Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
F Mode d'emploi
Afficheur de texte défilant à LED Moving Sign
N° de commande 1233688
Utilisation conforme
Le produit sert à afficher un message défilant sur un écran à LED. Le texte pour l'affi-
cheur de texte défilant et les effets de présentation peuvent être programmés sur un
ordinateur muni d'un port USB et d'un système d'exploitation Windows
Ce produit est conforme aux exigences des directives européennes et nationales en
vigueur. Tous les noms d'entreprise et les appellations d'appareil figurant dans ce ma-
nuel d'utilisation sont des marques déposées de leurs propriétaires respectifs. Tous
droits réservés.
Lisez attentivement l'intégralité du présent mode d'emploi. Il contient des informations
importantes relatives à l'emplacement de l'appareil, à sa mise en service et à son
fonctionnement. Respectez toutes les consignes de sécurité !
Étendue de la livraison
• Afficheur de texte défilant à LED
• Support
• Bloc d'alimentation
• Câble mini USB
• CD avec logiciel
• Mode d'emploi
Consignes de sécurité
T out dommage résultant d'un non-respect du présent manuel d'utilisation
entraîne l'annulation de la garantie. Nous déclinons toute responsabilité
pour les dommages consécutifs !
D e même, nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages maté-
riels ou corporels résultant d'une mauvaise manipulation de l'appareil ou
d'un non-respect des consignes de sécurité. Dans de tels cas, la garantie
prend fin !
Chère cliente, cher client,
Les consignes de sécurité et les avertissements qui suivent, ne sont pas
uniquement destinés à protéger votre santé, mais également à assurer le
bon fonctionnement de l'appareil. Lisez attentivement les points suivants :
• La construction du bloc d'alimentation correspond à la classe de protec-
tion II.
• La prise de courant pour le bloc d'alimentation doit se trouver à proximité
de l'appareil et être facilement accessible.
• Le produit et le bloc d'alimentation ne doivent être utilisés qu'à l'intérieur
de locaux secs fermés. N'exposez jamais les composants du produit aux
rayons directs du soleil, à la chaleur, au froid, à l'humidité ou à l'eau, car
cela risque de les endommager.
En outre, le bloc d'alimentation peut constituer un risque d'électrocution
mortelle !
• Ce produit n'est pas un jouet. Gardez les appareils fonctionnant sous ten-
sion du secteur hors de portée des enfants. Placez le produit de manière
à le mettre hors de portée des enfants.
• Cet appareil doit être manipulé avec précaution ; les coups, les chocs ou
une chute, même de faible hauteur, peuvent l'endommager.
• Ne débranchez jamais le bloc d'alimentation en tirant sur le câble.
• Si le bloc d'alimentation présente des dommages, ne le touchez pas. Vous
courriez un risque d'électrocution mortelle !
Coupez d'abord la tension de secteur de la prise du réseau à laquelle il est
branché sur tous les pôles (déconnectez le coupe-circuit automatique ou
retirez le fusible et coupez le disjoncteur différentiel). Débranchez ensuite
le bloc d'alimentation de la prise de courant et amenez le produit dans un
atelier spécialisé.
• Ne laissez pas traîner le matériel d'emballage. Cela pourrait constituer un
jouet dangereux pour les enfants.
Raccordement et mise en service
• Fixez d'abord le support fourni sur l'afficheur de texte défilant à LED. Tournez le
filetage de la tige de métal dans l'orifice prévu à cet effet sur la face arrière de la
zone de cadrage.
• Branchez ensuite le câble mini USB fourni sur le port USB correspondant de l'affi-
cheur de texte défilant à LED. Vous le trouverez sur le côté droit du produit.
• Si vous souhaitez mettre le produit en service pour la première fois ou si vous sou-
haitez le reprogrammer, branchez maintenant le câble USB à un port USB libre de
l'ordinateur sur lequel vous avez installé le logiciel et le pilote.
• Si vous avez déjà effectué la programmation et que vous souhaitez installer l'affi-
cheur de texte défilant à son emplacement de destination, branchez le câble USB
sur le bloc d'alimentation USB fourni.
Branchez le bloc d'alimentation sur une prise de courant.
Fonctionnement en utilisant les touches du produit
Vous trouverez sur le côté droit du produit 2 touches et un interrupteur coulissant pour
les fonctions de base de l'afficheur de texte défilant.
• L'interrupteur coulissant situé en bas permet de mettre en marche et d'arrêter le
produit.
.
®
• Une des touches permet de sélectionner le texte souhaité et préalablement program-
mé (A-Z).
• L'autre touche permet de régler la luminosité de l'affichage sur 6 niveaux de lumino-
sité.
Appuyez longuement sur l'un des boutons pour afficher la sélection ou le
réglage actuel(le). Dès que vous appuyez sur une des touches, que vous la
mainteniez appuyée ou non, le réglage correspondant est activé.
Le logiciel d'installation et les Pilotes
• Le logiciel de configuration « LedDisplay2.x » ne doit pas être installé.
En outre, vous pouvez simplement les copier depuis le CD sur votre ordinateur (sur
le bureau).
Insérez le CD dans le lecteur correspondant de votre ordinateur et copiez le réper-
toire entier « Software » dans le programme, ainsi que le fichier de configuration
figurant sur votre ordinateur.
• L'installation du pilote est automatique pour la plupart des ordinateurs.
Si vous ne le n'avez pas déjà fait, connectez votre ordinateur à la LED défilant et
allumez-le à l'aide de l'interrupteur à glissière.
En cas d'affichage d'un message d'erreur de Windows
lote automatique, le pilote doit alors être installé à partir du CD.
Vérifiez dans le gestionnaire de périphériques de Windows
panneau de contrôle sous le système de points. Ici, il y a un nouveau COM-port vir-
tuel (« USB-SERIAL CH340 »), pour se connecter au chapiteau. Le pilote ne peut pas
être automatiquement installé comme un périphérique inconnu « USB2.0-Série »
apparaîtra.
Tirez à nouveau sur la fiche USB du chapiteau du port USB sur votre ordinateur, puis
installez les pilotes du CD inclus. Vous le trouverez dans le répertoire « USB Driver ».
Lancez le fichier « SETUP. EXE » et le cas échéant, confirmez la requête sur le con-
trôle de compte d'utilisateur. Dans la nouvelle fenêtre, cliquez sur le bouton « INS-
TALL ». Une fois l'installation terminée, vous pouvez fermer la fenêtre.
Encore une fois, connectez le chapiteau au port USB sur votre ordinateur.
• Si l'afficheur de texte défilant n'est pas correctement reconnu, vous pouvez lancer
le logiciel directement depuis votre ordinateur. Cliquez simplement sur le fichier
exécutable « exe » à partir du répertoire « Software », lequel vous avez copié précé-
demment.
lors de l'installation du pi-
®
. Il se trouve dans le
®
Publicité
Table des Matières
