Table des Matières
Publicité
^ Roll the mobile units from the transfer
trolley into the wash cabinet.
Disconnecting the transfer trolley
^ Open the door.
^ Roll the mobile units out of the wash
cabinet onto the transfer trolley.
^ Swing the locking lever back over to
the left, and release the castors.
The safety catch on the mobile unit will
release itself automatically when the
transfer trolley is disconnected from the
washer-disinfector.
en
^ Pousser le chariot de chargement du
chariot de transfert dans la cuve.
Couplage du chariot de transfert
^ Ouvrir la porte.
^ Retirer le chariot de chargement de
la cuve sur le chariot de transfert.
^ Pousser le levier de verrouillage vers
la gauche et défaire les roulettes blo-
quées.
La sécurisation du chariot de charge-
ment se fait automatiquement à partir
du moment où le chariot de transfert
n'est plus couplé au laveur-désinfec-
teur.
fr
9
Publicité
Table des Matières
