Pos. Référence
Description
1
Moteur
1 a
69 02 97
LP 460
1
69 02 98
LP 540 / 690
1 c
69 02 66
Ventilateur
11
69 03 81
Bloc d'aluminium
14
69 40 20
Capteur de pression pour
unité de pressostat
15
69 03 66
Raccord double à vis de boî-
tier à filtre
16
69 03 80
Adaptateur tube à peinture
17
69 03 79
Tube à peinture
18
69 02 63
Soulagement de traction
32
69 01 93
Câble d'alimentation
34
69 01 29
Vis pour pressostat
35
69 02 71
Couvercle de réducteur
35a
69 02 40
Palier
35b
69 02 43
Palier de glissement
35c
69 02 51
Rondelle
35d
69 02 64
Vis
35e
69 02 71
Couvercle
36
69 02 41
Roulement à billes
37
69 02 38
Vilebrequin LP 460
69 01 39
Vilebrequin LP 540
69 02 95
Vilebrequin LP 690
39
69 02 37
Bielle
40
69 02 47
Douille d'écartement
41
69 02 19
Nuancement des couleurs
complet
42
69 02 45
Axe d'articulation
43
69 03 02
Manchon
44
69 02 44
Bague de sécurité
45
69 01 08
Vis à tête hexagonale
46
69 02 52
Carter de protection
47
69 01 13
Vis de tige
48
69 01 14
Vis
49
69 03 82
Bouchon
51
69 03 01
Vanne de décharge de pres-
sion
55
69 02 88
Crochet, seau, Hiboy
56
69 01 15
Vis, Hiboy
57
69 02 31
Logement de vanne
58
69 02 32
Bille de la soupape d'entrée
60
69 01 20
Garniture, joint torique
61
69 09 02
Filtre d'aspiration HiBoy
64
69 70 56
Sortie flexible de dérivation
68
69 03 83
Bouchon métallique
112
69 02 50
Joint torique
121
69 02 65
Capot du moteur
Quan-
tité
1
1
1
1
1
1
2
1
2
1
4
1
1
1
2
2
1
1
1
1
2
1
1
1
1
2
1
2
2
1
Pos.
Référence
1
157
69 03 96
1
2
158
69 03 97
1
159
1
160
1
1
1
Attention
:
depuis
d'admission modifiée avec tous les systèmes d'aspiration
2
flex. LP-460 et LP-540 flex. Les pos. 157, 158, 159,
1
160 remplacent 57, 58, 60.
1
89
Description
Unité de soupape
d'admission LP-460/
LP-540 flex, depuis
06.2013
Kit de joints pour unité
de soupape d'admission
LP-460/LP-540 flex,
depuis 06.2013 (1 paquet
= 3 unités)
06.2013,
unité
de
Quantité
1
1
soupape