Abbott Prostar XL Mode D'emploi page 78

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 43
24 . Ja hemostāze nav pilnīga, atkārtojiet vienas rokas
pozīciju 20 sekundes . P c 20 sekund m uzmanīgi
pavelciet nesliedes diegu, lai savilktu mezglu . (Vispirms
atkārtojiet ar balto diegu, p c tam ar zaļo .) Pārm rīgi
nespiediet uz mezglu stūm ju Knot Pusher vai šuvi .
25 . P c hemostāzes sasniegšanas apgrieziet šuves zem ādas .
ADAtu AtGrIeŠAnAs MetoDe
Tālāk aprakstīta drošības funkcija ("adatu atgriešana"),
kas ārstam ļauj novietot adatas atpakaļ apvalkā . Šī funkcija
nodrošina iesp ju nomainīt Prostar XL ierīci ar citu Prostar XL
ierīci vai ievadītāja apvalku, lai pacientam var tu izdarīt
parasto kompresijas terapiju .
1 .
Ja, griežot rokturi pret ji pulksteņrādītāju kustības
virzienam, jūtama pretestība, nemēģiniet ievietot
adatas. Pārbaudiet, vai bloķ tāji pareizi iegulst
savienojumā esošajos fiks jošajos robiņos . Zvaigznītei
savienojuma malā jābūt tieši centrā starp bloķ tājiem .
2 .
Ja adatas nav viegli ievietojamas, atgrieziet adatas
apvalkā pirms ierīces izņemšanas .
3 .
Manuāli izņemiet satītos šuves lūmenu posmus, lai
atsegtu šuvju cilpas .
4 .
Lai vilkšanas stieni satvertu cieši pie savienojuma,
izmantojiet hemostatu . Ievirziet vilkšanas stieni par 1 cm
centrālajā serd (skatiet 7. attēlu) un p c tam uzmanīgi
izvelciet vaļīgo daļu no atsegtajām šuves cilpām .
7. attēls.
5 .
Atkārtojiet 4 . soli, līdz rokturis iegulst ierīces proksimālajā galā .
6 .
Atvelciet atpakaļ šuves cilpas, kas iziet no šuves
lūmeniem, lai nov rstu visu šuvju vaļīgumu .
7 .
Pirms ierīces izņemšanas rentgenoskopiski
pārliecinieties, vai adata ir novietota atpakaļ adatu
vadītājā . Pirms Prostar XL ierīces izņemšanas adatu
galiem jābūt iespējami tuvu rentgenoloģiski redzamā
apvalka gredzena proksimālajai malai.
8 .
Šo pašu "adatu atgriešanas" procedūru izdariet
gadījumā, ja visas adatas nav ievietotas . neIZ eMIet
IeVIetotĀs ADAtAs.
9 .
P c adatu "atgriešanas" nem ģiniet v lreiz ievietot Prostar XL
ierīci . Nomainiet Prostar XL ierīci ar citu Prostar XL ierīci,
ievadītāja apvalku vai izmantojiet parasto kompresijas terapiju .
ŠuVes sABoJĀŠAnA
1 .
Ja šuve tiek sabojāta pirms sākuma mezgla pabeigšanas,
iznīciniet šuves materiālu un izņemiet ierīci pa vadītājstīgu .
Procedūras pabeigšanai izmantojiet citu Prostar XL PVS
ierīci vai nomainiet ievadītāja apvalku .
2 .
Ja šuves ir netīšām samezglojušās vai izņemtas pirms
mezgla sasiešanas, iznīciniet šuves materiālu un
izņemiet Prostar XL ierīci pa vadītājstīgu . Procedūras
pabeigšanai izmantojiet citu Prostar XL ierīci .
3 .
Ja šuve tiek sabojāta p c sākuma mezgla savilkšanas,
var ievadīt citu Prostar XL ierīci vai nomainīt ievadītāja
apvalku . Ja cenšas nomainīt ievadītāja apvalku,
jāraugās, lai ievadīšanas laikā nepieļautu pārm rīgu
sp ku . Ja ievadīšanas laikā jūtama pretestība, jāvirza
pietiekami mazs ievadītāja apvalks, lai to var tu ievadīt
bez pārm rīga sp ka lietošanas, taču pietiekami liels, lai
uztur tu hemostāzi .
RELEASED
rĪcĪBA ADAtu VADĪtĀJA sALŪŠAnAs GADĪJuMĀ
Tālāk aprakstīta drošības procedūra, kas ļauj ārstam izņemt
Prostar XL ierīci bez ķirurģiskas iejaukšanās gadījumā, ja
salūzt Prostar XL ierīces adatu vadītājs .
rīcība adatu vadītāja salūšanas gadījumā pirms adatu
ievietošanas.
1 .
2 .
3 .
4 .
5 .
rīcība adatu vadītāja salūšanas gadījumā pēc adatu
ievietošanas.
1 .
2 .
3 .
4 .
5 .
6 .
78
Nevirziet uz priekšu un neizņemiet Prostar XL ierīci,
ja jūtama pretestība, kam r nav noteikts pretestības
c lonis . Ja Prostar XL ierīci virza uz priekšu vai izņem,
jūtot pretestību, ierīce var salūzt.
Piezīme: kaut arī vadītājs izrādīsies salūzis, apvalks
paliek pievienots ierīcei ar tur tāja sl dzeni . Prostar XL
ierīcei ir papildu sist ma, kas neļauj apvalkam pilnīgi
atdalīties no ierīces .
Lai izņemtu Prostar XL ierīci ar ierīces ievietošanas
laikā salūzušu adatu vadītāju, izv rt jiet, vai vadītājstīgas
izejas ports ir redzams virs ādas .
Ja vadītājstīgas izejas ports nav redzams:
4 .1 .
manuāli izņemiet satītos šuves lūmenu posmus,
lai atsegtu šuves cilpu,
4 .2 .
atvelciet atpakaļ šuves cilpas, kas iziet no šuves
lūmeniem, lai nov rstu visu šuvju vaļīgumu,
4 .3 .
šuves lūmenus saspiediet ar hemostatiem,
4 .4 .
ierīci ņemiet ārā, līdz vadītājstīgas izejas ports ir
redzams .
Vadītājstīgas izejas portā ievietojiet 0,97 mm (0,038")
(vai mazāku) vadītājstīgu un nomainiet Prostar XL
ierīci ar citu Prostar XL ierīci, ievadītāja apvalku vai
izdariet parasto kompresijas terapiju . Ja, atkārtoti
ievadot vadītājstīgu, tiek lietots vadītājstīgas taisnotājs,
ir jārīkojas piesardzīgi, lai nebloķ tu hemostāzes vārstu,
kas atrodas ierīc tieši aiz vadītājstīgas izejas porta .
Nenospiediet gūžas art rijas piekļuves vietu, kam r
no audu trakta izvelk Prostar XL ierīci . Ja ierīces
izņemšanas laikā Prostar XL apvalku pārāk piespiež,
var salūzt adatu vadītājs.
Nesavelciet šuvi ap apvalku . Ja šuvi ap apvalku savelk
Prostar XL ierīces izņemšanas laikā, adatu vadītājs
var salūzt.
Nevirziet uz priekšu un neizņemiet Prostar XL ierīci,
ja jūtama pretestība, kam r nav noteikts pretestības
c lonis . Ja Prostar XL ierīci virza uz priekšu vai izņem,
jūtot pretestību, ierīce var salūzt.
Piezīme: kaut arī vadītājs izrādīsies salūzis, apvalks
paliek pievienots ierīcei ar tur tāja sl dzeni . Prostar XL
ierīcei ir papildu sist ma, kas neļauj apvalkam pilnīgi
atdalīties no ierīces .
Lai izņemtu Prostar XL ierīci, ja ierīces izņemšanas laikā
ir salūzis adatu vadītājs, izv rt jiet, vai vadītājstīgas
izejas ports ir redzams virs ādas .
5 .1 .
Ja vadītājstīgas izejas ports nav redzams,
vienlaicīgi izmantojiet vienādu spiedienu apaļajam
rokturim un ierīces savienojumam .
5 .2 .
Ierīci ņemiet ārā, līdz vadītājstīgas izejas ports
ir redzams .
Vadītājstīgas izejas portā ievietojiet 0,97 mm (0,038")
(vai mazāku) vadītājstīgu un nomainiet Prostar XL
ierīci ar citu Prostar XL ierīci, ievadītāja apvalku vai
izdariet parasto kompresijas terapiju . Ja, atkārtoti
ievadot vadītājstīgu, tiek lietots vadītājstīgas taisnotājs,
ir jārīkojas piesardzīgi, lai nebloķ tu hemostāzes vārstu,
kas atrodas ierīc tieši aiz vadītājstīgas izejas porta .

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières