SCHEMA ELETTRICO IMPIANTO TIPO - STANDARD WIRING DIAGRAM - SCHÉMA ÉLECTRIQUE DE L'ExEMPLE D'INSTALLATION
ELEkTRISCHER SCHALTPLAN ANLAGENART - ESQUEMA ELÉCTRICO INSTALACIÓN ESTÁNDAR
All rights reserved. Unauthorised copying or use of the information contained in this document is punishable by law
CC242ESBBS
10
J1
L3
J2
10
Collegamento motori/encoder a 4 fili
Connecting motor/4-wire encoder
Branchement moeteur/encoder à 4 fils
Anschluss der Motor/encoder mit 4 Drähten
Conexionado motor/encoder con 4 conductores
COLORE
CABLAGGI
Bl
Blu
Gr
Verde
Gy
Grigio
Yw
Giallo
Rd
Rosso
Bk
Nero
KABELFARBEN
Bl
Blau
Gr
Grün
Gy
Grau
Yw
Gelb
Rd
Rot
Bk
Schwarz
M1
Bl
1
2
BL1924ASW M1
ENCODER 1
M1
Bk
Rd
Bl Gr Gy Yw
1
2
3
4
5
6
PC
Drawing number :
DI0431
CC242ESBBS
Product Code :
4A
F2
F4
F3
F1
COLOUR CODE
COLORATION
CODE
DES CÂBLAGES
Blue
Bleu
Green
Vert
Grey
Gris
Yellow
Jaune
Red
Rouge
Black
Noir
COLORACIÓN CABLEADOS
Azul
Verde
Gris
Amarillo
Rojo
Negro
ENCODER 1
ENCODER 2
M2
Gr
Gy
Yw
Bl
Gr
3
4
5
6
1
2
3
4
Description :
CENTRALINA 2 MOTORI CC CON ENCODER
J3
MM
ANS400
L2
L1
J3
J4
DS1
TD
RA
PLP
LP
LS
FTCI
TFTI
TFTS
SAP
ELS
F5
Gy
Yw
LC/CH2
5
6
7
8
9
10
11
12
2
1
1
2
1
0
LP
LS
FTC-Tx
BL1924ASW M2
ENCODER 2
M1
Bk
Rd
Bl Gr Gy Yw
2
3
4
5
6
1
PC
Collegamenti scheda base
8
A)
D
C H
C
C H
B
C H
A
C H
R1
B1
L5
L8
L10
L6
D1
L7
L9
L11
P2
L4
P3
1 2
1 2
3
Pos.1
Pos.2
13
14
15
16
17
18
19
20
1
2
3
4
5
6
2
3
1
24V 12V 0
12V
24V
NA
NA
C
C
NC
NC
FTC-Rx
14
B)
D
C H
C
C H
B
C H
A
C H
CS 1218 DI0355
P1
CSER
J5
3
CMN
EMRG 1
EMRG 2
21
22
23
24
25
26
2
3
2
1
TB
SEL