INSTALLATION, OMPLACERING OCH INSPEKTION
INSTALLATION, OMPLACERING OCH INSPEKTION
INSTALLATION, OMPLACERING OCH INSPEKTION
INSTALLATION, OMPLACERING OCH INSPEKTION
INSTALLATION, OMPLACERING OCH INSPEKTION
Installationsplats
Installationsplats
Installationsplats
Installationsplats
Installationsplats
Undvik att installera luftkonditioneringen på följande platser.
• Där antändbara gaser kan läcka.
FÖRSIKTIGHET:
FÖRSIKTIGHET:
FÖRSIKTIGHET:
FÖRSIKTIGHET:
FÖRSIKTIGHET:
Installera ej enheten där gasläckor kan uppstå.
Installera ej enheten där gasläckor kan uppstå.
Installera ej enheten där gasläckor kan uppstå.
Installera ej enheten där gasläckor kan uppstå.
Installera ej enheten där gasläckor kan uppstå.
Om gas läcker ut och samlas runt enheten kan det leda till en
Om gas läcker ut och samlas runt enheten kan det leda till en
Om gas läcker ut och samlas runt enheten kan det leda till en
Om gas läcker ut och samlas runt enheten kan det leda till en
Om gas läcker ut och samlas runt enheten kan det leda till en
explosion.
explosion.
explosion.
explosion.
explosion.
• Där det finns mycket maskinolja.
• På salta platser, typ vid kusten.
• Där sulfidhaltig gas skapas, t.ex. varma källor.
• Där olja stänker eller där det finns oljeblandad rök.
• Där enheten kommer att begravas i snö.
• Inuti fordon såsom en kranbil, fartyg, o.s.v.
• Tappa av vattnet från enheten på jord som har god
dränering.
• Kylnings- och uppvärmningskapaciteten kan sänkas med
10% på platser där dålig ventilering och luftbyte med kort
cykel kan inträffa.
VARNING
VARNING
VARNING
VARNING: : : : :
VARNING
Om luftkonditioneringen fungerar men inte kyler eller värmer upp rummet (beroende på modell), bör återförsäljaren kontaktas
Om luftkonditioneringen fungerar men inte kyler eller värmer upp rummet (beroende på modell), bör återförsäljaren kontaktas
Om luftkonditioneringen fungerar men inte kyler eller värmer upp rummet (beroende på modell), bör återförsäljaren kontaktas
Om luftkonditioneringen fungerar men inte kyler eller värmer upp rummet (beroende på modell), bör återförsäljaren kontaktas
Om luftkonditioneringen fungerar men inte kyler eller värmer upp rummet (beroende på modell), bör återförsäljaren kontaktas
eftersom det kan bero på kylmedelsläckage. Fråga alltid serviceteknikern om kylmedelsläckor finns eller inte när reparationer utförs.
eftersom det kan bero på kylmedelsläckage. Fråga alltid serviceteknikern om kylmedelsläckor finns eller inte när reparationer utförs.
eftersom det kan bero på kylmedelsläckage. Fråga alltid serviceteknikern om kylmedelsläckor finns eller inte när reparationer utförs.
eftersom det kan bero på kylmedelsläckage. Fråga alltid serviceteknikern om kylmedelsläckor finns eller inte när reparationer utförs.
eftersom det kan bero på kylmedelsläckage. Fråga alltid serviceteknikern om kylmedelsläckor finns eller inte när reparationer utförs.
Kylmedlet som är laddat i luftkonditioneringen är säkert. Kylmedel läcker vanligtvis inte, om kylmedel dock läcker ut inomhus
Kylmedlet som är laddat i luftkonditioneringen är säkert. Kylmedel läcker vanligtvis inte, om kylmedel dock läcker ut inomhus
Kylmedlet som är laddat i luftkonditioneringen är säkert. Kylmedel läcker vanligtvis inte, om kylmedel dock läcker ut inomhus
Kylmedlet som är laddat i luftkonditioneringen är säkert. Kylmedel läcker vanligtvis inte, om kylmedel dock läcker ut inomhus
Kylmedlet som är laddat i luftkonditioneringen är säkert. Kylmedel läcker vanligtvis inte, om kylmedel dock läcker ut inomhus
och kommer i kontakt med värmen från en värmefläkt, element, ugn el.dyl., kommer skadliga substanser att alstras.
och kommer i kontakt med värmen från en värmefläkt, element, ugn el.dyl., kommer skadliga substanser att alstras.
och kommer i kontakt med värmen från en värmefläkt, element, ugn el.dyl., kommer skadliga substanser att alstras.
och kommer i kontakt med värmen från en värmefläkt, element, ugn el.dyl., kommer skadliga substanser att alstras.
och kommer i kontakt med värmen från en värmefläkt, element, ugn el.dyl., kommer skadliga substanser att alstras.
Elarbeten
Elarbeten
Elarbeten
Elarbeten
Elarbeten
• Tillhandahåll en exklusiv krets för luftkonditioneringens strömtillförsel.
• Observera strömbrytarens kapacitet.
VARNING: : : : :
VARNING
VARNING
VARNING
VARNING
• • • • • Kunden bör inte installera denna enhet. Om detta utförs på fel sätt kan det förorsaka brand, elstöt och, om den faller ner,
Kunden bör inte installera denna enhet. Om detta utförs på fel sätt kan det förorsaka brand, elstöt och, om den faller ner,
Kunden bör inte installera denna enhet. Om detta utförs på fel sätt kan det förorsaka brand, elstöt och, om den faller ner,
Kunden bör inte installera denna enhet. Om detta utförs på fel sätt kan det förorsaka brand, elstöt och, om den faller ner,
Kunden bör inte installera denna enhet. Om detta utförs på fel sätt kan det förorsaka brand, elstöt och, om den faller ner,
kroppskada, vattenläckage etc.
kroppskada, vattenläckage etc.
kroppskada, vattenläckage etc.
kroppskada, vattenläckage etc.
kroppskada, vattenläckage etc.
• • • • • Använd inga mellankontakter vid anslutning till vägguttaget, förlängningssladdar eller flera anslutningar till samma vägguttag.
Använd inga mellankontakter vid anslutning till vägguttaget, förlängningssladdar eller flera anslutningar till samma vägguttag.
Använd inga mellankontakter vid anslutning till vägguttaget, förlängningssladdar eller flera anslutningar till samma vägguttag.
Använd inga mellankontakter vid anslutning till vägguttaget, förlängningssladdar eller flera anslutningar till samma vägguttag.
Använd inga mellankontakter vid anslutning till vägguttaget, förlängningssladdar eller flera anslutningar till samma vägguttag.
Dålig kontakt, dålig isolering, överstigande av den tillåtna spänningen etc. kan förorsaka brand eller elstöt.
Dålig kontakt, dålig isolering, överstigande av den tillåtna spänningen etc. kan förorsaka brand eller elstöt.
Dålig kontakt, dålig isolering, överstigande av den tillåtna spänningen etc. kan förorsaka brand eller elstöt.
Dålig kontakt, dålig isolering, överstigande av den tillåtna spänningen etc. kan förorsaka brand eller elstöt.
Dålig kontakt, dålig isolering, överstigande av den tillåtna spänningen etc. kan förorsaka brand eller elstöt.
Kontakta din återförsäljare.
Kontakta din återförsäljare.
Kontakta din återförsäljare.
Kontakta din återförsäljare.
Kontakta din återförsäljare.
SPECIFIKATION
SPECIFIKATION
SPECIFIKATION
SPECIFIKATION
SPECIFIKATION
Modell
Modell
Modell
Modell
Modell
Funktion
Strömmatning
Kapacitet
kW
Ineffekt
kW
Vikt
Inomhus
kg
Utomhus
kg
Kylmedelskapacitet (R410A)
kg
IP-kod
Inomhus
Utomhus
Tillåtet överdrivet driftstryck
LP ps
MPa
HP ps
MPa
Ljudnivå (hög)
Inomhus dB(A)
Utomhus dB(A)
Utomhusenheten bör placeras på minst 3 meters avstånd
från TV-, radioantenner osv. I områden med dåliga
mottagningsförhållanden, se till att öka avståndet mellan
utomhusenheten och antennen för den mottagare som
påverkas av eventuella störningar från luftkonditioneraren.
Fluorescerande
lampa, inverteringstyp
För att förhindra effekten
av en fluorescerande
Välventilerad
lampa skall den hållas så
torr plats
långt borta som möjligt.
För att förhindra
bild- eller ljud-
störningar skall de
100 mm eller
vara på ett visst av-
stånd från varandra.
mer
TV
1 m eller
mer
Radio
3 m eller
Trådlös telefon
mer
eller Portabel
telefon
MCF-GA35VB
MCF-GA35VB
MCF-GA50VB
MCF-GA50VB
MCF-GA60VB
MCF-GA60VB
MCF-GA35VB
MCF-GA35VB
MCF-GA35VB
MCF-GA50VB
MCF-GA50VB
MCF-GA50VB
MCF-GA60VB
MCF-GA60VB
MCF-GA60VB
Kylning
Kylning
Kylning
~ /N, 230V, 50Hz
3,5
4,8
1,16
1,81
25
25
36
44
0,85
1,45
IP20
IP20
IP24
IP24
1,64
1,64
4,15
4,15
44
46
49
52
FÖRSIKTIGHET:
FÖRSIKTIGHET:
FÖRSIKTIGHET:
FÖRSIKTIGHET:
FÖRSIKTIGHET:
• • • • • Jorda enheten.
Jorda enheten.
Jorda enheten.
Jorda enheten.
Jorda enheten.
Anslut ej jordledningen till gasrör, vattenrör, åskledare eller jordledning för en telefon.
Anslut ej jordledningen till gasrör, vattenrör, åskledare eller jordledning för en telefon.
Anslut ej jordledningen till gasrör, vattenrör, åskledare eller jordledning för en telefon.
Anslut ej jordledningen till gasrör, vattenrör, åskledare eller jordledning för en telefon.
Anslut ej jordledningen till gasrör, vattenrör, åskledare eller jordledning för en telefon.
Om jordningen utförts fel kan det leda till elektriska stötar.
Om jordningen utförts fel kan det leda till elektriska stötar.
Om jordningen utförts fel kan det leda till elektriska stötar.
Om jordningen utförts fel kan det leda till elektriska stötar.
Om jordningen utförts fel kan det leda till elektriska stötar.
• • • • • Installera en jordströmsbrytare om luftkonditioneringens installationsplats kräver det (hög fuktighet etc).
Installera en jordströmsbrytare om luftkonditioneringens installationsplats kräver det (hög fuktighet etc).
Installera en jordströmsbrytare om luftkonditioneringens installationsplats kräver det (hög fuktighet etc).
Installera en jordströmsbrytare om luftkonditioneringens installationsplats kräver det (hög fuktighet etc).
Installera en jordströmsbrytare om luftkonditioneringens installationsplats kräver det (hög fuktighet etc).
Om en jordströmsbrytare inte installeras kan det leda till elektriska stötar.
Om en jordströmsbrytare inte installeras kan det leda till elektriska stötar.
Om en jordströmsbrytare inte installeras kan det leda till elektriska stötar.
Om en jordströmsbrytare inte installeras kan det leda till elektriska stötar.
Om en jordströmsbrytare inte installeras kan det leda till elektriska stötar.
Vägg etc.
Inspektion och underhåll
Inspektion och underhåll
Inspektion och underhåll
Inspektion och underhåll
Inspektion och underhåll
• När luftkonditioneringen använts i flera säsonger kan dess kapacitet sänkas på grund av smuts inuti enheten.
• Beroende på förhållanden kan en lukt alstras eller avfuktningsvatten hindras från att tappas av jämnt p.g.a. smuts,
damm, o.s.v. Detta kan orsaka vattenläckage från enheten.
500 mm eller
• Det rekommenderas att enheten inspekteras och underhålls (mot avgift) av en specialist i tillägg till det normala underhållet.
mer
Kontakta Återförsäljaren.
Överväg även driftsljud
Överväg även driftsljud
Överväg även driftsljud
Överväg även driftsljud
Överväg även driftsljud
• Placera ej föremål runt luftutloppet på utomhusenheten. Det kan sänka kapaciteten eller höja driftsljuden.
• Om onormala ljud hörs under drift skall återförsäljaren kontaktas.
• Välj en plats som klarar enhetens vikt och som inte förstärker vibration i enheten.
• Välj en plats där ljudet från driften och enhetens luftutblås inte stör grannarna.
Flyttning
Flyttning
Flyttning
Flyttning
Flyttning
• När luftkonditioneringen skall flyttas eller installeras igen på grund av ombyggnad, flytt etc. krävs speciella tekniker och
arbeten.
VARNING:
VARNING:
VARNING:
VARNING:
VARNING:
Reparationer eller omplaceringar skall aldrig utföras av kunden.
Reparationer eller omplaceringar skall aldrig utföras av kunden.
Reparationer eller omplaceringar skall aldrig utföras av kunden.
Reparationer eller omplaceringar skall aldrig utföras av kunden.
Reparationer eller omplaceringar skall aldrig utföras av kunden.
Om arbetet utförs felaktigt kan det leda till brand, elektriska stötar, skador orsakade av fallande enheter, vattenläckor etc.
Om arbetet utförs felaktigt kan det leda till brand, elektriska stötar, skador orsakade av fallande enheter, vattenläckor etc.
Om arbetet utförs felaktigt kan det leda till brand, elektriska stötar, skador orsakade av fallande enheter, vattenläckor etc.
Om arbetet utförs felaktigt kan det leda till brand, elektriska stötar, skador orsakade av fallande enheter, vattenläckor etc.
Om arbetet utförs felaktigt kan det leda till brand, elektriska stötar, skador orsakade av fallande enheter, vattenläckor etc.
Kontakta återförsäljaren.
Kontakta återförsäljaren.
Kontakta återförsäljaren.
Kontakta återförsäljaren.
Kontakta återförsäljaren.
Avyttring
Avyttring
Avyttring
Avyttring
Avyttring
Kontakta återförsäljaren för avyttring av produkten.
OBS:
OBS:
OBS:
OBS:
OBS:
1. 1. 1. 1. 1. Nominella förhållanden
Nominella förhållanden
Nominella förhållanden
Nominella förhållanden
Nominella förhållanden
Kylning —
Kylning —
Kylning —
Kylning —
Kylning —
Inomhus:
Inomhus:
Inomhus:
Inomhus:
Inomhus: 27°C DB, 19°C WB
Utomhus: 35°C DB
Utomhus:
Utomhus:
Utomhus:
Utomhus:
6,0
2,45
25
2. 2. 2. 2. 2. Garanterat driftsområde
Garanterat driftsområde
Garanterat driftsområde
Garanterat driftsområde
Garanterat driftsområde
60
1,85
IP20
IP24
Övre gräns
1,64
Kylning
4,15
Undre gräns
48
53
Kontakta återförsäljaren om du har några frågor.
Kontakta återförsäljaren om du har några frågor.
Kontakta återförsäljaren om du har några frågor.
Kontakta återförsäljaren om du har några frågor.
Kontakta återförsäljaren om du har några frågor.
27°C DB, 19°C WB
27°C DB, 19°C WB
27°C DB, 19°C WB
27°C DB, 19°C WB
35°C DB
35°C DB
35°C DB
35°C DB
Inomhus
Utomhus
32°C DB
43°C DB
23°C WB
—
21°C DB
21°C DB
15°C WB
—
101