Cherry ML 4400 Mode D'emploi page 9

使用說明手冊
超薄輕巧型鍵盤
附內建軌跡球
型號 ML 4400、ML 4400 USB
1
事實與特色
• 每一按鍵含黃金十字觸點 (CHERRY ML 模型 )
•
專為長期使用設計 — 每個按鍵鍵入次數可超過
兩千萬次
•
高穩定性與獨特觸感
• 內建 16 毫米軌跡球外加 2 個滑鼠鍵
• 超薄— 整體厚度僅 19.6 毫米
•
輕巧
•
可於作業系統的標準驅動器下使用
• 專為狹窄工作空間和 19 吋使用的理想設計
2
鍵盤連接
請依說明在系統內從 PS/2 或 USB 接頭連接鍵盤。
2.1 型號 ML 4400
1 請關閉系統。
2 請在系統內將紫色 PS/2 接頭插入
( 可能是紫色的 ) 6 腳接頭 PS/2 插孔，
用以連接鍵盤。
3 請在系統內將綠色 PS2 接頭插入
( 可能是綠色的 ) 6 腳接頭 PS/2 插孔，
用以連接滑鼠。
4 請重新開啟系統
2.2 型號 ML 4400 USB
1 請將 USB 接頭插入系統中任一 USB 插孔。
您也可使用已與系統連接的外接裝置 USB 插孔。
2 請遵照螢幕顯示的安裝指令。
3
內建數字鍵盤操作
3.1 特殊按鍵 Fn
為配合鍵盤的精簡設計，數字鍵台位於主要按鍵
上。例如：U、I、O、P 鍵會同時對應 4、5、6、+
按鍵 ( 由方框標示 )。
若開啟 Num-Lock (Num 的 LED 燈亮起 )，整合式
數字鍵台仍不會直接啟動。要句按住 Fn 才可使用
數字鍵台。
例如：Fn + O = 6
依序同時按下 Fn 和 O 鍵即可輸入 6。
Fn 鍵若配合其他按鍵使用，可切換由方框標示的功
能。
例如：Fn + F12 = 開啟 / 關閉 Num-Lock
依序同時按下 Fn 和 F12 鍵即可變更 Num-Lock 狀
態。
3.2 功能等級鍵盤
Num-Lock 開啟後 (Num LED 燈亮起 )，同時按下
Fn + F11 鍵可以啟動 Pad 鍵台鎖定 (Pad LED 燈
亮起 )，即可持續輸入數字。
鍵台鎖定會使整合式數字鍵台持續處於啟用狀態。
例如：此時按下 O 鍵便可輸入 6。
4
保養與維修
本鍵盤不需維修。請用一條沾水無纖維抹布偶爾清
潔外部即可。請定期用水和些許肥皂清潔軌跡球的
滾輪鍵。取出滾輪鍵時，請輕壓軌跡球的蓋子，並
依順時針方向轉動。使用刺激性清潔劑，如含酒精
或酸性，可能對滾輪鍵造成損害而影響其功能。您
可選購彈性鍵盤防護罩，保護鍵盤免於灰塵、液體

和污垢的侵入 (WetEx )。
9