Programmierung mit Hilfe der Software
• Starten Sie die Software. Es muss hierbei nicht unbedingt die Laufschrift am PC
angeschlossen sein. Dies ist erst nötig, wenn Sie den Text übertragen wollen.
• Sie können in der Software verschiedene Dateien mit Texten erstellen und diese auf
Ihrem Computer abspeichern und wieder laden.
Um eine neue Datei anzulegen, klicken Sie auf den ersten Button, der aussieht wie
ein weißes Blatt Papier.
Um die aktuelle Datei zu speichern, klicken Sie auf den dritten Button (Diskette).
Wählen Sie einen Pfad auf Ihrem PC aus, geben einen Dateinamen an und klicken
auf speichern.
Um eine gespeicherte Datei zu laden, klicken Sie auf den zweiten Button. Wählen
Sie eine gespeicherte Datei auf Ihrem Computer aus und klicken auf öffnen.
• Pro Datei können Sie bis zu 26 Texte programmieren. Für jeden einzelnen Text kön-
nen Sie die Art auswählen, wie der Text angezeigt werden soll. Außerdem können
Sie die Helligkeit und Geschwindigkeit einstellen.
Bitte beachten Sie dabei, dass die LED-Laufschrift nur Texte mit Effekt (z.B.
von oben oder unten) einblenden kann, wenn die verwendeten Zeichen
komplett in der Anzeige dargestellt werden können. Wenn der Text zu lang
ist, kann er nur von rechts nach links durchlaufen.
Dies hängt natürlich von den verwendeten Zeichen bzw. Buchstaben ab. Wenn z.B.
8x der Buchstabe W zum Einsatz kommt, kann der Text noch mit Effekt eingeblendet
werden. Wird aber 9x der Buchstaben W verwendet, ist der Text zu lang und er läuft
von rechts nach links durch. Kommt z.B. nur der Buchstabe I zum Einsatz, können es
max. 14 Zeichen sein.
Die Anzeige beherrscht alle englischen Buchstaben und Zahlen, sowie alle Sonder-
zeichen, die in der nachfolgenden Tabelle abgebildet sind.
Wenn Sie einen Text programmieren, kann die Anzeige max. 250 Zeichen darstellen.
Programmieren Sie mehr Texte mit 250 Zeichen, kann es sein, dass einer oder meh-
rere der Texte nicht angezeigt werden. Reduzieren Sie dann die Anzahl der Zeichen
der einzelnen Texte.
• Um einen Text zu programmieren, klicken Sie in ein beliebiges Textfeld „Content"
(A-Z) und geben den gewünschten Text ein.
Wählen Sie dann noch die Art der Anzeige aus und stellen Sie die Helligkeit und
Geschwindigkeit ein.
Es ist dabei egal, ob Sie 26 Texte programmieren (A-Z) oder nur einen oder mehrere
Texte (z.B. im Feld C, F und X).
Wenn Sie die Software schließen, werden die Texte automatisch in der
Standard Datei abgespeichert und stehen beim erneuten öffnen der Soft-
ware wieder zur Verfügung.
• Um einen oder mehrere Texte zu übertragen, müssen diese in der Spalte „Send" mit
einem Hacken versehen sein. Normalerweise wird der Hacken automatisch gesetzt,
sobald Sie auf das Textfeld klicken und einen Text eingeben. Wenn Sie also nur
bestimmte Texte übertragen wollen, müssen Sie die Haken von den nicht zu über-
tragenden Texten entfernen.
Um die ausgewählten Texte zu übertragen, klicken Sie auf den Button mit dem Brief-
kuvert und dem grünen Pfeil.
In dem neuen Fenster wählen Sie als erstes den COM-Port aus. Normalerweise be-
legt die Laufschrift den COM3. Sollte dieser bereits in Benutzung sein, müssen Sie
den aktuellen Port im Gerätemanager von Windows
sen in der Systemsteuerung unter dem Punkt System. Das betreffende Gerät heißt
„USB-SERIAL CH340".
Zum Übertragen der ausgewählten Texte klicken Sie auf den Button „Send Text".
Die Übertragung wird an Anhand eines grünen Balkens im unteren Bereich des
Fensters angezeigt. Warten Sie bis der Balken wieder verschwunden ist. Wenn Sie
z.B. nur einen Text übertragen, kann es sein, dass der Balken nur kurz sichtbar ist
und gleich wieder verschwindet. Die Texte werden beim Übertragen auch kurz auf
der LED-Laufschrift angezeigt.
Es werden nur die Texte in der Laufschrift überschrieben bzw. aktualisiert,
die übertragen werden. Alle anderen bleiben unverändert. Wenn Sie z.B.
zuerst die Texte A bis F übertragen und anschließend den Text A nochmals
verändern und diesen erneut übertragen, ist auf der LED-Laufschrift der
neue Text A und die alten Texte B bis F gespeichert.
Sie können immer nur die Texte aus der aktuellen Datei übertragen. Es ist
aber möglich, z.B. die Texte ABC aus der ersten Datei, DEF aus der zweiten
Datei, usw. nacheinander zu übertragen.
Im Übertragungsfenster ist die Auswahlmöglichkeit „TCP" vorhanden. Bei
dieser Laufschrift hat diese aber keine Funktion und kann daher nicht be-
nutzt werden.
nachschauen. Sie finden die-
®
• Jetzt müssen Sie noch festlegen, welche Texte wie oft und in welcher Reihenfolge
wiedergegeben werden sollen.
Dies erledigen Sie über das Feld „Run list" im selben Fenster, wo Sie zuvor die Texte
übertragen haben.
In das Feld geben Sie einfach die Buchstaben der Texte ein, die Sie wiedergeben
wollen. Es dürfen natürlich nur Texte gewählt werden, die Sie auch übertragen haben.
Bei der Eingabe tippen Sie nur die Buchstaben ein, ohne die Shift-Taste zu
halten. Die Buchstaben werden automatisch groß geschrieben.
Sie können eine bestimmte Reihenfolge festlegen und auch Texte mehrmals wieder-
geben lassen. Geben Sie z.B. FHHCAA ein, wird zuerst der Text F eingeblendet, dann
zweimal der Text H, einmal der Text C und zweimal der Text A. Anschließend geht es
wieder von vorne los.
Sobald Sie die gewünschte Reihenfolge eingegeben haben, klicken Sie auf den But-
ton „Send List". Sobald die Übertragung abgeschlossen ist, sollte die Laufschrift die
gewünschte Reihenfolge abspielen.
• Wenn Sie die LED-Laufschrift programmiert haben, entfernen Sie das USB-Kabel
vom PC. Schließen Sie es danach am USB-Netzteil an, um das Produkt am ge-
wünschten Ort aufzustellen.
Wartung und Reinigung
Das Produkt ist für Sie wartungsfrei. Eine Wartung oder Reparatur ist nur durch eine
Fachkraft oder Fachwerkstatt zulässig. Es sind keinerlei für Sie zu wartende Bestand-
teile im Inneren des Produkts, öffnen Sie es deshalb niemals.
Zur Reinigung der Außenseite genügt ein trockenes, weiches und sauberes Tuch.
Staub kann mit Hilfe eines langhaarigen, weichen und sauberen Pinsels und einem
Staubsauger leicht entfernt werden.
Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive Reinigungsmittel, Reinigungsal-
kohol oder andere chemische Lösungen, da dadurch das Gehäuse angegrif-
fen oder gar die Funktion beeinträchtigt werden kann.
Entsorgung
Elektronische und elektrische Produkte dürfen nicht in den Hausmüll.
Entsorgen Sie das unbrauchbar gewordene Produkt gemäß den geltenden
gesetzlichen Bestimmungen.
Technische Daten
a) LED-Laufschrift
Stromversorgung ..........................................über Mini-USB-Anschluss
Betriebsspannung.........................................5 V/DC
Stromaufnahme .............................................max. 800 mA
Farbe der Anzeige .........................................Rot
Auflösung (LEDs) ...........................................72 x 12
Unterstützte Betriebssysteme .................... Windows
Abmessungen (B x H x T).............................ca. 360 x 100 x 17 mm
Abmessungen Anzeige (B x H) ...................ca. 308 x 44 mm
Gewicht...........................................................ca. 390 g
Temperatur .....................................................0 °C bis +40 °C
Luftfeuchte .....................................................0% bis 95% relative Luftfeuchte
b) Steckernetzteil
Betriebsspannung.........................................100 - 240 V/50 - 60 Hz, 0,25 A max.
Ausgang..........................................................5 V/DC, 1000 mA
Ausgangsstecker ..........................................USB-Buchse, Typ A
Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in
elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugs-
weise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.
© Copyright 2015 by Conrad Electronic SE.
XP (32 Bit), Windows Vista
®
Windows
7, Windows
8 (32 und 64 Bit)
®
®
,
TM