Prescriptions, Normes Et Directives; Utilisation De L'appareil Dans Les Bâtiments Présentant Un Chauffage Par Flamme; Chauffages Par Flamme Indépendants De L'air Ambiant; Chauffages Par Flamme Dépendants De L'air Ambiant - Stiebel Eltron LWZ 504 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour LWZ 504:
Table des Matières

Publicité

INSTALLATION
Sécurité
AVERTISSEMENT Électrocution
Mettez l'appareil hors tension avant d'entreprendre
toute opération à l'intérieur de l'appareil.
AVERTISSEMENT Électrocution
Le raccordement au secteur n'est autorisé que comme
connexion fixe. L'appareil doit pouvoir être déconnecté
du secteur par un dispositif de coupure omnipolaire avec
écartement minimal des contacts de 3 mm. Cette exi-
gence est satisfaite par les contacteurs, les disjoncteurs,
les protections, etc.
Dommages matériels
!
La tension indiquée doit correspondre à la tension du sec-
teur. Respectez les indications de la plaque signalétique.
2.2

Prescriptions, normes et directives

Remarque
Respectez la législation et les prescriptions nationales et
locales en vigueur.
AVERTISSEMENT Brûlure
Respectez les réglementations et directives nationales
relatives aux installations anti-incendie pour la mise en
place de l'unité de ventilation. En Allemagne, il s'agit de
la directive, dans sa version actuelle, relative à la sur-
veillance des constructions et portant sur les exigences
de protection contre l'incendie dans les installations de
ventilation.
2.3
Utilisation de l'appareil dans les bâtiments
présentant un chauffage par flamme
Si le logement est équipé d'un chauffage par flamme (poêles, che-
minées etc.), votre chauffagiste doit être impliqué dès la phase de
conception. C'est lui qui s'assure que la réglementation applicable
est bien respectée. Il convient de distinguer les chauffages par
flamme indépendants de l'air ambiant de ceux dépendants de l'air
ambiant. Si le chauffage par flamme est combiné à 'un système
de ventilation, nous recommandons de choisir un chauffage par
flamme indépendant de l'air ambiant homologué (homologation
DIBt en Allemagne).
2.3.1 Chauffages par flamme indépendants de l'air ambiant
Avec les chauffages par flamme indépendants de l'air ambiant,
en règle générale, aucune mesure de protection supplémentaire
n'est à prévoir. L'évaluation est effectuée par votre chauffagiste.
2.3.2 Chauffages par flamme dépendants de l'air ambiant
AVERTISSEMENT Blessure
!
Si un chauffage par flamme dépendant de l'air ambiant
est combiné au système de ventilation du logement, il
est obligatoire d'installer un dispositif de sécurité homo-
logué. En outre, le chauffage par flamme doit être équipé
d'un raccord séparé pour l'air de combustion.
En présence d'un chauffage par flamme dépendant de l'air am-
biant, il faut distinguer entre le fonctionnement en alternance
4
|  LWZ 504
et le fonctionnement simultané du système de ventilation et du
chauffage par flamme.
Fonctionnement en alternance
Le fonctionnement en alternance signifie que lors de la mise en
service du chauffage par flamme, le système de ventilation du
logement est désactivé et ne peut pas se mettre en marche.
Remarque
Le fonctionnement en alternance n'est pas recommandé,
car le chauffage et la production d'eau chaude sanitaire y
sont alimentés exclusivement par la résistance électrique
d'appoint/de secours.
Fonctionnement simultané
AVERTISSEMENT Blessure
!
Il faut s'assurer qu'aucune fumée ne s'infiltre dans le
local d'implantation et que le foyer est toujours suffi-
samment approvisionné en air de combustion. Pour ce
faire, installez un dispositif de sécurité homologué qui
surveille le tirage de la cheminée et qui, en cas de dé-
faillance, désactive l'appareil de ventilation.
Le dispositif de surveillance de la différence de pression doit ré-
pondre aux exigences suivantes :
- Surveillance de la différence de pression entre la pièce de
raccordement vers la cheminée et le local d'implantation du
chauffage par flamme.
- Possibilité d'ajuster la valeur de coupure de la pression dif-
férentielle aux besoins de tirage minimaux du chauffage par
flamme.
- Contact sec pour l'arrêt des fonctions de ventilation ou de
pompe à chaleur.
- Possibilité de raccorder un dispositif de mesure de la tempé-
rature pour que la surveillance de la pression différentielle
ne s'active que si le chauffage par flamme est utilisé et pour
éviter les dysfonctionnements de commutation dus aux in-
fluences ambiantes.
Remarque
Les commutateurs de pression différentielle qui utilisent
comme critère de déclenchement la différence de pres-
sion entre la pression d'air extérieur et la pression dans
le local d'implantation du foyer ne sont pas appropriés.
f Raccordez le dispositif de sécurité avec contact sec à la borne
f
X4-10/11 (contact « Poêle / cheminée »). Pour ce faire, nous
recommandons d'installer un câble à 5 conducteurs entre le
chauffage par flamme et le ventilateur.
Lors du déclenchement du dispositif de sécurité, la ventilation
de l'habitation peut être coupée et la pompe à chaleur intégrée
à l'appareil bloquée. Vous pouvez définir le comportement de
l'appareil suite au déclenchement du dispositif de sécurité à l'aide
du paramètre « POÊLE / CHEMINÉE ».
Pour que tout l'appareil soit désactivé au déclenchement du dis-
positif de sécurité, vous pouvez régler ce dernier comme thermos-
tat de chauffage par le sol (voir chapitre « Données techniques /
Exemples de raccordement »).
www.stiebel-eltron.com

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

233514

Table des Matières