FLIR E Série Manuel De L'utilisateur page 40

13
Glossaire
IFOV Champ de vision instantané : mesure de la résolution géométrique
d'une caméra infrarouge.
Infrarouge Rayonnement invisible, ayant une longueur d'onde comprise entre 2
et 13 μm.
IR Infrarouge
Isotherme Fonction permettant de mettre en valeur des parties de l'image se si-
tuant au-dessus, en dessous d'un ou entre plusieurs intervalles de
température.
Isotherme
Isotherme possédant deux bandes de couleur au lieu d'une.
double
Isotherme Isotherme indiquant une répartition linéaire des couleurs au lieu de
transparent
couvrir les parties mises en valeur de l'image.
Laser LocatIR
Source lumineuse alimentée électriquement sur la caméra émettant
un rayonnement laser sous forme de faisceau fin et concentré pour
pointer sur certaines parties de l'objet se trouvant devant la caméra.
Luminance
Quantité d'énergie émise par un objet par unité de temps, de sur-
énergétique face et d'angle (W/m
NETD (résolu- Résolution thermique de mesure (Noise equivalent temperature dif-
tion thermique) ference). Mesure de la résolution thermique de mesure d'une camé-
ra infrarouge.
Niveau
Valeur centrale de l'échelle de température, généralement exprimée
comme valeur de signal.
Optique Lentilles, filtres, écrans thermiques supplémentaires pouvant être
externe placés entre la caméra et l'objet mesuré.
Palette Palette de couleurs utilisée pour afficher une image infrarouge.
Palette L'image infrarouge est affichée avec une répartition non linéaire des
automatique couleurs permettant de faire mieux ressortir simultanément les ob-
jets froids et chauds.
Paramètres Ensemble de valeurs décrivant les conditions dans lesquelles un ob-
objet jet a été mesuré et décrivant l'objet lui-même (telles que l'émissivité,
la température apparente réfléchie, la distance, etc.).
Pixel Signifie élément d'image (pictural élément). Point sur une image.
Plage Limites de la mesure de température générale d'une caméra de
thermographie infrarouge. Les caméras disposent de plusieurs pla-
ges. Exprimée par deux valeurs de température de corps noir déli-
mitant l'étalonnage en cours.
Plage de Limites de la mesure de température générale d'une caméra de
températures
thermographie infrarouge. Les caméras disposent de plusieurs pla-
ges. Exprimée par deux valeurs de température de corps noir déli-
mitant l'étalonnage en cours.
Pointeur laser Source lumineuse alimentée électriquement sur la caméra émettant
un rayonnement laser sous forme de faisceau fin et concentré pour
pointer sur certaines parties de l'objet se trouvant devant la caméra.
Puissance Quantité d'énergie émise par un objet par unité de temps (W).
rayonnante
Radiateur
Équipement infrarouge rayonnant.
Radiateur Equipement de rayonnement infrarouge avec les propriétés d'un
(corps noir) corps noir, permettant d'étalonner les caméras de thermographie
infrarouge.
#T559828; r. AC/ 9769/9769; fr-FR
2 /sr).
32