Allmand Night-Lite Pro II Manuel D'utilisation page 35

50 & 60hz
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Modelos de EE. UU. 
 ADVERTENCIA: Mirar las
luminarias encendidas podría
provocar lesiones graves. No
mire directamente las luminarias
encendidas. 
N.° de pieza 108820 
 ADVERTENCIA: El arranque
inesperado del motor puede
provocar lesiones graves o la
muerte. Lea y siga las instrucciones
en el manual del operador del panel
de control LSC antes de realizar
operaciones o mantenimiento del
equipo. 
N.° de pieza 108821 
 PELIGRO: El contacto con las
líneas de alta tensión al subir la torre
de iluminación provocará lesiones
graves o la muerte. Mantenga la
torre de iluminación lejos de las
líneas de alta tensión. 
N.° de pieza 108822 
 ADVERTENCIA: Manipular
luminarias cuando están calientes
podría provocar lesiones graves.
Manténgase alejado de las
luminarias cuando estén encendidas
o calientes. 
N.° de pieza 108994 
 ADVERTENCIA: Subir la torre
de iluminación sin posicionar
adecuadamente los balancines y
los gatos de bajada podría causar
primero el vuelco de la máquina
y provocar lesiones graves o
la muerte. Siempre coloque los
balancines y los gatos inferiores en
una superficie uniforme, nivelada y
estable antes de elevar la torre de
iluminación.  
N.° de pieza 108995 
 ADVERTENCIA: El exceso de
velocidad de remolque podría
provocar lesiones graves o la
muerte. No exceda las 65 mph
(105 km/h) cuando arrastre el
remolque.  
 ADVERTENCIA: No asegurar la
torre en la posición baja puede
causar que las luminarias se
desprendan y provocar lesiones
graves o la muerte. Bloquee la torre
de iluminación en la posición baja
antes de arrastrar con un remolque. 
N.° de pieza 108996 
Modelos de EE. UU. 
 
 ADVERTENCIA: El exceso de
velocidad de remolque podría
provocar lesiones graves o la
muerte. No exceda las 65 mph
(105 km/h) cuando arrastre el
remolque.  
 ADVERTENCIA: No asegurar la
barra de iluminación y no bajar
la torre puede causar que las
luminarias se desprendan y provocar
lesiones graves o la muerte. Bloquee
la torre de iluminación en la posición
 
más baja y asegure la barra de
iluminación antes de arrastrar con un
remolque. 
N.° de pieza 108997 
 ADVERTENCIA: Realizar virajes
cerrados a alta velocidad puede
 
provocar que el remolque se vuelque
y causar lesiones graves o la muerte.
Disminuya la velocidad a un nivel
seguro cuando realice virajes
cerrados.  
 ADVERTENCIA: El incumplimiento
de las advertencias, las instrucciones
y el manual del operador podría
 
redundar en lesiones graves o
incluso la muerte. Abra la puerta
izquierda para encontrar el manual
del operador. Lea y siga el Manual
del operador antes de hacer
funcionar este equipo o realizarle
mantenimiento. 
 
N.° de pieza 108998 
 ADVERTENCIA: Permanecer
debajo del mástil y las luminarias de
la torre de iluminación mientras esta
se baja podría provocar lesiones
graves o la muerte. Mantenga
a otras personas alejadas de la
torre de iluminación cuando esté
realizando operaciones de subida o
bajada. 
 ADVERTENCIA: Manipular
luminarias cuando están calientes
puede provocar lesiones graves o la
 
muerte. Manténgase alejado de las
luminarias cuando estén encendidas
o calientes. 
 ADVERTENCIA: Mirar las
luminarias encendidas puede
provocar lesiones graves. No
mire directamente las luminarias
encendidas. 
N.° de pieza 108999 
 
 
 
35

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières