Ford Escape Hybrid 2006 Guide Du Propriétaire page 214

Pneus, jantes et chargement
Ne dépassez pas les charges maximales indiquées sur l'étiquette
d'homologation. Pour connaître la définition des termes utilisés sur
l'étiquette, consultez la section Chargement du véhicule du présent
chapitre. Lors du calcul du poids maximal de la remorque, n'oubliez pas
d'inclure le poids du timon de la remorque chargée.
PTRA (poids total roulant autorisé)/poids de la remorque
Moteur
2.3L
NOTA : Pour une conduite en haute altitude, réduisez le PTR de 2 %
par tranche de 300 mètres (1 000 pieds) d'élévation. Pour connaître les
définitions et les instructions relatives au calcul de la charge de votre
véhicule, consultez la section Chargement du véhicule de ce chapitre.
Poids maximaux de la remorque indiqués. Le poids total du véhicule
tracteur et de la remorque une fois chargés ne doit pas excéder le
PTRA.
L'Escape Hybrid peut tracter une remorque d'un poids maximal qui
équivaut aux valeurs mentionnées ci-dessus. Certains États exigent
l'utilisation de freins de remorque électriques pour des remorques
au-dessus d'un poids spécifié. Le système électrique de l'Escape Hybrid
ne comporte aucun circuit dédié à des freins électriques de remorque.
214
2006 Escape Hybrid (ehv)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian_French (fr_can)
Traction avant
PTRA maximal – en
kg (en lb)
2 177 (4 800)
Plage du poids de la
remorque – en kg
(en lb)
454 (1 000)