Allmand Night-Lite Pro II Manuel D'utilisation page 67

Modèles américains
AVERTISSEMENT – Le démarrage
inattendu du moteur pourrait
provoquer la mort ou des blessures
sérieuses. Lire et suivre le manuel
d'utilisation du panneau de contrôle
LSC avant d'utiliser ou de réparer cet
équipement.
Nº de pièce 108821
DANGER – Le contact avec une
ligne électrique lorsque la tour
d'éclairage est levée entraînera
la mort ou des blessures graves.
Tenir la tour d'éclairage éloignée des
lignes électriques.
Nº de pièce 108822
AVERTISSEMENT – La
manipulation des luminaires alors
qu'ils sont chauds pourrait causer
des blessures graves. Rester à
l'écart des luminaires lorsqu'ils sont
allumés ou chauds.
Nº de pièce 108994
AVERTISSEMENT – Le fait
de soulever la tour d'éclairage
sans positionner correctement
les stabilisateurs et sans baisser
les crics pourrait entraîner le
basculement de la machine et
provoquer de graves blessures ou
la mort. Il faut toujours positionner
les stabilisateurs et abaisser les crics
sur une surface lisse, plane et stable
avant de lever la tour d'éclairage.
Nº de pièce 108995
AVERTISSEMENT – Une vitesse
de remorquage excessive pourrait
entraîner la mort ou de graves
blessures. Ne pas dépasser 65 mi/h
(105 km/h) lors du remorquage.
AVERTISSEMENT – L'omission
de fixer la tour en position abaissée
pourrait faire détacher les luminaires
et provoquer la mort ou des
blessures graves. Verrouiller la tour
d'éclairage en position abaissée
avant de tirer la remorque.
Nº de pièce 108996
Modèles américains
AVERTISSEMENT – Une vitesse
de remorquage excessive pourrait
entraîner la mort ou de graves
blessures. Ne pas dépasser 65 mi/h
(105 km/h) lors du remorquage.
AVERTISSEMENT – L'omission
de fixer la barre de luminaires et
d'abaisser la tour pourrait faire
détacher les luminaires et provoquer
la mort ou des blessures graves.
Verrouiller la tour d'éclairage en
position abaissée avant de tirer la
remorque.
Nº de pièce 108997
AVERTISSEMENT – Exécuter
des virages serrés à haute vitesse
pourrait faire culbuter la remorque
et résulter en de graves blessures
voire la mort. Ralentir à une vitesse
sécuritaire avant d'effectuer des
virages serrés.
AVERTISSEMENT – L'omission
de respecter les avertissements,
les instructions et le manuel de
l'utilisateur peut entraîner des
blessures graves ou la mort. Ouvrir
la porte gauche pour repérer le
manuel d'utilisation. Lire et suivre le
manuel d'utilisation avant de faire
fonctionner ou de faire l'entretien de
cet équipement.
Nº de pièce 108998
AVERTISSEMENT – Se tenir
debout sous le mât d'une tour
d'éclairage et de ses luminaires
en l'abaissant pourrait causer la
mort ou des blessures graves. Tenir
les spectateurs éloignés de la tour
d'éclairage pendant qu'on la soulève
ou qu'on l'abaisse.
AVERTISSEMENT – La
manipulation des luminaires pendant
qu'ils sont chauds pourrait provoquer
la mort ou des blessures graves
pendant qu'ils sont illuminés ou
chauds.
AVERTISSEMENT – Regarder
des luminaires allumés pourrait
provoquer des lésions graves.
Ne pas regarder directement des
luminaires allumés.
Nº de pièce 108999
67