When attaching adaptors C you must
always use HOLES x4 and either of
the SLOTS.
Lorsque vous installez les adaptateurs C,
vous devez toujours utiliser les TROUS x4
et l'une ou l'autre des FENTES.
Als u adapters C bevestigt, moet u altijd
GATEN x4 en beide SLEUVEN gebruiken.
Adaptors C can be fixed in different positions in
the slots on Plate B to match your TV fixing holes.
Les adaptateurs C peuvent être fixés à différents
endroits dans les encoches du plateau B afin
de correspondre aux trous de fixation de
votre téléviseur.
Adapters C kunnen op verschillende posities worden
vastgezet in de sleuven op Plaat B, zodat deze
passen op de bevestigingsgaten van uw TV.
Below are some common examples of how the adaptors can be
positioned to match the fixing holes on your TV.
Voici quelques exemples simples pour vous indiquer comment
positionner les adaptateurs correspondant aux trous de fixation
de votre téléviseur.
Hieronder volgen enkele veelvoorkomende voorbeelden van hoe
de adapters kunnen worden gepositioneerd om overeen te komen
met de bevestigingsgaten van uw tv.
X
X
Y
Y
B
X
X
C
Y
Y