Irritrol IBOCPlus Guide D'utilisation page 56

Compatibilidad electromagnética
Nacional (EE.UU.): Este equipo genera y usa energía de radiofrecuencia y si no
se instala y utiliza correctamente, es decir, de acuerdo con las instrucciones del
fabricante, puede causar interferencias a la recepción de radio y televisión. Se ha
comprobado este equipo y determinado que cumple con las limitaciones exigidas
por la FCC en los dispositivos de computación de la Clase B, de conformidad
con las especificaciones indicadas en la Subparte J de la Parte 15 de las Reglas de
la FCC, las cuales han sido diseñadas para proporcionar una protección razonable
contra tales interferencias en una instalación residencial. Sin embargo, no hay
garantía alguna de que no se producirán interferencias en una instalación dada.
Si este equipo ocasiona interferencias en la recepción de radio o televisión, lo
cual puede determinarse encendiendo y apagando el equipo, sugerimos que el
usuario trate de corregir la interferencia tomando una o más de las medidas
siguientes:
•Reorientar la antena de recepción.
•Cambiar de lugar el programador de riego con respecto al receptor.
•Mover el programador de riego lejos del receptor.
•Enchufar el programador de riego a un tomacorriente diferente de manera que
el programador y el receptor estén enchufados a circuitos diferentes.
En caso necesario, el usuario deberá consultar al concesionario o a un técnico
experto en radio/televisión para recibir sugerencias adicionales. El siguiente
folleto preparado por la Comisión Federal de Comunicaciones puede ser de
utilidad al usuario:
"How to Identify and Resolve Radio-TV Interference Problems".
(Cómo identificar y resolver los problemas de interferencia en la radio/televisión).
Este folleto podrá obtenerlo escribiendo a U.S. Government Printing Office,
Washington, DC 20402.
Stock No. 004-000-00345-4.
Internacional: Este es un producto CISPR 22 de la Clase B.
Para obtener asistencia técnica:
Estados Unidos
Irritrol Systems
P.O Box 489
Riverside, CA 92502 EE.UU.
Tel: (800) 634-8873 ó (909) 785-3623
Europa
Irritrol Systems Europe, s.p.a.
Via dell'Artigianato 1/3-Loc Prato della Corte
00065 Fiano Romano (Roma) Italia
Tel: (39) 0765 40191
© 2003 Irritrol Systems
Australia
Irritrol Systems PTY Ltd.
53 Howards Road
Beverley, SA 5009 Australia
Tel: (08) 8300 3633
Formulario No 373-0040 Rev. D