ASSEMBLY / ASSEMBLAGE / ASAMBLEA
22
23
#40
Inspect your infrared emitter before each use to ensure that the openings are not covered
with debris. See the Grilling Guide for detailed cleaning instructions.
Inspectez votre grille infrarouge avant chaque utilisation pour vous assurer que les orifices
ne sont pas recouverts de débris. Reportez-vous au guide des grillades pour connaître les
consignes de nettoyage détaillées
Revise su parrilla infrarroja antes de cada uso para asegurarse que las aberturas no están
cubiertas de escombros. Consulte la Guía de Asado a la Parilla para la limpieza detallada.
#39
P a g e 4 9
IMPORTANT: Infrared emitters must be placed
keeping both flat walls overlapped to prevent
any flare-up.
IMPORTANT : Les émetteurs infrarouges
doivent être placés de manière que les deux
parois plates se chevauchent pour fournir une
protection contre les flambées soudaines.
IMPORTANTE: los emisores infrarrojos deben
colocarse de tal forma que se empalmen las
dos superficies planas para prevenir llamaradas.
C H A R B R O I L . C O M