Essai d'émis
sion
Émissions RF
CISPR 11
Émissions RF
CISPR 11
Émissions
d'harmoniques
CEI 61000-3-2
Émissions dues
aux variations
de tension/pa
pillotement CEI
61000-3-3
Recommandation et déclaration du
fabricant – immunité électromagné
tique- pour tout équipement et sys
tèmes EM
Directive et déclaration du fabricant – immunité
électromagnétique
L'appareil est destiné à être utilisé dans l'environ
nement électromagnétique indiqué ci-dessous. Le
client ou l'utilisateur de l'appareil doit s'assurer
qu'il est utilisé dans un tel environnement.
Essai
Niveau
d'im
d'essai
munité
CEI
60601
Dé
± 6 kV
charge
au
électro
contact
statique
± 8 kV
(DES)
dans
CEI
l'air
61000-
4-2
Transi
± 2 kV
toires
pour les
élec
lignes
triques
d'ali
ra
menta
pides/e
tion
n salve
élec
CEI
trique
61000-
± 1 kV
4-4
pour les
lignes
d'en
trée/de
sortie
Surten
± 1 kV
sion CEI
ligne(s)
61000-
à
4-5
ligne(s).
± 2 kV
ligne(s)
à terre
Creux
< 5 % UT
de ten
(creux
sion,
> 95 %
cou
de UT)
pures
pour
brèves
0,5 cycl
et varia
e
tions de
tension
40 % UT
sur les
lignes
(creux
d'entrée
de 60 %
élec
de UT)
triques
pour
CEI
5 cycles
61000-
4-11
70 % UT
(creux
de 30 %
de UT)
pour
25 cycl
es
< 5 % UT
(creux
> 95 %
de UT)
pendant
5 s
Champ
3 A/m
magné
tique de
la fré
quence
d'ali
menta
tion
(50/60
Hz) CEI
61000-
4-8
Remarque : UT correspond à la tension du secteur
avant l'application du niveau d'essai.
Directive et déclaration du fabricant –
immunité électromagnétique - pour
tout équipement et systèmes EM qui
ne sont pas vitaux
Directive et déclaration du fabricant – immunité
électromagnétique
L'appareil est destiné à être utilisé dans l'environ
nement électromagnétique indiqué ci-dessous. Le
client ou l'utilisateur de l'appareil doit s'assurer
qu'il est utilisé dans un tel environnement.
Confor
Environnement
mité
électromagnétique
- directive
Group
L'appareil doit
e 2
émettre de l'énergie
électromagnétique
pour remplir sa fonc
tion prévue. L'équi
pement électronique
situé à proximité peut
être affecté.
Classe
B
Non
appli
cable
Non
appli
cable
Niveau
de
confor
mité
± 6 kV
au
contact
± 8 kV
dans
l'air
± 2 kV
pour
les
lignes
d'ali
menta
tion
élec
trique
± 1 kV
ligne(s)
à
ligne(s).
< 5 %
UT
(creux
> 95 %
de UT)
pour
0,5 cy
cle
40 %
UT
(creux
de
60 %
de UT)
pour
5 cycl
es
70 %
UT
(creux
de
30 %
de UT)
pour
25 cyc
les
< 5 %
UT
(creux
> 95 %
de UT)
pen
dant 5 s
3 A/m
Environnement
électromagné
tique - directive
Les sols doivent
être en bois, en ci
ment ou carrelés.
Si le revêtement
des sols est syn
thétique, l'humidi
té relative doit être
d'au moins 30 %.
La qualité de l'ali
mentation secteur
doit être celle d'un
environnement
commercial ou
hospitalier stan
dard.
La qualité de l'ali
mentation secteur
doit être celle d'un
environnement
commercial ou
hospitalier stan
dard.
La qualité de l'ali
mentation secteur
doit être celle d'un
environnement
commercial ou
hospitalier stan
dard. Si l'utilisateur
de l'appareil re
quiert un fonction
nement continu
pendant les inter
ruptions de cou
rant, il est recom
mandé d'alimenter
l'appareil par une
source d'alimenta
tion ininterruptible
ou par batterie.
Les champs ma
gnétiques à la fré
quence du réseau
doivent être à des
niveaux caracté
ristiques d'un em
placement type
dans un environ
nement commer
cial ou hospitalier
standard.