Volvo Penta RailPac Manuel D'installation page 34

Système électrique
3. Tirez la tige de verrouillage vers le bas tout en re-
tirant le connecteur vers l'arrière.
4. Pour brancher le connecteur, enfoncez-le vers
l'avant, vers l'unité de commande tout en repous-
sant la tige de verrouillage vers le haut. Cette opé-
ration est importante pour ne pas endommager les
broches de contact.
32
Plus d'informations sur : www.dbmoteurs.fr
Εµπλαχεµεντ δυ βοτιερ ΤΕΧΥ ϖερσ λα βοτε δε ϖιτεσσεσ
1. Dégagez le boîtier TECU avec la vis de ver-
rouillage sur l'arrière.
2. Déposez le boîtier TECU de sa fixation supérieure
dans le cadre.