Analogschnittstelle; Inbetriebnahme; Justierung; Während Des Betriebs - Dräger Polytron 5000 Série Mode D'emploi

– Wenn das Gerät an Standorten installiert wird, an denen
eine Umgebungstemperatur von über 55 °C herrscht, sind
entsprechende Kabel zu verwenden, die für eine
Verwendung bei Temperaturen von mindestens 25 °C
über der maximalen Umgebungstemperatur ausgelegt
sind.

Analogschnittstelle

– Damit ein korrekter Betrieb des Geräts sichergestellt ist,
darf die Impedanz der 4-bis-20-mA-Signalschleife
500 Ohm nicht überschreiten. Je nach Betriebsspannung
und Anwendung ist eine bestimmte Mindestimpedanz zu
beachten 17.2 Signalübertragung zur Auswerteeinheit.
Ausführung mit Relais
– Bei Spannungen von >30 VAC bzw. >42,4 VDC sind die
Relais-Leitungen mit einem Schutzschlauch zu
überziehen, oder es sind doppelt isolierte Leitungen zu
verwenden.
– Die Drähte zum optionalen Relais-Modul sind
entsprechend den Bemessungsspannungen, Strömen
und Umweltbedingungen auszuwählen und abzusichern.
– Um sicherzustellen, dass eine Störung erkannt wird, ohne
auf das Gerät blicken zu müssen, muss an das
Störungsrelais ein Alarmgeber angeschlossen werden.
– Spannungsunterschiede können zu Isolationsfehlern
führen. Keine elektrischen Lasten mit unterschiedlicher
Spannungsart (AC oder DC) miteinander vermischen. Bei
DC-Lasten sicherstellen, dass über die Relaiskontakte nur
Geräte mit derselben DC-Nennspannung gesteuert
werden. Bei AC-Lasten sicherstellen, dass die
Relaiskontakte nur mit Geräten verbunden sind, mit denen
diese eine Phase teilen.
1.5

Inbetriebnahme

– Zuerst die Drähte für die Relais anschließen und die
Anschlüsse für den Sensor herstellen, bevor das Gerät an
die Spannungsversorgung angeschlossen wird.
– Bevor das Gerät für den Normalbetrieb in Betrieb
genommen wird, ist zu überprüfen, ob die Konfigurations-
und Justiereinstellungen korrekt sind.
Folgendes gilt nicht für Polytron
Um den sicheren Betrieb gemäß TÜV 19 ATEX 8435 X zu
gewährleisten, müssen die folgenden
Standardalarmeinstellungen des Geräts beibehalten werden.
– Die Relais müssen auf Normal erregt und der A2-Alarm
(Hauptalarm) auf Selbsthaltend und Nicht quittierbar
oder Vorquittierbar eingestellt sein.
– Der A1-Alarm (Voralarm) darf nur auf Quittierbar
eingestellt sein, falls dieser zur Ansteuerung eines
akustischen Alarmgebers verwendet wird.
Dräger Polytron
®
5100 EC:
®
5000-Baureihe
Sicherheitsbezogene Informationen

1.5.1 Justierung

– Zur Sicherstellung eines ordnungsgemäßen Betriebs die
Empfindlichkeit niemals einstellen, bevor der Nullpunkt
eingestellt ist. Werden diese Vorgänge in der falschen
Reihenfolge durchgeführt, ist die Justierung fehlerhaft.
– Ist ein Betrieb in großen Höhen vorgesehen, fällt der
Anzeigewert niedriger aus als beim Ablesen auf
Meereshöhe (verringerter Partialdruck). Eine neue
Empfindlichkeitsjustierung wird empfohlen, wenn sich die
Höhe oder der Umgebungsdruck ändern. Die werkseitige
Justierung ist auf Meereshöhe eingestellt.
– Dräger empfiehlt Geräte mit dem Gas zu justieren, das
betrieblich nachgewiesen werden soll. Diese Methode ist
genauer als eine Ersatzgasjustierung. Nur wenn eine
Messgasjustierung nicht möglich ist, kann alternativ eine
Ersatzgasjustierung durchgeführt werden.
– Methan und Wasserstoff sollten nur mit Zielgas und nicht
mit Ersatzgas justiert werden.
Folgendes gilt nur für Polytron
– Der Benutzer muss zusätzlich die Angaben in der
Gebrauchsanweisung mit der Sachnummer 9023981 für
DrägerSensor IR beachten.
1.6 Während des Betriebs
– Wurden einzelne Parameter mit der PC-Software PolySoft
oder einer anderen Software verändert, müssen alle
Parameter aus dem Gerät ausgelesen oder direkt am
®
Polytron 5xx0 verifiziert werden.
– Die IP-Schutzarten geben nicht an, dass die Ausrüstung
ein Gas nachweist, während oder nachdem sie diesem
ausgesetzt war. Im Falle von Staubablagerungen und dem
Kontakt mit Wasser durch Eintauchen oder einen
Wasserstrahl die Justierung und die Funktionstüchtigkeit
des Geräts überprüfen.
Gefahr der Entzündung von brennbarem oder explosivem
Gas!
– VORSICHT: Hohe Anzeigewerte außerhalb der Skala
können ein Anzeichen einer explosiven Konzentration
sein.
(Nur für Instrumente, die in brennbaren Umgebungen
messen.)
– WARNUNG: Nicht öffnen, wenn Strom fließt.
®
Polytron 5200 CAT-spezifisch:
– Ist das Gerät einem gerichteten Luftstrom ausgesetzt, der
mit Gas vermischt ist, können die Messwerte erhöht sein.
Zu abweichenden Werten siehe das entsprechende
Sensor-Datenblatt.

1.6.1 Wartung

– Die Wartungsintervalle sind für jede einzelne Installation
festzulegen. Je nach Sicherheitsüberlegungen und den
anwendungsspezifischen Bedingungen, in denen das
Gerät verwendet wird, müssen diese ggf. verkürzt werden.
– Siehe den Abschnitt zur Wartung in der
Gebrauchsanweisung des Gasmessgeräts.
®
5310 IR:
de