FRANÇAIS
Consignes générales de sécurité
• Ne modifiez pas ou n'essayez pas de mo-
difier les caractéristiques de cet appareil.
Vous risqueriez de vous blesser et d'en-
dommager l'appareil.
• Si votre appareil est livré en hiver, lorsque
la température est inférieure à 0 °C, stoc-
kez-le à température ambiante pendant
24 heures avant sa première utilisation.
Veuillez lire le chapitre « Précautions
contre le gel ».
• Cet appareil est conçu pour une utilisation
à une température intérieure normale. Le
fabricant décline toute responsabilité en
cas de dommages dus au gel.
• Débranchez toujours la prise de courant et
fermez le robinet d'eau après chaque utili-
sation et avant le nettoyage et l'entretien
de l'appareil.
Installation
• Les raccordements électriques et hydrauli-
ques doivent être réalisés par des profes-
sionnels qualifiés.
• Cet appareil est lourd. Faites attention
lorsque vous le déplacez.
• Vérifiez que l'appareil n'a pas été endom-
magé pendant le transport. Ne branchez
jamais un appareil endommagé. Au be-
soin, contactez votre service après-vente.
• Retirez tous les emballages et dispositifs
de protection avant la première utilisation.
Faute de quoi l'appareil ou les meubles
avoisinants pourraient être endommagés.
• Conservez ces dispositifs de sécurité ; ils
devront être remontés pour tout autre
transport de l'appareil. Veuillez consulter
la partie correspondante des instructions
de montage.
• Ne placez jamais de cales en carton, en
bois ou autre sous l'appareil pour compen-
ser l'irrégularité du sol.
Mettez l'appareil d'aplomb avec précision
puis serrez les contre-écrous afin d'empê-
cher les vibrations, le bruit et le déplace-
ment de l'appareil pendant son fonction-
nement.
• Si l'appareil est installé sur une moquette,
réglez les pieds de sorte que l'air puisse
circuler librement sous l'appareil.
• Vérifiez que votre appareil ne repose pas
sur le tuyau d'alimentation ou le tuyau de
vidange et que le plan de travail ou l'ar-
rière de l'appareil n'exerce aucune pres-
sion sur le câble d'alimentation.
• Assurez-vous, après avoir installé l'appa-
reil, qu'aucun tuyau ou raccord ne fuit.
• Si l'appareil est installé dans un lieu expo-
sé au gel, veuillez lire le chapitre « Précau-
tions contre le gel ».
Utilisation
• Cet appareil est destiné à un usage do-
mestique normal. N'utilisez pas cet appa-
reil à des fins commerciales ou industrielles
ou pour d'autres usages.
• Les réparations ne doivent être effectuées
que par un service après vente qualifié.
Une réparation non conforme peut être la
cause de graves dommages. Utilisez exclu-
sivement des pièces d'origine.
• Avant le lavage, consultez les instructions
d'entretien de chaque article (vêtement).
• Ne surchargez pas l'appareil. Voir le cha-
pitre correspondant dans cette notice
d'utilisation "Programmes de lavage"
• Avant le lavage, videz les poches et fer-
mez les boutonnières et les fermetures à
glissière.
• Les objets tels que les pièces de monnaie,
les épingles de sûreté, les clous, les vis, les
cailloux ou tout autre objet dur, tranchant,
peuvent provoquer d'importants dégâts et
ne doivent pas être placés dans l'appareil.
• Les tâches de peinture, d'encre, de rouille
et d'herbe doivent être traitées avant le
lavage.
• N'utilisez que les quantités de lessive et
d'assouplissant indiquées par le fabricant.
Une quantité excessive pourrait endom-
mager le linge. Conformez-vous aux doses
préconisées par les fabricants.
• Groupez les petits articles, tels que les
chaussettes, lacets, ceintures lavables etc.,
dans un sac de lavage ou une taie d'oreil-
ler, afin d'éviter que ces articles ne glissent
entre le tambour et la cuve.
58