, ha olyan mun-
kát végez, ahol a használt szerszám rejtett
áramvezetékbe vagy saját hálózati kábelbe
ütközhet. A feszültség alatt álló vezetékkel való
kapcsolat az elektromos kéziszerszám fémrészeit
is feszültség alá helyezi és elektromos áramütés-
hez vezet.
f) A hosszanti vágásnál mindig alkalmazzon üt-
közőt vagy egyenes élvezetőt. Ez növeli a vá-
gáspontosságot és csökkenti a fűrészlap beszo-
rulásának lehetőségét.
g) Mindig megfelelő méretű fűrészlapot használ-
jon alkalmas befogófurattal (pl. csillag vagy
kerek alakút). Ha a fűrészlap nem illik a fűrész
szerelési elemeihez, akkor egyenetlenül forog és
Ön elveszítheti uralmát a készülék felett.
h) Sohase használjon sérült vagy hibás fűrész-
lap- alátétet vagy -csavart. A fűrészlap-alátétet
és -csavart speciálisan az Ön fűrészéhez tervez-
ték az optimális teljesítmény és üzembiztonság
elérésére érdekében.
További biztonsági utasítások minden fűrészhez
Visszaütés - okok és megfelelő biztonsági utasí-
tások
• A visszaütés a beakadt, beszorult vagy hibásan
beállított fűrészlap hirtelen reakciója, aminek
következtében az elszabadult fűrész felemelkedik
és a munkadarabból kifelé, a kezelőszemély
irányába mozog;
• Ha a fűrészlap a záródó fűrésznyomba beakad
vagy beszorul, blokkolja azt és a motor ereje a
készüléket a kezelőszemély irányába visszaüti;
• Ha a fűrészlap a fűrésznyomban elfordul vagy
elcsúszik,
akkor
a
hátsó
beakadhatnak a munkadarab felületébe, így a
fűrészlap kimozdul a fűrésznyomból és a fűrész a
kezelőszemély irányába visszaugrik.
A visszaütés a fűrész téves vagy hibás használatá-
nak a következménye. Az alábbiakban leírt megfelelő
óvintézkedésekkel mindez megelőzhető.
fűrészlap-él
fogai
HU | 51

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

5903809901

Table des Matières