Informations de sécurité
Lisez soigneusement ce chapitre. Il concerne votre sécurité. Vous y trouverez la présentation des informations de
sécurité données dans ce manuel ainsi que sur le produit. Vous aurez également des consignes générales de sé-
curité pour l'utilisation et l'entretien du moteur.
Une manipulation incorrecte peut provoquer de graves dommages corporels et matériels. Lisez donc attentive-
ment le manuel d'installation avant de démarrer le moteur ainsi que pour l'entretien et les travaux de service.
Si un point ne vous paraît pas clair ou si vous vous sentez incertain, prenez contact avec votre concessionnaire
Volvo Penta qui vous aidera volontiers.
Les informations qui touchent la sécurité sont marquées avec ce symbole. Lisez toujours ces informations
très attentivement.
Dans le manuel d'installation, les niveaux suivants sont utilisés pour les textes d'avertissement:
AVERTISSEMENT! Danger, risque de dommages personnels ou matériels, touchant le produit ou les biens,
ou d'un dysfonctionnement mécanique si les instructions ne sont pas suivies.
IMPORTANT! Utilisé pour attirer l'attention sur un point qui peut entraîner des dommages ou des dysfonc-
tionnements mécaniques touchant le produit ou les biens.
N.B. Information importante pour faciliter le travail ou le fonctionnement.
Dans certains cas, ce symbole est utilisé sur nos produits et renvoie à des informations importantes dans le
manuel d'installation. Vérifiez que tous les symboles d'avertissement et d'information sur le moteur et la
transmission sont toujours bien visibles et lisibles. Remplacez tout symbole endommagé ou recouvert de
peinture.
2
Plus d'informations sur : www.dbmoteurs.fr