Option protection
antigel
LJA LJAH
Puissance / Power / Leistung
W
Intensité
A
Current
Stromstärke
Nota : ces intensités doivent être addition-
nées aux intensités nominales maximum des
groupes LJA - LJAH
Caractéristiques
électriques
CIATCOOLER LJA - LJAH
LJA - LJAH
Intensité nominale maxi
Nominal current
Max. Nennstrom
Intensité de démarrage
Starting current
Max. Anlaufstrom
* 230 V - 3 ph - 50 Hz : Tension réglementée
en France *
Moteur ventilateur - Fan motors (1) - Ventilatormotor (1)
Intensité nominale maxi
Maximum nominal current
Max. Nennstrom
(1) Sélection du moteur suivant la pression
statique totale.
Pompes - Pump - Pumpen
Puissance
Intensité nominale maxi
Maximum nominal current
Max. Nennstrom
* 230 V - 3 ph - 50 Hz : Tension réglementée
en France
Intensité globale de l'appareil :
Somme des intensités nominales maxi. indi-
quées dans les tableaux ci-dessus.
Frost protection option
100
150
230 V*
400 V
Note: these current values must be added to
the nominal maximum current for the LJA -
LJAH units.
Electrical
characteristics
CIATCOOLER LJA - LJAH
100
COMPRESSEUR(S) - COMPRESSOR(S) - VERDICHTER
*230 V
34,5
A
400 V
20,1
*230 V
205
A
400 V
120
* 230 V - 3 phase - 50 Hz: regulatory voltage
in France. *
kW
2,2
*230 V
8,9
A
400 V
5,2
(1) Motor selection as per total static
pressure
N°
kW
*230 V
A
400 V
* 230 V - 3 phase - 50 Hz: regulatory voltage
in France.
Total intensity of unit
Total of max. nominal intensities mensioned
in the above tables.
200
250
300
500
2,17
1,25
150
200
250
50,5
69
85
29,4
40,2
49,5
310
250
355
175
145
200
3
4
12,3
15,9
7,1
9,2
40
41
0,75
1,1
3,22
4,64
1,85
2,67
20
Option Frostschutz
350
400
450
Hinweis: Die Stromstärke ist zu dem max. Nennstrom
der Kaltwassersätze LJA LJAH zu addieren.
Elektrische Daten
CIATCOOLER LJA LJAH
300
350
400
450
101
119,5
135,5
151,5
58,8
69,6
78,9
88,2
378
400
423
446
210
225
235
245
* 230 V - 3 ph - 50 Hz: Normalspannung in Frankreich.
5,5
7,5
9
20,7
27,7
32,2
12
16
18,6
(1) Motorauswahl gemäß des gesamten statischen
Drucks
42
1,5
5,9
3,9
* 230 V - 3 ph - 50 Hz: Normalspannung in Frankreich.
Gesamtstrom des Geräts
Summe der in der Tabelle oben angegebenen max.
Nennströme
500
600
500
600
170
202
99
117,6
468
514
260
280
11
15
38,1
50,8
22
29,3
43
1,85
8,02
4,61