Caractéristiques techniques
Généralités, RailPac
Poids, RailPac* entier (sec) ............................ 2150 kg
Poids, rail de transport .................................... 350 kg
Poids, liquides ................................................ 150 kg
Généralités, moteur
Désignation de type ........................................ DH10A
Nombre de cylindres ....................................... 6
Cylindrée ......................................................... 9,60 litres
Régime de ralenti, environ ............................... 600 ± 25 tr/min
Jeu aux soupapes, moteur froid
admission ................................................. 0,40 mm
échappement ............................................ 0,70 mm
Poids, moteur seul (sec), environ .................... 980 kg
Système de lubrification
Pression d'huile:
moteur chaud au régime de fonctionnement . 300-500 kPa
au ralenti ......................................................... mini. 150 kPa
Quantité d'huile à mettre aux vidanges,
filtre à huile compris, env. ............................... 48 litres
Différence de volume entre les repères min
et max ............................................................ 9 litres
Qualité d'huile ................................................. voir le chapitre «Carburant, huiles, liquide de refroidissement»
Viscosité ......................................................... voir le chapitre «Carburant, huiles, liquide de refroidissement»
Système de refroidissement
Capacité, radiateur standard VP compris, env. 42 litres
Liquide de refroidissement .............................. voir le chapitre «Carburant, huiles, liquide de refroidissement»
Thermostats, nombre ...................................... 2
début d'ouverture à ................................... 82°C
ouverture complète à ................................ 95°C
Système de ventilateur hydraulique
Capacité du réservoir d'huile ........................... 33 litres
Type d'huile .................................................... ATF Dexron III
Pompe hydraulique, désignation ...................... Vickers PVE19
cylindrée maxi. ......................................... 41 cm
pression de travail ..................................... 15 bars
pression maximale .................................... 135 bars
Filtre ............................................................... à visser, 10 mm
Moteur hydraulique, désignation ...................... Volvo Hydraulik F11-19
cylindrée ................................................... 19 cm
Le thermostat commence à se fermer à .......... 83°C
fermeture complète à ................................ 93°C
Ventilateur de refroidissement,
régime de ralenti ............................................. 700 tr/min
Ventilateur de refroidissement, régime maxi. ... 2800 tr/min
puissance maximale ................................. 14 kW
* Remarque: DH10A avec VT1605PT
Plus d'informations sur : www.dbmoteurs.fr
3
3
THD102KB/KD
6
9,60 litres
575 ± 25 tr/min
0,40 mm
0,70 mm
980 kg
300-500 kPa
mini. 150 kPa
48 litres
9 litres
42 litres
2
82°C
95°C
33 litres
ATF Dexron III
Vickers PVE19
41 cm
3
15 bars
135 bars
à visser, 10 mm
Volvo Hydraulik F11-19
3
19 cm
83°C
93°C
700 tr/min
2800 tr/min
14 kW
61