Table des Matières
Publicité
TYPE MS et TYPE MSH
Vérifi cation de la réception du signal infrarouge de télécommande
Appuyer sur la touche ON/OFF de la télécommande et vérifi er que le signal sonore
émis par le dispositif electronique de l'unité intérieure se fait effectivement entendre.
Si l'unité intérieure est actionnée au moyen de la télécommande,
les fonctionnements d'essai et d'urgence sont annulés dès que la
télécommande émet un signal de commande.
•
Lors de l'arrêt du compresseur, le dispositif de prévention de remise en marche s'active
et le compresseur ne redémarre pas avant 3 minutes afi n de protéger le climatiseur.
6-6 EXPLICATIONS À FOURNIR AU CLIENT
•
A l'aide de la NOTICE D'INSTRUCTIONS, expliquer au client comment régler la
température, comment retirer les fi ltres à air pour les nettoyer, comment retirer et
remettre le boîtier de télécommande en place dans le support de la télécommande
fi xé au mur, comment nettoyer et prendre soin de l'appareil, les précautions à prendre
pendant son fonctionnement, etc.
•
Toujours conseiller au client de lire attentivement la NOTICE D'INSTRUCTIONS.
7. DÉMÉNAGEMENT ET ENTRETIEN
7-1 RETRAIT ET REMISE EN PLACE DE LA FACE AVANT
RETRAIT DE LA FACE AVANT
4 Dégager les crochets.
1 Retirer les capuchons
des vis.
3 Tirer sur la base.
2 Retirer trois vis.
REMISE EN PLACE DE LA FACE AVANT
Remarque:
Ne jamais soulever le panneau avant au-delà de la position horizontale car celui-ci
risquerait de se détacher et d'être endommagé.
1 Placer l'ailette horizontale dans la position décrite ci-dessous avant de remettre la
face avant en place.
1 Diriger l'ailette
horizontale
légèrement
vers le bas.
2 Fixer le bas de la face avant sous l'ailette horizontale.
3 Insérer le haut de la face avant.
4 Insérer le bas de la face avant et le serrer à l'aide des vis.
5 Pousser la partie de la face avant indiquée par la fl èche et l'insérer dans le clima-
tiseur.
7-2 DÉPOSE DE L'APPAREIL INTÉRIEUR
Retirer la base de l'appareil de la semelle d'installation.
1 Retirer la face avant (Voir le RETRAIT DE LA FACE AVANT illustré plus haut).
2 Insérer des tournevis plats dans les orifi ces carrés à gauche et à droite de la base de
l'appareil intérieur et pousser pour soulever celle-ci; le bas de l'appareil intérieur s'abaisse
et les crochets sont dégagés.
Pousser
Ouverture à section carrée
Tenir cette partie concave et tirer le bas vers l'avant
pour retirer la face avant.
3
5 Pousser
2 4
Ailettes d'orientation horizontale
S'abaisse
7-3 RECHARGE DE GAZ
1 Relier la bouteille de gaz sur l'orifi ce de service du robinet d'arrêt (3 voies).
2 Effectuer la purge d'air de la canalisation (ou du fl exible) venant du cylindre de
réfrigérant.
3 Charger la quantité de réfrigérant spécifi ée tout en laissant fonctionner le climatiseur en
mode de refroidissement.
Remarque:
En cas d'ajout de réfrigérant, respecter la quantité précisée pour le cycle de
réfrigération.
Ne pas décharger le réfrigérant dans l'atmosphère.
Faire attention de ne pas décharger le réfrigérant dans l'atmosphère durant
l'installation, une nouvelle installation ou la réparation du circuit réfrigérant.
En cas de supplément de charge, charger le réfrigérant sous sa forme
liquide à partir d'un cylindre de gaz.
Si le réfrigérant est chargé sous sa forme gazeuse, sa composition risque de
se modifi er à l'intérieur du cylindre et dans l'appareil extérieur. Dans ce cas, la
capacité de refroidissement du réfrigérant diminue ou le fonctionnement normal
peut même s'avérer impossible. Attention: une charge trop rapide de tout le
réfrigérant liquide risque de bloquer le compresseur; dès lors, nous conseillons
de charger le réfrigérant lentement.
Pour maintenir une pression élevée dans le cylindre de gaz, le réchauffer avec de l'eau
chaude (d'une température inférieure à 40°C) pendant la saison froide. Ne jamais utiliser
une fl amme vive ou de la vapeur pour effectuer cette opération.
Raccord
Appareil
intérieur
Vanne de fonctionnement
du cylindre de réfrigérant
Conduite fl exible de
chargement (pour le R410A)
Cylindre de gaz réfrigérant
pour R410A, avec siphon
Réfrigérant (liquide)
7-4 PURGE
Lors du déplacement ou de la mise au rebut du climatiseur, il est nécessaire de
purger le système en suivant la procédure ci-dessous de façon à ne pas libérer le
réfrigérant dans l'atmosphère.
1) Raccordez la vanne du collecteur à jauge à l'ouverture de service du robinet d'
arrêt du côté du conduit de gaz de l'unité externe.
2) Fermez complètement le robinet d'arrêt du côté du conduit de liquide de l'unité externe.
3) Fermez presque complètement le robinet d'arrêt du côté du conduit de gaz de l'
unité externe pour faciliter sa fermeture complète lorsque le manomètre indique 0
2
MPa [Jauge] (0 kgf/cm
).
4) Lancez le mode de REFROIDISSEMENT (COOL) d'urgence.
Pour lancer le fonctionnement d'urgence en mode de REFROIDISSEMENT
(COOL), débranchez la fi che d'alimentation électrique et/ou coupez le disjoncteur.
Au bout de 15 secondes, rebranchez la fiche d'alimentation électrique et/ou
enclenchez le disjoncteur, puis appuyez une fois sur l'interrupteur de secours (E.O.
SW). (Le REFROIDISSEMENT [COOL] d'urgence peut être exécuté en continu
pendant 30 minutes maximum).
5) Fermez complètement le robinet d'arrêt du côté du tuyau de gaz de l'unité externe
lorsque le manomètre indique 0,05 à 0 MPa [Jauge] (environ 0,5 à 0 kgf/cm
6) Arrêtez le mode de REFROIDISSEMENT (COOL) d'urgence.
Appuyez deux fois sur l'interrupteur de secours (E.O. SW) pour interrompre le
fonctionnement.
Pendant l'opération d'aspiration du réfrigérant, arrêtez le compresseur avant de
débrancher les tuyaux de réfrigérant. Le compresseur peut éclater si de
l'air, etc. pénètre à l'intérieur.
This product is designed and intended for use in the residential, commercial and
light-industrial environment.
The product at hand is based on
• Low Voltage Directive 2006/95/EC
the following EU regulations:
• Electromagnetic Compatibility Directive 2004/108/
HEAD OFFICE: TOKYO BLDG., 2-7-3, MARUNOUCHI, CHIYODA-KU, TOKYO
100-8310, JAPAN
AUTHORIZED REPRESENTATIVE IN EU:
MITSUBISHI ELECTRIC EUROPE B.V.
HARMAN HOUSE, 1 GEORGE STREET, UXBRIDGE, MIDDLESEX UB8 1QQ, U.K.
PRÉCAUTION
Robinet d'arrêt
Conduite de liquide
Appareil
Conduit de gaz réfrigérant
extérieur
Prise de service
Jauge collectrice
(pour le R410A)
Echelle électronique pour la
charge de réfrigérant
AVERTISSEMENT
EC
2
).
Publicité
Table des Matières
