Bosch GSH 500 Professional Notice D'utilisation D'origine page 32

32 | Tiếng Việt
Búa Phá
Bôi Trơn
Trọng lượng theo Qui trình
EPTA-Procedure 01:2014
Cấp độ bảo vệ
Các giá trị đã cho có hiệu lực cho điện thế danh định [U]
230 V. Đối với điện thế thấp hơn và các loại máy dành
riêng cho một số quốc gia, các giá trị này có thể thay đổi.
Sự lắp vào
Trước khi tiến hành bất cứ việc gì trên máy,
u
kéo phích cắm điện nguồn ra.
Tay nắm phụ
Chỉ vận hành máy của bạn khi đã gắn tay
u
nắm phụ (6).
Bạn có thể xoay tay nắm phụ (6) tùy ý, để có tư thế làm
việc an toàn và ít mỏi.
– Xoay phần tay cầm dưới của tay nắm phụ (6) ngược
chiều kim đồng hồ và xoay tay nắm phụ (6) vào vị trí
mong muốn. Sau đó siết chặt phần tay cầm dưới của tay
nắm phụ (6) theo chiều kim đồng hồ.
Thay Dụng Cụ
Phần lắp dụng cụ sáu cạnh tạo sự tiện lợi và đơn giản cho
việc thay dụng cụ ứng dụng mà không cần đến dụng cụ hỗ
trợ.
Chụp bảo vệ ngăn bụi (1) giúp ngăn cản phần lớn sự xâm
nhập của bụi khoan vào dụng cụ trong thời gian hoạt động.
Khi lắp dụng cụ vào, hãy lưu ý rằng chụp bảo vệ ngăn bụi
(1) không bị làm hư hỏng.
Thay chụp ngăn bụi bị hỏng ngay lập tức.
u
Chúng tôi khuyến nghị việc thay thế này do
một đại lý phục vụ hậu mãi thực hiện.
Thay phụ tùng (xem hình A)
– Làm sạch và thoa một lớp mỏng dầu bôi trơn lên chuôi
của dụng cụ.
– Đẩy vòng Khóa (2) về phía sau và đặt phụ tùng vào phần
lắp dụng cụ. Nhả vòng khóa (2), để khóa phụ tùng.
– Kiểm tra xem đã cài chắc chưa bằng cách kéo thử dụng
cụ ra.
Thay (xem hình B)
– Đẩy vòng khóa (2) về phía sau và tháo phụ tùng.
Hút Dăm/Bụi
Mạt bụi từ các vật liệu được sơn phủ ngoài có chứa chì trên
một số loại gỗ, khoáng vật và kim loại có thể gây nguy hại
đến sức khoẻ con người. Đụng chạm hay hít thở các bụi
này có thể làm người sử dụng hay đứng gần bị dị ứng và/
hoặc gây nhiễm trùng hệ hô hấp.
Một số mạt bụi cụ thể, ví dụ như bụi gỗ sồi hay đấu, được
xem là chất gây ung thư, đặc biệt là có liên quan đến các
chất phụ gia dùng xử lý gỗ (chất cromat, chất bảo quản
1 609 92A 484 | (04.04.2018)
gỗ). Có thể chỉ nên để thợ chuyên môn gia công các loại vật
GSH 500
liệu có chứa amiăng.
Sự bôi trơn
– Tạo không khí thông thoáng nơi làm việc.
bằng mỡ
– Khuyến nghị nên mang mặt nạ phòng độc có bộ lọc cấp
kg 5,6
P2.
Tuân thủ các qui định của quốc gia bạn liên quan đến loại
/ II
vật liệu gia công.
Vận Hành
Bắt Đầu Vận Hành
Hãy cẩn thận với nguồn điện! Điện thế nguồn
u
phải đúng với điện thế đã ghi rõ trên nhãn
máy. Dụng cụ điện được ghi 230 V cũng có
thể được vận hành ở 220 V.
Bật Mở và Tắt
– Để vận hành thử dụng cụ điện hãy nhấn công tắc bật/
tắt (4) và nhấn giữ.
– Để khóa công tắc bật/tắt đã nhấn (4) hãy nhấn nút khóa
giữ (3).
– Để tắt dụng cụ điện , hãy nhả công tắc bật/tắt (4) hoặc
nếu nó được khóa bằng nút khóa giữ (3), hãy nhấn công
tắc bật/tắt (4) nhanh và nhả.
Ở nhiệt độ thấp, dụng cụ điện chỉ đạt công suất tác động
đầy đủ sau một thời gian nhất định. Thời gian khởi động này
có thể làm ngắn lại bằng cách dộng dụng cụ lắp trong máy
xuống sàn một lần.
Hướng Dẫn Sử Dụng
Trước khi tiến hành bất cứ việc gì trên máy,
u
kéo phích cắm điện nguồn ra.
Mài Bén Mũi Đục
Chỉ có các mũi đục sắc bén mới tạo nên kết quả tốt; Vì vậy,
hãy mài bén các dụng cụ đục đúng lúc. Việc làm này đảm
bảo cho tuổi thọ của dụng cụ được bền và hiệu quả công
việc được tốt.
Mài lại
Mài bén dụng cụ đục bằng dĩa mài (vd. dùng dĩa corundum
gốm nén kết) cùng với nguồn nước cung cấp ổn định. Bảo
đảm rằng lưỡi cắt của dụng cụ không đổi màu khi tôi hay
trui; sự đổi màu này làm suy yếu độ cứng của dụng cụ đục.
Để rèn bạn hãy làm nóng đục lên 850 đến 1050 °C (đỏ rực
đến vàng).
Để hóa cứng bạn hãy làm nóng đục lên khoảng 900 °C và
tôi nó trong dầu. Sau đó hãy tôi nó trong lò khoảng một giờ
ở mức 320 ° C (màu ram xanh dương nhạt).
Bảo Dưỡng và Bảo Quản
Bảo Dưỡng Và Làm Sạch
Trước khi tiến hành bất cứ việc gì trên máy,
u
kéo phích cắm điện nguồn ra.
Bosch Power Tools