Transporter Sur Une Remorque - Allmand Night-Lite Pro II Manuel D'utilisation

• Œilleton de levage – (B, Figures 9 et 10) Utiliser
seulement des manilles ou un crochet de type
verrouillable en utilisant l'œilleton de levage.
• Sur les modèles de tour basculante manuelle, l'œilleton
de levage et les passages de fourche supérieurs sont
intégrés dans l'assemblage de la tour d'éclairage. Veiller
à ce que la tour d'éclairage soit abaissée et verrouillée en
position de transport avant le levage de l'appareil.
AVERTISSEMENT
Risque de fonctionnement non sécuritaire
• L'omission d'utiliser les points de levage désignés
pour soulever l'appareil pourrait provoquer la mort ou
des blessures graves. Utiliser seulement les points de
levage désignés pour soulever l'appareil.
AVERTISSEMENT
Risque de fonctionnement non sécuritaire
• L'omission d'abaisser et de verrouiller correctement
la tour pourrait provoquer la mort ou des blessures
graves. Toujours veiller à abaisser et à verrouiller
correctement la tour avant de tenter de soulever
l'appareil.
AVERTISSEMENT
Risque d'écrasement
• Se tenir debout sous une tour d'éclairage ou près de
cette dernière pendant qu'elle est soulevée pourrait
provoquer la mort ou des blessures graves. Ne jamais
se tenir debout sous l'appareil ni près de ce dernier
pendant qu'il est soulevé.
9
78
10

Transporter sur une remorque

Les points de fixation situés sur le dessous de la partie
arrière de la remorque et la flèche de la remorque (A,
Figure 11) sont utilisés pour fixer l'appareil à la remorque.
Remarque : Les emplacements des points de fixation de tous
les modèles sont semblables.
AVERTISSEMENT
Risque de fonctionnement non sécuritaire
• L'omission d'utiliser les points de fixation désignés pour
fixer l'unité à la remorque peut provoquer la mort ou
des blessures graves. Utiliser toujours les points de
fixation désignés pour fixer l'appareil à la remorque.
1. Fixer l'appareil aux points de fixation avec des chaînes ou
des sangles de calibre adéquat.
AVERTISSEMENT
Risque de fonctionnement non sécuritaire
• L'omission d'utiliser des chaînes ou des sangles de
calibre adéquat pour fixer l'unité à la remorque peut
provoquer la mort ou des blessures graves. Toujours
utiliser des chaînes ou des sangles de calibre adéquat
pour fixer l'unité à la remorque.
2. Ne pas appliquer une force de plus de 600 lb (272 kg) sur
les chaînes ou les sangles.
3. Le conducteur du camion est responsable de fixer la
charge correctement sur la remorque.